1
00:02:28,681 --> 00:02:29,641
Ame siwo tsi tre ɖe wo nɔewo ŋu. Tv Lotodada

2
00:02:32,681 --> 00:02:33,681
Mina míayi.

3
00:02:34,801 --> 00:02:36,497
Aɖabaƒoƒo eve koe le asiwò.
Ele be nànɔ du dzi.

4
00:02:36,521 --> 00:02:37,321
Enyo.

5
00:02:45,441 --> 00:02:46,601
Do le ʋua me.

6
00:02:46,761 --> 00:02:47,761
Do go!

7
00:02:53,441 --> 00:02:55,241
Mina míayi..
Hey..

8
00:02:55,441 --> 00:02:58,961
Hey! Lala!
Hey..

9
00:03:03,281 --> 00:03:06,281
Hey!
Dzo le ʋua me.

10
00:03:39,161 --> 00:03:43,241
"Ðeko mebia Wò".

11
00:03:43,601 --> 00:03:46,897
"be nàkɔ Wò amenuveve."
eye nàwɔ nye biabia la dzi."

12
00:03:46,921 --> 00:03:50,521
Lɔlɔ̃tɔ.

13
00:03:50,961 --> 00:03:54,241
Èva afisia
le ɣleti eve megbe.

14
00:03:55,121 --> 00:03:57,961
Ɣemaɣi gɔ̃ hã la, edze abe dzi ɖe le ƒowò ene.

15
00:03:58,201 --> 00:04:00,761
Nyemekpɔ ame aɖeke kpɔ o
ne menye nenema o la, adze abe dzi medzɔ o ale gbegbe ene.

16
00:04:03,161 --> 00:04:06,721
Nye ɖeka koe le..
Ame aɖeke mele kpekpem ɖe ŋunye o.

17
00:04:07,521 --> 00:04:09,401
Mesusui nenema
Akpe ɖe ŋunye..

18
00:04:11,081 --> 00:04:13,177
Gake mesena le ɖokuinye me abe ɖe
Menya nye anyinɔnɔ o.

19
00:04:13,201 --> 00:04:15,361
Ao, lɔlɔ̃tɔ.
Mele be nàgblɔ nya ma o.

20
00:04:15,761 --> 00:04:19,201
Mawu ɖoa to Eƒe subɔlawo ƒe kukuɖeɖewo.

21
00:04:19,721 --> 00:04:24,081
Xɔse nanɔ asiwò ɖe Mawu dzi.
Le afisia la, woawɔ nyametsotsoawo

22
00:04:24,401 --> 00:04:26,201
si wotu ɖe dzixɔsea dzi
èle Eyama me.

23
00:04:27,041 --> 00:04:30,457
Ɣeaɖeɣi la..
Zi ɖeka pɛ ko

24
00:04:30,481 --> 00:04:32,481
dze agbagba nànɔ mɔkpɔkpɔ me.

25
00:04:34,121 --> 00:04:37,881
Kakaɖedzitɔe la, anye ne Mawu tiae
ame aɖe si akpe ɖe ŋuwò.

26
00:05:10,601 --> 00:05:12,017
Ranveer Singh tsɔe
do dɔwɔwɔ sia ɖa

27
00:05:12,041 --> 00:05:13,041
wowu ame etɔ̃
le esia ta.

28
00:05:13,481 --> 00:05:14,657
Numeɖeɖe aɖe li?

29
00:05:14,681 --> 00:05:16,241
Aƒetɔ, abe alesi woxɔ hehee ene la, .
enɔ asrafowo ƒe dziɖuɖu te..

30
00:05:17,561 --> 00:05:18,721
Nugblẽfexexe aɖeke meli si woatsɔ axe fe ɖe eta o.

31
00:05:19,041 --> 00:05:20,641
Ame etɔ̃ mawo nye
ŋɔdzinuwɔlawo, ke menye dumevi dzrowo o.

32
00:05:24,921 --> 00:05:26,617
‘Hey, asrafomegã, .
nuto sia le míaƒe ŋusẽ te.’

33
00:05:26,641 --> 00:05:29,001
‘Kpe siwo míetsɔ ƒu gbe la sɔ gbɔ wu
sesẽ wu wò tu la.’

34
00:05:31,121 --> 00:05:32,201
Ema nyo, aƒetɔ.

35
00:05:32,441 --> 00:05:33,921
Gake nukatae wòhiã be wòawɔ nenema?

36
00:05:38,601 --> 00:05:40,681
‘Hey, kpɔ ʋu ma ɖa!’

37
00:05:42,401 --> 00:05:44,161
Esia nye sedzidada gã aɖe
ƒe amegbetɔ ƒe gomenɔamesiwo, aƒetɔ..

38
00:05:47,841 --> 00:05:49,801
Ezã Umair Afdani
abe amegbetɔ ƒe akpoxɔnu ene.

39
00:05:50,121 --> 00:05:51,041
Eye wòdo go.

40
00:05:55,801 --> 00:05:57,761
Ame wuwu
le esi wòda kpe ta ko

41
00:05:58,201 --> 00:05:59,217
mewɔ nu dzɔdzɔe o.

42
00:05:59,241 --> 00:06:00,561
Etsɔ kpea ƒu gbe. Ema nyo, aƒetɔ.

43
00:06:02,801 --> 00:06:05,121
Mele be wòatɔ dzo míaƒe dukɔa ƒe aflaga hafi o.
Amega!

44
00:06:05,361 --> 00:06:08,841
Míedzudzɔ DSP si nye
dɔwɔwɔ sia ƒe akpa aɖe, kplii.

45
00:06:09,681 --> 00:06:11,521
Azɔ, wòe tso nya me, aƒetɔ.

46
00:06:13,241 --> 00:06:14,681
Ranjeet ye nye esia.
Amega.

47
00:06:16,441 --> 00:06:17,977
Kapitan Ranveer Pratap Singh ƒe ʋumefia!

48
00:06:18,001 --> 00:06:19,777
Mewɔ nye nyametsotsoa.

49
00:06:19,801 --> 00:06:21,257
Wò kple wò aʋawɔwɔ ƒe ɖoɖo

50
00:06:21,281 --> 00:06:22,817
ado go kplim
le hehexɔxɔ ƒe akpaa dzi.

51
00:06:22,841 --> 00:06:24,257
Eye hafi mava

52
00:06:24,281 --> 00:06:27,657
ele be nàwu azɔlizɔzɔa nu
eye wòzɔ afɔ kilometa 25.

53
00:06:27,681 --> 00:06:30,361
Eye wò ɣeyiɣia dzea egɔme fifia.
Miɖe mia nɔewo ɖa!

54
00:06:30,801 --> 00:06:31,841
Jai Hind, aƒetɔ.

55
00:06:37,921 --> 00:06:38,921
Amega!

56
00:06:52,361 --> 00:06:54,257
Egbea, asrafomegã la xɔ na wò
tso esime woadzudzɔ dɔa wɔwɔ.

57
00:06:54,281 --> 00:06:55,121
Ðe nèɖe modzakaa?

58
00:06:55,841 --> 00:06:57,961
Wò telefon la nɔ ɖiɖim.
Le ŋku ɖe eŋu..

59
00:07:02,121 --> 00:07:04,457
Togbɔ be tu nɔ mía si hã la, míewɔa ɖoɖo kpoo
do dzi ne woƒo kpewo ɖe mía ŋu.

60
00:07:04,481 --> 00:07:06,481
‘Dzo nɔ bibim le ɔfis la me.’
Nukae míagate ŋu awɔ?

61
00:07:06,721 --> 00:07:08,121
Woawoe nye mía detɔwo.
‘Mido gbe na wò, Ronnie.’

62
00:07:08,841 --> 00:07:11,481
‘Neha ye nye esia. Mele yɔyɔm na wò
le ƒe ene megbe.’

63
00:07:11,841 --> 00:07:14,201
‘Nyemeka ɖe edzi nenye be èzãnɛ o
xexlẽme sia alo menyee o.’

64
00:07:14,841 --> 00:07:16,801
‘Gake ne èle ezãm la, .
ekema taflatse yɔm ɖe’.

65
00:07:17,121 --> 00:07:19,761
'989223583..'

66
00:07:22,841 --> 00:07:25,681
Ao, Ronnie, nye esia.
Mègaɖo toe o.

67
00:07:26,561 --> 00:07:27,961
Menya nusi me nèto.

68
00:07:28,321 --> 00:07:30,561
Meƒo ka na wò ɣeyiɣi didi nenema gbegbe o, .
fifia, kasia, eyɔ wò..

69
00:07:30,881 --> 00:07:32,121
Nyemenya nusi dim wòle o.

70
00:07:58,801 --> 00:08:00,301
Mɔkeke..

71
00:08:00,302 --> 00:08:01,801
Mɔkeke..

72
00:08:02,241 --> 00:08:03,681
Etsɔ la, meɖe wò
tso tohehe ŋuti numekuku aɖe me.

73
00:08:03,921 --> 00:08:05,841
Eye èhiã mɔkeke egbea?
Ẽ, aƒetɔ.

74
00:08:06,081 --> 00:08:07,881
Nukatae nèdi be yeayi?
Nye ŋutɔ nye dɔ aɖewo le asinye, aƒetɔ.

75
00:08:08,041 --> 00:08:09,441
Mele mɔ kpɔm be èse egɔme, ɖevi.

76
00:08:09,721 --> 00:08:11,457
Naneke meli si nye ame ŋutɔ tɔ o
le asrafoha me.

77
00:08:11,481 --> 00:08:12,921
Nyemeɖe mɔ aɖeke o
le ƒe ene siwo va yi me, aƒetɔ.

78
00:08:14,881 --> 00:08:16,041
Ðeko medi be mayi mɔkeke
ŋkeke adre sɔŋ.

79
00:08:16,201 --> 00:08:18,041
Èva afisia kpɔ
tso ƒe ene siwo va yi me.

80
00:08:18,401 --> 00:08:20,761
Anye ne èŋlɔ alesi nàwɔe be hafi
trɔ ɖe nɔnɔmewo ŋu eye nànɔ amewo dome.

81
00:08:21,041 --> 00:08:22,041
Matrɔ asi le eŋu, aƒetɔ.

82
00:08:26,281 --> 00:08:27,281
Commando ƒe amegã!

83
00:08:28,081 --> 00:08:30,041
Ŋkeke adre le asiwò.

84
00:08:30,401 --> 00:08:31,817
Le ŋkeke enyilia dzi la, .
ne ŋdi kanya do..

85
00:08:31,841 --> 00:08:32,961
Unit.

86
00:08:33,281 --> 00:08:36,401
Asrafowo ƒe nɔƒe..
Uniform.. Eye nye..

87
00:08:37,161 --> 00:08:39,441
Nye kple amesiawo katã míanɔ lalam
wò vava. Akpe na wò, aƒetɔ.

88
00:08:42,041 --> 00:08:43,081
Jai Hind, aƒetɔ.
Jai Hind ƒe ŋkɔ.

89
00:09:03,121 --> 00:09:04,121
Neha.

90
00:09:08,481 --> 00:09:09,737
Mido gbe na wò, Simmi.

91
00:09:09,761 --> 00:09:12,161
Neha, taflatse ɖo to.
Nu kae dzᴐ?

92
00:09:12,441 --> 00:09:14,377
Mexɔ Ronnie ƒe xexlẽdzesi.
Amekae nye Ronnie?

93
00:09:14,401 --> 00:09:15,361
Ronnie ƒe nya..

94
00:09:15,521 --> 00:09:17,537
Ronnie ƒe nya..
Oo.. Ŋutsu ma.

95
00:09:17,561 --> 00:09:19,321
Mid-year entry.. Woŋlɔ ŋkɔ nɛ
le asrafowo ƒe kamedefefewo ƒe xexlẽme nu, alo?

96
00:09:19,441 --> 00:09:21,041
Ẽ, slam ball ƒe ʋiʋlidziɖula.

97
00:09:21,321 --> 00:09:23,441
Ke eya ya ɖe?
‘Ke eya ya ɖe?’ Tso.

98
00:09:24,521 --> 00:09:27,097
Kpᴐ.
Oo, eyae nye ema?

99
00:09:27,121 --> 00:09:28,817
Ẽ, amesi bɔbɔ nɔ anyi ɖe afima
afima eye wòlé basketball la ɖe asi.

100
00:09:28,841 --> 00:09:30,857
Mina míayɔe. Èle dzɔgbenyui me..
Akpe geɖe na mi.

101
00:09:30,881 --> 00:09:32,177
Míele kafuwòm!
Ðe wò tagbɔ gblẽa?

102
00:09:32,201 --> 00:09:34,217
Màte ŋu aƒo ka nɛ o. Wòe
menyae gɔ̃ hã o. Sukhi ƒe nya.

103
00:09:34,241 --> 00:09:35,977
Àdo sɔa, xɔ
srɔ̃ eye nàlé blanui. Menye sɔe o

104
00:09:36,001 --> 00:09:37,641
amewo doa sɔ le srɔ̃ɖeƒea.
Míele kafuwòm. Ɛ̃?

105
00:09:37,961 --> 00:09:39,537
Kpe mí va wò srɔ̃ɖeƒe..
Hey, Ronnie, ye nye ema.

106
00:09:39,561 --> 00:09:41,137
Hi, amekae nye esia?
Gake..

107
00:09:41,161 --> 00:09:43,377
Èle lãmesẽ me ale gbegbe.
Biceps nyuiwo.

108
00:09:43,401 --> 00:09:44,377
Aleke nèwɔ tu woe?

109
00:09:44,401 --> 00:09:47,401
To abolo ɣi ƒe sandwich ɖuɖu mea?

110
00:09:48,121 --> 00:09:49,681
Oo, Mawu!
Yi...

111
00:09:51,041 --> 00:09:54,577
Ðe mate ŋu anya amesi mele nu ƒom naa?
Míesi.

112
00:09:54,601 --> 00:09:57,201
Oo, eyata màƒo nu kpli mí o
ne míegblɔ amesiwo míenye na wò o?

113
00:09:57,881 --> 00:09:59,521
Ne mèɖe nya ma ɖe go o la, .
aleke mawɔ aƒo nu kpli wò?

114
00:10:00,201 --> 00:10:01,081
Nya kae nàgblɔ?

115
00:10:01,521 --> 00:10:03,257
Oo, eyata ne nyɔnuviwo gblɔe na wò
ku ɖe wo ɖokui ŋu

116
00:10:03,281 --> 00:10:05,041
èƒoa nu kpli wo?
Enyo ŋutɔ!

117
00:10:05,921 --> 00:10:07,761
Ðe mi ame evea siaa mietsɔ mia ɖokui hã kpe ɖe eŋua
le nyɔnuviwo ƒe ƒuƒoƒo ma mea?

118
00:10:09,721 --> 00:10:11,257
Aleke wòwɔna..
Aleke wòwɔ nya nu tso ŋunye?

119
00:10:11,281 --> 00:10:12,937
Nu ka wɔm nèle?
Hey, Aƒetɔ Michael Jordan.

120
00:10:12,961 --> 00:10:14,497
Ƒo wò fefewo
le basketball-ƒoƒea

121
00:10:14,521 --> 00:10:16,417
menye kple nyɔnuvi siwo le abe nye ene o.
Hey.. Zi ɖoɖoe!

122
00:10:16,441 --> 00:10:18,201
Gake èyɔm va.

123
00:10:18,721 --> 00:10:21,041
Hello! Nyemeyɔ wò o.
Xɔ̃nyea ƒo ka na wò.

124
00:10:21,241 --> 00:10:23,817
Ènye mumu!
Eye le mɔa nu

125
00:10:23,841 --> 00:10:25,601
èkpɔ dzɔgbenyuie ŋutɔ
be èkpɔe be yeaƒo nu kplim.

126
00:10:25,721 --> 00:10:28,521
Zi geɖe la, ŋutsuviwo mewɔa esia o
dzideƒo gɔ̃ hã be yealé ŋku ɖe ŋunye.

127
00:10:28,921 --> 00:10:33,017
Ewɔ nublanui ale gbegbe. Nukatae wòle nenema? Ðe nèvɔ̃ɖi alea gbegbea?
Vlo?

128
00:10:33,041 --> 00:10:34,921
Àdze anyi ɖe ŋunye ne èwɔe hã
edzɔ be mekpɔ nye foto.

129
00:10:35,921 --> 00:10:37,041
Mekpɔ.

130
00:10:37,521 --> 00:10:38,801
Mina míadze agbagba ɣemaɣi.
Na madze anyi ɖe ŋuwò.

131
00:10:39,521 --> 00:10:40,561
Egᴐme ɖe?

132
00:11:01,281 --> 00:11:02,281
Ɖo to!

133
00:11:05,761 --> 00:11:09,481
Medze anyi ɖe ŋuwò.
Èbɔbɔ nɔ afisia. Mayi. Menyae nenema.

134
00:11:09,761 --> 00:11:12,201
Ènyaa, medo go a
ŋutsuvi si ŋkɔe nye Shekhar.

135
00:11:12,441 --> 00:11:13,481
Ŋugbedodo ŋutɔ.

136
00:11:14,201 --> 00:11:16,241
Ele be nàdo go eyama.

137
00:11:16,521 --> 00:11:18,081
Nukatae mèle nya aɖeke gblɔm o?
Nu ka?

138
00:11:18,361 --> 00:11:20,921
Hee! Hee!
Medi be maƒo nu kpli wò.

139
00:11:22,481 --> 00:11:23,561
Melɔ̃ wò ŋutɔ.

140
00:11:25,121 --> 00:11:27,001
Ènyaa, susu etɔ̃e anɔ anyi
be míalɔ̃ ame aɖe.

141
00:11:27,681 --> 00:11:30,641
Gbãtɔ nye woƒe susu ƒe akpa..
Menye aɖaʋawɔwɔ o..

142
00:11:32,001 --> 00:11:32,937
Mebe, wò tamebubu..
Wò susu ƒe nɔnɔme.

143
00:11:32,961 --> 00:11:35,401
Mebe, sukuvi bubuawo
le vovom le modzakaɖeɖe me le azãɖuƒea

144
00:11:35,721 --> 00:11:39,201
gake èƒo ɖokuiwò ɖe nuwɔwɔ me
dɔwɔwɔ. Èlé fɔ ɖe nu ŋu keŋkeŋ.

145
00:11:39,641 --> 00:11:40,601
Enya kpɔ.

146
00:11:40,801 --> 00:11:42,921
Eveliae nye seselelãme
aspect.. Wò dzɔdzɔme..

147
00:11:43,441 --> 00:11:44,617
Xɔ̃wòa tɔ
vava le kɔledzi

148
00:11:44,641 --> 00:11:46,041
abe alesi ga menɔ esi o ene
be woaxe kɔledzifea.

149
00:11:46,441 --> 00:11:47,561
Èxe fe nɛ.

150
00:11:47,761 --> 00:11:49,641
Eye ègblɔ nɛ be kɔledzi la
na ɖaseɖigbalẽe.

151
00:11:51,721 --> 00:11:52,681
Etɔ̃lia, .
enye ŋutilã ƒe akpa si le eme..

152
00:11:56,241 --> 00:11:57,241
Wò alɔgbɔnukoko..

153
00:11:58,241 --> 00:11:59,921
Màte ŋu akpɔ ɖokuiwò o
alɔgbɔnukoko. Enya kpɔ ŋutɔ.

154
00:12:01,321 --> 00:12:03,601
Eye esia..
Miaƒe akpa sia..

155
00:12:03,921 --> 00:12:05,977
Vɔvɔ̃ kple dziku siaa
dzena le wò ŋkuwo dzi.

156
00:12:06,001 --> 00:12:07,241
Edzɔa dzi nam ŋutɔ.

157
00:12:08,561 --> 00:12:09,641
Gake nyemelɔ̃ wò o.

158
00:12:10,681 --> 00:12:12,481
Wò.. Ele be nàwɔe
nye fofoa.

159
00:12:12,641 --> 00:12:14,521
Mido gbe na wò, aƒetɔ.
Aleae wòle be nàdo gbe na amewoe.

160
00:12:14,881 --> 00:12:16,361
Hello.
Edzɔ dzi nam be medo go wò, aƒetɔ.

161
00:12:16,881 --> 00:12:20,161
Aleke kee wòɖale o, ɖo ŋku dzinye.
Elabena àkpɔm zi geɖe.

162
00:12:20,961 --> 00:12:24,281
Mayi..
Ʋu nyui aɖe.

163
00:12:26,361 --> 00:12:28,681
Oo, le mɔa nu la, nyee nye Ronnie.

164
00:12:30,441 --> 00:12:33,521
Te ɖa le ŋutsu siawo ƒomevi gbɔ.
Mina míayi.

165
00:12:45,121 --> 00:12:49,521
Miʋu, ŋutsuviwo!

166
00:12:52,441 --> 00:12:55,577
Azɔ, èɖo to. Nye gɔ̃ hã medzɔa dzi nam o
nu etɔ̃ siwo ku ɖe ŋuwò.

167
00:12:55,601 --> 00:12:57,497
Gbã la..
Èdoa eɖokui ɖe dzi ŋutɔ.

168
00:12:57,521 --> 00:12:59,777
Evelia, ènɔ nya ƒaƒãwo gblɔm
le fofonye ŋkume.

169
00:12:59,801 --> 00:13:02,401
Eye etɔ̃lia, ènɔ yonyeme.

170
00:13:02,961 --> 00:13:07,721
Melé fu ame siwo léa fu ame.
Nu ɖeka aɖe dze ŋunye le ŋuwò.

171
00:13:08,041 --> 00:13:10,561
Eyae nye be ègblɔe anukwaretɔe ŋutɔ.
Ema dzɔa dzi nam.

172
00:13:10,841 --> 00:13:12,161
Ɣebubuɣi la, ne èdi
be woagblɔ nya aɖe

173
00:13:12,521 --> 00:13:14,921
va te ɖe eŋu..
Eyata eteƒe madidi o?

174
00:13:15,841 --> 00:13:16,841
Te ɖe eŋu!

175
00:13:22,401 --> 00:13:24,617
Esiae nye nye telefon xexlẽdzesi.
Ƒo nu kplim tẽ.

176
00:13:24,641 --> 00:13:26,401
Mehiã be matsɔ fofonye ade eme o.
Enyo?

177
00:13:27,041 --> 00:13:29,801
Fifia si nye xexlẽdzesi va su asiwò la, .
mègawɔ nu mɔkpɔkpɔbuɖeametɔe o.

178
00:13:32,281 --> 00:13:34,121
Metsɔa atadi si wotsɔna ƒua gbe ɖe asi.
Enyo.

179
00:13:41,401 --> 00:13:43,521
Le mɔa nu la, nyee nye Neha.

180
00:13:45,321 --> 00:13:50,041
"Oo, Mawu, wòe wɔm."
si te ŋu doa dzi le vevesesea nu."

181
00:13:50,401 --> 00:13:55,001
"Wòe wɔ ahom la, .
nye tɔdziʋu sia ƒe ƒuta."

182
00:13:55,281 --> 00:13:57,821
"Èƒo ƒu
susu siwo meɖea dzi ɖi o".

183
00:13:57,822 --> 00:14:00,377
"Èƒo ƒu
susu siwo meɖea dzi ɖi o".

184
00:14:00,401 --> 00:14:05,017
"esime womate ŋu awɔ nu bubu aɖeke o."
kple esia, èwɔ nye dzi."

185
00:14:05,041 --> 00:14:09,521
"Oo, nye lɔlɔ̃tɔ".

186
00:14:09,721 --> 00:14:15,121
"wò manɔmee".

187
00:14:15,681 --> 00:14:20,937
"Edze abe mewɔe ene".

188
00:14:20,961 --> 00:14:24,801
"bu nye mɔ."

189
00:14:25,361 --> 00:14:30,041
"Oo, nye lɔlɔ̃tɔ".

190
00:14:30,161 --> 00:14:35,641
"wò manɔmee".

191
00:14:36,001 --> 00:14:41,017
"nye afi si yim mele".

192
00:14:41,041 --> 00:14:46,081
"edze abe mekɔ o ene."

193
00:14:56,441 --> 00:14:58,097
"Ne nye ŋkuwo ʋuʋu".

194
00:14:58,121 --> 00:15:00,577
"Nyemenya amesi dim wole o."

195
00:15:00,601 --> 00:15:06,481
"Alesi nye be nyemele nenema o."
ate ŋu adɔ alɔ̃.."

196
00:15:06,641 --> 00:15:10,777
"Ameka dim wole?
Nye ŋkuwo.. Nye drɔ̃ewo.."

197
00:15:10,801 --> 00:15:16,737
"Alesi nye be nyemele nenema o."
ate ŋu adɔ alɔ̃.."

198
00:15:16,761 --> 00:15:22,001
"Esesẽ be nàdɔ alɔ̃.."

199
00:15:22,121 --> 00:15:27,561
"Esesẽ be nàdɔ alɔ̃.."

200
00:15:48,241 --> 00:15:53,201
"Oo, Mawu, wòe wɔm."
si te ŋu doa dzi le vevesesea nu."

201
00:15:53,321 --> 00:15:58,137
"Wòe wɔ ahom la, .
nye tɔdziʋu sia ƒe ƒuta."

202
00:15:58,161 --> 00:16:00,701
"Èƒo ƒu
susu siwo meɖea dzi ɖi o".

203
00:16:00,702 --> 00:16:03,257
"Èƒo ƒu
susu siwo meɖea dzi ɖi o".

204
00:16:03,281 --> 00:16:07,897
"esime womate ŋu awɔ nu bubu aɖeke o."
kple esia, èwɔ nye dzi."

205
00:16:07,921 --> 00:16:12,361
"Oo, nye lɔlɔ̃tɔ.."

206
00:16:12,601 --> 00:16:18,041
"Wò manɔmee la..."

207
00:16:18,441 --> 00:16:23,697
"Nye yiyiƒe".

208
00:16:23,721 --> 00:16:27,881
"edze abe mekɔ o ene."

209
00:16:29,721 --> 00:16:31,161
Melɔ̃ wò.

210
00:16:31,641 --> 00:16:34,881
Enye nusi megahiã o.
Ðe mɔ yeye aɖe li si dzi woato agblɔ nya sia?

211
00:16:37,361 --> 00:16:40,001
Nukae dzɔ?
Mele vɔvɔ̃m.

212
00:16:40,601 --> 00:16:43,041
Esi mexɔ ƒe 17 la, .
Megblɔ nya sia na ŋutsuvi aɖe.

213
00:16:43,441 --> 00:16:45,321
Egbugbɔ nu na xɔ̃nye vevitɔ.

214
00:16:47,601 --> 00:16:49,657
Menya, ewɔa nukokoe.
Ɛ̃.

215
00:16:49,681 --> 00:16:51,441
Le nye ɖevime la, mezãnɛ
be magblɔ nya sia na danye.

216
00:16:51,841 --> 00:16:53,001
Eku.

217
00:16:55,641 --> 00:16:57,721
Mina míawɔ esia. Ŋlɔ nya ma be
Megblɔ be, ‘Melɔ̃ wò.’

218
00:16:58,041 --> 00:16:59,521
Egᴐme ɖe?
Mebe..

219
00:17:00,081 --> 00:17:02,641
Mehiã be woagblɔe o.
Ele vevie be nàse le ɖokuiwò me..

220
00:17:03,281 --> 00:17:04,721
Tsɔ dawò, le kpɔɖeŋu me..

221
00:17:05,721 --> 00:17:06,601
Menye afisiae wòle o

222
00:17:07,281 --> 00:17:08,521
gake èkpɔa eƒe anyinɔnɔ dzea sii
ɣesiaɣi, alo?

223
00:17:08,881 --> 00:17:11,161
Nenema ke medi wò hã
be mase nye lɔlɔ̃ gɔme ɣesiaɣi.

224
00:17:15,881 --> 00:17:17,361
Nuka kee ɖadzɔ le agbe me o

225
00:17:19,681 --> 00:17:21,017
Manɔ anyi na wò ɣesiaɣi.

226
00:17:21,041 --> 00:17:25,481
"Oo, nye lɔlɔ̃tɔ".

227
00:17:25,681 --> 00:17:31,001
"wò manɔmee".

228
00:17:31,481 --> 00:17:36,577
"Edze abe mewɔe ene".

229
00:17:36,601 --> 00:17:40,857
"bu nye mɔ."

230
00:17:40,881 --> 00:17:46,001
"Oo, nye lɔlɔ̃tɔ".

231
00:17:46,201 --> 00:17:51,481
"wò manɔmee".

232
00:17:52,001 --> 00:17:57,017
"nye afi si yim mele".

233
00:17:57,041 --> 00:17:59,141
"edze abe mekɔ o ene."

234
00:17:59,142 --> 00:18:01,241
"edze abe mekɔ o ene."

235
00:18:05,561 --> 00:18:06,561
Ronnie ye nye esia.

236
00:18:24,201 --> 00:18:25,201
Alekee.

237
00:18:26,721 --> 00:18:27,721
Alekee.

238
00:18:32,601 --> 00:18:33,601
Eyata...
Aleke nèle?

239
00:18:37,121 --> 00:18:41,601
Aleke nèwɔ xɔ abi siawo?
Eyae nye be..

240
00:18:44,561 --> 00:18:45,561
Èle nyuiea?

241
00:18:47,961 --> 00:18:49,001
Neha!
Ɛ̃?

242
00:18:53,601 --> 00:18:54,761
Ètrɔ geɖe ŋutɔ.

243
00:18:55,121 --> 00:18:56,281
Èxɔ ɖa-lã.

244
00:18:57,601 --> 00:18:59,521
Mele asrafodɔ me fifia.
Gake..

245
00:18:59,761 --> 00:19:02,561
Ke slam ball ya ɖe? Wòe
elɔ̃e ŋutɔŋutɔ, alo?

246
00:19:03,201 --> 00:19:04,481
Nu geɖe bu nam
ƒe ene enye sia.

247
00:19:07,761 --> 00:19:10,977
Eyata...
Ðe nèɖe srɔ̃a?

248
00:19:11,001 --> 00:19:13,561
Ao.
Nye.. Mekpɔ dzidzɔ.

249
00:19:16,641 --> 00:19:18,161
Ke wò ya ɖɛ?
Ðevi aɖewo li?

250
00:19:20,721 --> 00:19:21,761
Vinyɔnuvi aɖe le asinye.

251
00:19:24,081 --> 00:19:25,081
O.

252
00:19:26,961 --> 00:19:28,121
Ema be...
Ema nyo ŋutɔ.

253
00:19:28,561 --> 00:19:30,921
Ƒome kpɔdzidzɔ ɖeka?

254
00:19:34,721 --> 00:19:35,761
Neha...

255
00:19:36,881 --> 00:19:39,977
Le ƒe ene megbe la, .
èɖo ŋku dzinye. Mebe..

256
00:19:40,001 --> 00:19:41,601
Nusi nɔ vevie ale gbegbe be wò
mete ŋu gblɔe le telefon dzi oa?

257
00:19:46,281 --> 00:19:47,561
Mehiã miaƒe kpekpeɖeŋu.

258
00:19:53,681 --> 00:19:55,401
Enye suku ƒe ŋkeke gbãtɔ.

259
00:19:56,441 --> 00:19:58,361
Eɖoe kplikpaa
be yemayi o.

260
00:19:59,161 --> 00:20:00,881
Elɔ̃ ɖe edzi esi mena wòka ɖe edzi vɔ megbe.

261
00:20:02,441 --> 00:20:04,281
Míetsi megbe gaƒoƒo afã
esi míeva ɖo eƒe sukua.

262
00:20:06,961 --> 00:20:08,281
Suku ƒe ŋkeke gbãtɔ.
Èle klaloa?

263
00:20:08,481 --> 00:20:10,337
Ao...
Nukatae? Àdze xɔlɔ̃ geɖewo.

264
00:20:10,361 --> 00:20:13,161
Àkpɔ dzidzɔ.
Ao, Ao?

265
00:20:13,361 --> 00:20:16,417
Ènyaa, esime menye ɖekakpui la, .
le nye suku ƒe ŋkeke gbãtɔ dzi

266
00:20:16,441 --> 00:20:17,881
Vɔvɔ̃ ɖom ale gbegbe.

267
00:20:18,041 --> 00:20:21,241
Gake medze xɔlɔ̃ geɖe ŋutɔ. Be nye
dze sukudede gɔme gbesiagbe.

268
00:20:28,001 --> 00:20:30,641
Mina míayi.
Nu kae dzᴐ? Ðe nèlé blanui?

269
00:20:30,881 --> 00:20:33,481
Ɛ̃. Ðe nèdi be yeakpla asi kɔ na amea
fefenu falɛfalɛ si nèlɔ̃na wua?

270
00:20:34,001 --> 00:20:37,561
Ɛ̃! Yi ɖaxɔe.
Ɛ̃! Va xɔe.

271
00:20:41,961 --> 00:20:43,601
Alekee.

272
00:20:45,361 --> 00:20:48,641
Wolé vinyenyɔnua dzoe.

273
00:20:50,081 --> 00:20:52,001
Le ɣeyiɣi kpui aɖe me la, .
nye xexeame trɔ zu nusi trɔ.

274
00:20:53,401 --> 00:20:56,521
Nye-nyemenya nusi dim wole o.

275
00:20:58,201 --> 00:21:00,201
Àkpe ɖe ŋunye makpɔ vinyenyɔnua?

276
00:21:01,361 --> 00:21:05,177
Ronnie, taflatse.. "Ɣeyiɣia."
miebia nye dzi nam".

277
00:21:05,201 --> 00:21:08,377
"Metsɔe na wò."
Mehiã miaƒe kpekpeɖeŋu.

278
00:21:08,401 --> 00:21:11,801
Taflatse kpe ɖe ŋunye. Ðe nàwɔe
kpe ɖe ŋunye makpɔ vinyenyɔnua?

279
00:21:12,361 --> 00:21:15,897
"Wòe nye teƒe si woayi."
ƒe nye mɔzɔzɔ" .

280
00:21:15,921 --> 00:21:21,121
"eye nyee nye mɔzɔla la."

281
00:21:22,561 --> 00:21:25,817
"Ɣeyiɣi si nèle."
bia nye dzi nam".

282
00:21:25,841 --> 00:21:32,201
"Metsɔe na wò."

283
00:21:32,721 --> 00:21:36,217
"Wòe nye teƒe si woayi."
ƒe nye mɔzɔzɔ" .

284
00:21:36,241 --> 00:21:41,841
"eye nyee nye mɔzɔla la."

285
00:21:42,801 --> 00:21:47,857
"Mɔzɔzɔa dze egɔme".

286
00:21:47,881 --> 00:21:52,977
"wòe nye nye agbemeŋkekewo katã."
zɔhɛ fifia."

287
00:21:53,001 --> 00:21:57,457
"Mɔzɔzɔa dze egɔme".

288
00:21:57,481 --> 00:22:00,461
"wòe nye nye agbemeŋkekewo katã."
zɔhɛ fifia."

289
00:22:00,462 --> 00:22:03,441
"wòe nye nye agbemeŋkekewo katã."
zɔhɛ fifia."

290
00:22:26,321 --> 00:22:31,257
"Medzudzɔ".

291
00:22:31,281 --> 00:22:36,441
"si nye dzimaɖitsitsi fifia."

292
00:22:36,561 --> 00:22:41,377
"Ne mèle gbɔnye o".

293
00:22:41,401 --> 00:22:46,737
"nye dzi nɔa ŋugble dem le ŋuwò."
ŋkeke bliboa kple zã bliboa katã."

294
00:22:46,761 --> 00:22:51,457
"Wò anyinɔnɔ va zu."
ale gbegbe be eɖe dzesi ŋutɔ".

295
00:22:51,481 --> 00:22:57,161
"le nye agbe ƒe ɣeyiɣi ɖesiaɖe me."

296
00:22:58,601 --> 00:23:01,261
"Mɔzɔzɔa dze egɔme."

297
00:23:01,262 --> 00:23:03,937
"Mɔzɔzɔa dze egɔme".

298
00:23:03,961 --> 00:23:08,977
"wòe nye nye agbemeŋkekewo katã."
zɔhɛ fifia."

299
00:23:09,001 --> 00:23:13,417
"Mɔzɔzɔa dze egɔme".

300
00:23:13,441 --> 00:23:19,081
"wòe nye nye agbemeŋkekewo katã."
zɔhɛ fifia."

301
00:23:39,401 --> 00:23:43,041
Ago nam.
Mehiã ʋu.

302
00:23:48,721 --> 00:23:50,601
Nu eve koe xɔ ŋkɔ le Goa.

303
00:23:50,881 --> 00:23:52,337
Biadzraƒe aɖe le ablɔ ƒe dzogoe ɖesiaɖe dzi.

304
00:23:52,361 --> 00:23:54,401
Eye nye ʋuwo be
amewo doa sɔ le ablɔ ɖesiaɖe dzi.

305
00:23:54,881 --> 00:23:57,161
Ɛ̃. Gake, gbã la, na wò
ID-gbalẽvi kple dedienɔnɔ ƒe gaxɔgbalẽvi.

306
00:24:05,881 --> 00:24:08,897
Eii. Èle dedie
míaƒe dukɔa.

307
00:24:08,921 --> 00:24:11,697
Hey, Chhotu, wò ŋutɔ! Ɛ̃?
Na nàno aha fafɛ kaba. Ɛ̃.

308
00:24:11,721 --> 00:24:14,121
Medea bubu asrafomegãwo ŋu ŋutɔ.

309
00:24:14,321 --> 00:24:17,177
Nu geɖe..
Nya lae nye be..

310
00:24:17,201 --> 00:24:20,017
Míewua mía nɔewo le ablɔwo dzi.

311
00:24:20,041 --> 00:24:23,817
Eye mi ŋutsuwo tsɔ miaƒe agbe na
na dukɔa.

312
00:24:23,841 --> 00:24:26,817
Eye ƒe ka kee nèɖaxɔ o

313
00:24:26,841 --> 00:24:29,201
woayɔ wò be ‘Jawan’.

314
00:24:30,241 --> 00:24:31,161
Nukae kplɔ wò va Goa?

315
00:24:31,521 --> 00:24:33,441
Nye ŋutɔ nye dɔ aɖewo le asinye.
Wò ŋutɔ wò dɔ aɖewo le asiwò..

316
00:24:33,881 --> 00:24:35,761
Meva afisia hena...
ame ŋutɔ ƒe dɔ, hã.

317
00:24:36,121 --> 00:24:39,817
Ƒe 15 enye sia..
Emegbe meke ɖe Russia nyɔnuvi sia ŋu.

318
00:24:39,841 --> 00:24:42,041
Hey, Mariam, eye nènye.
Mariam ƒe...

319
00:24:42,441 --> 00:24:45,377
Eɖaa nuɖuɖua
eye wòkpɔa ɖeviawo dzi.

320
00:24:45,401 --> 00:24:46,961
Aƒenɔ Usman..
Nukae dzɔ? Nunono fafɛ..

321
00:24:48,001 --> 00:24:50,441
Megblɔ nya aɖeke o.
Ðeko wòdzo.

322
00:24:50,721 --> 00:24:51,721
Chhotu ƒe ŋkɔ.

323
00:24:52,281 --> 00:24:55,961
Mete ŋu dea dzesii be, nane li
ɖedzesi aɖe le eƒe ɖoɖoezizi megbe.

324
00:24:57,201 --> 00:24:59,777
Eto nu geɖe me.

325
00:24:59,801 --> 00:25:01,401
Mɔkpɔkpɔ bu ɖem.
Emegbe meɖo ŋku dziwò.

326
00:25:01,402 --> 00:25:03,001
Mɔkpɔkpɔ bu ɖem.
Emegbe meɖo ŋku dziwò.

327
00:25:03,561 --> 00:25:04,841
Ègblɔe nam kpɔ, alo?

328
00:25:05,001 --> 00:25:06,577
Be nàwɔe ɣesiaɣi
nɔ afima nam.

329
00:25:06,601 --> 00:25:08,161
'Nuka kee ɖadzɔ le agbe me o'.

330
00:25:08,281 --> 00:25:09,441
‘Manɔ gbɔwò ɣesiaɣi.’

331
00:25:09,641 --> 00:25:11,577
Egbea mehiã wò, Ronnie.

332
00:25:11,601 --> 00:25:12,817
Eyae nye nusi dze tugbe wu

333
00:25:12,841 --> 00:25:14,177
ku ɖe míaƒe ƒomedodoa ŋu.

334
00:25:14,201 --> 00:25:15,881
Fifia, ŋkuɖodzinya aɖe koe wònye.

335
00:25:16,241 --> 00:25:17,737
Rhea nye nusianu nam.

336
00:25:17,761 --> 00:25:18,841
Mehiã miaƒe kpekpeɖeŋu.

337
00:25:19,321 --> 00:25:21,217
Le ɣleti eve siwo va yi me la, .
ame aɖeke mekpe ɖe ŋunye o.

338
00:25:21,241 --> 00:25:23,217
Menye ɖokuitɔdilae menye o.
Mɔkpɔkpɔ bu ɖem, Ronnie.

339
00:25:23,241 --> 00:25:26,057
‘Èkpɔ vinyenyɔnuvi Rhea?
Nyemekpɔe o, aƒenɔ.’

340
00:25:26,081 --> 00:25:27,881
‘Èkpɔ vinyenyɔnuvi Rhea?
Míenya o.’

341
00:25:28,241 --> 00:25:31,041
'Nye menya o. Le nyateƒe me la, nyee
taflatse. Ele be maxɔ kaƒoƒo sia.’

342
00:25:31,361 --> 00:25:33,161
Gake.. Ke.. Ke.. ya ɖe..
Ke Shekhar ya ɖe?

343
00:25:33,321 --> 00:25:35,161
Shekhar lé blanui ŋutɔ.

344
00:25:35,561 --> 00:25:37,017
‘Tsɔ Rhea vɛ, Shekhar.’

345
00:25:37,041 --> 00:25:38,601
‘Afikae vinyenyɔnua le?
Afikae Rhea le?’

346
00:25:39,921 --> 00:25:40,921
Kpovitɔ?

347
00:25:41,041 --> 00:25:41,977
Kpovitɔwo ƒe...

348
00:25:42,001 --> 00:25:44,177
'Aƒetɔ.. Nya yeye ɖesiaɖe
le nya si metsɔ yi ʋɔnui la dzia?’

349
00:25:44,201 --> 00:25:46,177
‘Aƒenɔ, míekpɔe o
nyatakaka ɖesiaɖe.’

350
00:25:46,201 --> 00:25:48,617
Wogbɔ va aƒeme le kwasiɖa si va yi me.
Wogblɔ be..

351
00:25:48,641 --> 00:25:50,257
‘Aƒenɔ, míenɔ numekuku wɔm tso eŋu
nya sia hena ɣleti eve.’

352
00:25:50,281 --> 00:25:52,241
‘Womeke ɖe kpeɖodzi aɖeke ŋu o.
Wotu wò nyaa.’

353
00:25:52,721 --> 00:25:54,281
‘De asi ete le afisia.
Gbeɖuɖɔ kae?’

354
00:25:54,601 --> 00:25:55,841
Ðe mate ŋu aƒo nu kpli wo, Neha?

355
00:26:01,601 --> 00:26:05,401
Aƒetɔ, menye nyee nye vodada o.. Rathod.
Ẽ, aƒetɔ? Nukatae faɛl la le afisia?

356
00:26:06,841 --> 00:26:08,097
Na wòanɔ eme. Eye nàɖo to.
Ɛ̃?

357
00:26:08,121 --> 00:26:10,081
Dzrae ɖo nyuie, le fli mamlɛtɔ me.
Enyo, aƒetɔ.

358
00:26:10,721 --> 00:26:13,057
Hey, Aƒenɔ Neha..
Va.

359
00:26:13,081 --> 00:26:15,441
Èɖe wò lolo dzi kpɔtɔ.
Èle nyuiea?

360
00:26:16,561 --> 00:26:19,257
Mohith ƒe ŋkɔ. Ẽ, aƒetɔ. Xɔ eƒe faɛl.
Maxɔe, aƒetɔ.

361
00:26:19,281 --> 00:26:20,801
Míenɔ lalawòm, aƒenɔ.

362
00:26:21,041 --> 00:26:22,441
Mède asi ete gbemagbe o.

363
00:26:22,841 --> 00:26:25,281
De asi ete fifia.
Aƒenɔ, na míawu nyaa nu.

364
00:26:25,681 --> 00:26:27,177
Aleke nàwɔ awu nyaa nu?

365
00:26:27,201 --> 00:26:29,161
Míeku nyaa me
hena ɣleti eve.

366
00:26:30,161 --> 00:26:31,321
Míekpɔ kpeɖodzi aɖeke o.

367
00:26:33,881 --> 00:26:37,401
Aleke kee wòɖale o, míexɔe o
nu geɖewo.

368
00:26:38,721 --> 00:26:42,601
Ẽ, aƒetɔ?
Enyo, aƒetɔ.

369
00:26:43,761 --> 00:26:46,361
Maɖoe ɖa hafi fiẽ naɖo.
Enyo, aƒetɔ.

370
00:26:47,321 --> 00:26:48,321
Hee!

371
00:26:50,161 --> 00:26:51,321
Èsusu be agbalẽdzraɖoƒee nye esia?

372
00:26:51,521 --> 00:26:52,921
Ame kae nenye?

373
00:26:54,241 --> 00:26:57,361
Nyee nye exɔlɔ̃..
Xɔlɔ̃ ka ƒomevie wònye, aƒenɔ?

374
00:26:58,201 --> 00:26:59,201
Ƒomea xɔlɔ̃ aɖe..

375
00:27:00,041 --> 00:27:02,897
Ŋutinya kae nèto vɛ
eye nègblɔe na xɔ̃wòa?

376
00:27:02,921 --> 00:27:04,617
Esia menye ŋutinya o.
Esiae nye nu ŋutɔŋutɔ.

377
00:27:04,641 --> 00:27:05,801
Ele nusiawo katã me tom.

378
00:27:06,201 --> 00:27:07,857
Vianyɔnua bu.
Mèle naneke wɔm o.

379
00:27:07,881 --> 00:27:09,761
Aleke mawɔ akpɔ kpeɖodzinyawo?

380
00:27:12,841 --> 00:27:14,881
Avũ sia le ɣli dom akpa.

381
00:27:16,081 --> 00:27:17,361
Ame vɔ̃ɖi!
Zi ɖoɖoe na avu la!

382
00:27:17,601 --> 00:27:18,961
Ðe wòle be mava?
Mehiã o, aƒetɔ.

383
00:27:19,401 --> 00:27:21,561
Miɖui.
Aƒenɔ...

384
00:27:22,441 --> 00:27:24,401
Míate ŋu awɔ naneke le se nu o.

385
00:27:24,601 --> 00:27:26,881
Gake Mawu awɔe godoo
kpe ɖe ŋuwò nàxɔ ɖevia.

386
00:27:27,921 --> 00:27:29,481
Ðeko nàdze agbagba.

387
00:27:34,041 --> 00:27:35,041
Ʋu yi megbe.

388
00:27:35,201 --> 00:27:36,977
Edze abe eŋlɔe be ene
be ele kpovitɔwo ƒe dɔwɔƒe.

389
00:27:37,001 --> 00:27:39,721
Megblɔ na wò be nàɖe afɔ ɖe megbe.
Dzudzɔe.

390
00:27:40,121 --> 00:27:42,081
Ne menye nenema o la, le esia wɔwɔ me
ƒe nuƒoƒo na wò

391
00:27:42,481 --> 00:27:43,761
woaƒoe.

392
00:27:51,121 --> 00:27:52,281
Hee!

393
00:27:59,401 --> 00:28:00,821
Hee!
Aleke nèwɔ dzideƒo ƒom?

394
00:28:00,822 --> 00:28:02,241
Hee!
Aleke nèwɔ dzideƒo ƒom?

395
00:28:13,481 --> 00:28:15,561
Hee!

396
00:28:33,121 --> 00:28:34,121
Hee!

397
00:28:59,881 --> 00:29:00,841
Hee!

398
00:29:03,961 --> 00:29:04,761
Hee!

399
00:29:16,721 --> 00:29:18,041
Ronnie ye nye ema!

400
00:29:22,841 --> 00:29:24,041
Hee!
Hee!

401
00:29:35,921 --> 00:29:38,841
Aƒenɔ, ne ètsi afisia la, .
nɔnɔmea agagblẽ ɖe edzi.

402
00:29:39,641 --> 00:29:42,001
Gake xɔ̃nyea le eme.
Eye...

403
00:29:42,481 --> 00:29:43,857
Eƒo kpovitɔwo.

404
00:29:43,881 --> 00:29:45,521
Gake nɔnɔmea
le ŋusẽ te fifia.

405
00:29:52,841 --> 00:29:54,401
Woaɖe asi le eŋu
etsɔ ŋdi.

406
00:29:54,721 --> 00:29:56,497
Taflatse miyi..
Èka ɖe edzia?

407
00:29:56,521 --> 00:29:57,561
Ɛ̃.

408
00:30:11,881 --> 00:30:12,921
Aƒetɔ..

409
00:30:13,241 --> 00:30:14,241
Aƒetɔ, kpɔ afisia ɖa.

410
00:30:22,961 --> 00:30:24,001
Amekae nènye?

411
00:30:24,241 --> 00:30:25,641
Aƒetɔ, asrafoe wònye.

412
00:30:25,801 --> 00:30:28,161
Nu ka? Ẽ, aƒetɔ.
Nukatae mègblɔe do ŋgɔ o?

413
00:30:30,041 --> 00:30:32,001
Míewɔ funyafunya mi geɖe
si mehiã o.

414
00:30:32,201 --> 00:30:33,841
Èbua esia be enye funyafunyawɔwɔ ame.

415
00:30:36,401 --> 00:30:37,401
Esia menye nya gã aɖeke nam o.
Mebua dzoxɔxɔ sia ŋu.

416
00:30:37,641 --> 00:30:40,161
Hee!
Menye liƒoae nye esia o.

417
00:30:40,761 --> 00:30:41,881
Nuto sia le ete
nye ʋɔnudrɔ̃ƒe.

418
00:30:42,201 --> 00:30:44,641
Ame aɖeke mava afisia be yeaxɔ na ame o
wò, èse egɔmea?

419
00:30:49,081 --> 00:30:50,737
Hey, Sushil, tso, .
DIG la le afisia.

420
00:30:50,761 --> 00:30:52,081
Va, wɔ kaba. Tso.
Ele afisia le ŋdi ga 2:30 a.m.

421
00:31:00,121 --> 00:31:01,617
DIG la le afisia. Miwɔ kaba..
Hey!

422
00:31:01,641 --> 00:31:03,321
Miwɔ kaba..
DIG la le afisia. Mina míayi!

423
00:31:12,161 --> 00:31:14,801
Ɖo to. Ranveer Kapoor ƒe...
Ŋutsu ma..

424
00:31:15,801 --> 00:31:16,897
Aƒetɔ, ɖe nèle nu ƒom tsoea
na fefewɔla ma?

425
00:31:16,921 --> 00:31:18,321
Amekae nèlé de gaxɔ me?

426
00:31:18,481 --> 00:31:21,321
Ranveer Pratap Singh ƒe ŋkɔe nye esia.
Fine.. Tsɔe vɛ.

427
00:31:21,521 --> 00:31:22,401
Ẽ, aƒetɔ.

428
00:31:23,961 --> 00:31:25,921
Amega!
DIG la ƒo ka nɛ.

429
00:31:26,161 --> 00:31:27,201
DIG la le afisia, le ɣeyiɣi sia mea?

430
00:31:29,481 --> 00:31:31,041
Hey, ɖe ka le eŋu.
Kplɔe ɖe asi.

431
00:31:35,001 --> 00:31:36,121
Nenemae nèle.

432
00:31:37,241 --> 00:31:38,481
Ranveer Pratap Singh ƒe ŋkɔe nye esia.

433
00:31:40,401 --> 00:31:41,241
Ẽ, aƒetɔ.

434
00:31:41,921 --> 00:31:42,921
Ènyaa, Ranveer?

435
00:31:44,121 --> 00:31:45,641
Nɔvinyeŋutsu tsitsitɔ gblɔna tsã.

436
00:31:46,761 --> 00:31:47,961
‘Zã ɖɔkta.’

437
00:31:48,961 --> 00:31:50,561
Gake medɔa alɔ̃ kaba.

438
00:31:51,361 --> 00:31:53,537
Amewo nyɔm le
zãtitina ne nudzɔdzɔ kpata aɖe dzɔ.

439
00:31:53,561 --> 00:31:55,441
Eyata nyemezu ɖɔkta o.

440
00:31:56,281 --> 00:31:57,561
Gake fifia, .
nye nɔnɔmea le ale gbegbe be

441
00:31:57,961 --> 00:31:59,281
ame mawo ƒomevi nyɔna nam

442
00:31:59,282 --> 00:32:00,601
ame mawo ƒomevi nyɔna nam

443
00:32:01,081 --> 00:32:02,497
ame si ta nyemate ŋu awɔe gɔ̃ hã o
na atikewɔwɔ ƒomevi ɖesiaɖe.

444
00:32:02,521 --> 00:32:04,081
Ðe menye nenemae oa?
Esiae nye nye dzɔgbese.

445
00:32:06,561 --> 00:32:08,681
Asrafowo ƒe amegãe nènye. Mègawɔe nenema o
ènya be yeade bubu kpovitɔwo ŋua?

446
00:32:09,801 --> 00:32:10,857
Menyae, aƒetɔ.

447
00:32:10,881 --> 00:32:12,241
Ekema nukatae nèƒoe?

448
00:32:12,641 --> 00:32:13,841
Eŋlɔ eƒe dɔdasi be.

449
00:32:14,841 --> 00:32:15,721
Meɖo ŋku edzi nɛ.

450
00:32:16,041 --> 00:32:17,721
Gome kae le asiwò
be woawɔ ema?

451
00:32:18,481 --> 00:32:19,521
Wòe nye Mawua?

452
00:32:20,681 --> 00:32:24,881
Woƒo nu tso ŋunye le Asrafowo ƒe Se 104, 104 lia te.
ƒe akpa 475 CRBC.

453
00:32:25,841 --> 00:32:29,081
Mesusu be, mènya be wòe o
mate ŋu alé asrafomegã o..

454
00:32:31,321 --> 00:32:32,361
Asrafowo ƒe amegãe nènye.

455
00:32:32,681 --> 00:32:34,441
Gake èle mɔkeke fifia.

456
00:32:34,761 --> 00:32:36,961
Asrafomegã si mele dɔ wɔm o
nye dumevi dzro aɖe.

457
00:32:37,761 --> 00:32:39,001
Menya esia.

458
00:32:40,041 --> 00:32:41,041
Ɣeyiɣi kpui aɖe.

459
00:32:44,201 --> 00:32:45,761
Ranjeet?
Ɛ̃.

460
00:32:46,721 --> 00:32:48,601
Èɖo afimaa?
Ẽ, mewɔe nenema.

461
00:32:49,121 --> 00:32:50,921
Wò commando la

462
00:32:51,521 --> 00:32:53,017
le asrafowo ƒe nuwɔna ŋu nya gblɔm nam.

463
00:32:53,041 --> 00:32:56,161
Ele ŋgɔwò. Ƒo nu kplii.
Ao, èƒoa nu kplii..

464
00:32:56,761 --> 00:32:57,801
Wò Aʋafiagã..

465
00:32:59,481 --> 00:33:01,961
Jai Hind’, aƒetɔ.
Jai Hind’ ƒe nya. Esia tae nèyi Goa ɖoa?

466
00:33:02,801 --> 00:33:04,761
Ronnie ye nye esia. Àte ŋu ase nye nyawoa?
Ẽ, aƒetɔ.

467
00:33:05,161 --> 00:33:07,401
Akpe be, DIG Shergill
nye nye batch mate.

468
00:33:07,681 --> 00:33:09,617
Alo ahiã be nànɔ anyi
le gaxɔa me, zã bliboa katã.

469
00:33:09,641 --> 00:33:11,097
Aƒetɔ, mate ŋu aɖe nusianu me.

470
00:33:11,121 --> 00:33:12,641
Ronnie, wòe nyo wu
ɖe eme na ɖokuiwò.

471
00:33:13,041 --> 00:33:15,121
Etsɔ le 7 a.m. le base..

472
00:33:15,441 --> 00:33:17,041
Medi be maɖe eme bliboe.

473
00:33:17,521 --> 00:33:18,801
Èse nye nyawoa?
Ẽ, aƒetɔ.

474
00:33:22,201 --> 00:33:23,761
Wòe nye eƒe lɔlɔ̃tɔ.

475
00:33:24,841 --> 00:33:25,841
Èse lododo ma kpɔa?

476
00:33:26,041 --> 00:33:29,721
Akɔɖu si gblẽ gblẽa nu le ʋuƒoa ŋu.

477
00:33:29,961 --> 00:33:31,521
Ðe menye nenemae oa, vividoɖeameŋutɔea?

478
00:33:33,761 --> 00:33:35,281
Yi...

479
00:33:35,881 --> 00:33:36,961
Aƒetɔ.

480
00:33:39,241 --> 00:33:40,281
Se, ɖekakpui.

481
00:33:41,481 --> 00:33:42,761
Nɔvinyeŋutsu tsitsitɔ gblɔna tsã

482
00:33:44,281 --> 00:33:45,361
asrafoe wònye tsã

483
00:33:46,401 --> 00:33:47,441
anye asrafo ɣesiaɣi..

484
00:33:48,521 --> 00:33:49,481
Ɣebubuɣi

485
00:33:50,561 --> 00:33:51,961
awɔ nu abe asrafo si tsɔa agbanɔamedzi ene.

486
00:33:55,441 --> 00:33:57,481
Nukae, Asrafo? Wòe nye...
tɔtrɔ gbɔ le ŋdi kanyaa?

487
00:33:58,041 --> 00:33:59,641
Ðe aʋawɔwɔ aɖe le liƒoa dzia?

488
00:34:00,241 --> 00:34:03,081
Gblɔe na mí ne nenemae wòle.

489
00:34:03,321 --> 00:34:05,161
Kpɔ ɖa, wodze aʋa aɖe gɔme.

490
00:34:06,001 --> 00:34:08,321
Menye afisia o.. Gake èle avu wɔm
aʋawɔwɔ kple ɖokuiwò.

491
00:34:10,321 --> 00:34:11,561
Ðe wòlɔ nyɔnuvi aɖe ɖe emea?

492
00:34:14,361 --> 00:34:15,681
Ẽ..

493
00:34:15,881 --> 00:34:16,801
Mesusu be nenemae wòle.

494
00:34:16,921 --> 00:34:18,961
Ne aʋawɔwɔ aɖe le edzi yim
dzi kple ta dome

495
00:34:19,201 --> 00:34:21,041
dze wò dzi yome ɣesiaɣi.

496
00:34:21,321 --> 00:34:23,521
Elabena ne míeɖo to míaƒe ta la, .
míenɔa te ɖe susuŋudɔwɔwɔ dzi wɔa nyametsotso.

497
00:34:24,921 --> 00:34:26,721
Gake dzi ka kee ɖale o
gblɔ be, esɔ ɣesiaɣi.

498
00:34:26,921 --> 00:34:28,441
‘Rhea nye nusianu nam.’

499
00:34:28,681 --> 00:34:30,281
‘Mehiã wò kpekpeɖeŋu, Ronnie.’

500
00:34:32,161 --> 00:34:34,001
‘Àte ŋu akpe ɖe ŋunyea
di vinyenyɔnua?’

501
00:34:43,081 --> 00:34:45,761
‘Nuka kee ɖadzɔ le agbe me o, .
Manɔ gbɔwò ɣesiaɣi.’

502
00:34:46,841 --> 00:34:47,881
Trɔ ʋua, Usman.

503
00:34:48,241 --> 00:34:49,241
Nu ka?

504
00:34:50,081 --> 00:34:51,121
Trɔ ʋua ɖe megbe.
Yi amedzrodzeƒea.

505
00:34:51,721 --> 00:34:54,281
Edze abe ètso nya me be yeawɔe ene
dze wò dzi yome, ke menye wò ta o.

506
00:35:00,081 --> 00:35:01,961
Ẽ, nukae mate ŋu awɔ na wò?

507
00:35:02,401 --> 00:35:04,681
Aƒenɔ, ɣleti eve enye sia la, .
woɖe wò sukuvi dzoe.

508
00:35:05,081 --> 00:35:08,001
Ameléle sesẽe? Ɣe ka ɣi?
Le February 7 lia dzi.

509
00:35:08,521 --> 00:35:11,721
Ao, nudzɔdzɔ ma tɔgbe aɖeke medzɔ o.
Nyatakaka siwo mesɔ o le asiwò.

510
00:35:12,201 --> 00:35:14,281
Aƒenɔ, le nyateƒe me la, .
ƒomea xɔlɔ̃ aɖe gblɔe nam.

511
00:35:14,761 --> 00:35:16,977
Mesusu be, kpovitɔwoe wɔe kpɔ
numekuku aɖe hã.

512
00:35:17,001 --> 00:35:19,281
Ao, nudzɔdzɔ ma tɔgbe aɖeke medzɔ le afisia o.

513
00:35:19,401 --> 00:35:21,561
Aƒenɔ, eƒe fotoe nye esia.
Rhea ye nye eƒe ŋkɔ.

514
00:35:22,361 --> 00:35:24,657
Rhea Salgaonkar ye nye esia.
Ðevi dzetugbe aɖe.

515
00:35:24,681 --> 00:35:27,321
Gake ɖevi sia ya mele nenema o
míaƒe sukua ƒe sukuvi aɖe.

516
00:35:27,601 --> 00:35:29,481
Ekema aleke wòate ŋu awɔe
woɖe aboyoe tso afisia?

517
00:35:29,801 --> 00:35:31,641
Nudzɔdzɔ ma tɔgbe aɖeke medzɔ le afisia o.

518
00:35:46,041 --> 00:35:47,641
Ema doa dzidzɔ na ame, Shukla.

519
00:35:47,761 --> 00:35:49,521
Oo, enyo, gblɔe nam.

520
00:35:49,761 --> 00:35:51,921
Shukla? Ago nam.
Wò.. Ɣeyiɣi kpui aɖe.

521
00:35:52,041 --> 00:35:54,137
Ɛ̃? Aƒetɔ, ɣleti eve enye sia la, .
woɖe ɖevi aɖe dzoe.

522
00:35:54,161 --> 00:35:55,001
Wokɔe ɖe ʋu aɖe me.

523
00:35:55,161 --> 00:35:56,577
Eyata nukae nèdi be mawɔ?

524
00:35:56,601 --> 00:35:58,001
Ènya nane tso eŋua?
Ame kae nenye?

525
00:35:58,521 --> 00:36:00,361
Ðe kpovitɔe nènyea?
Nyee nye eƒe ƒomea xɔlɔ̃, aƒetɔ. Taflatsɛ.

526
00:36:00,841 --> 00:36:01,921
Dzɔla!
Ẽ, aƒetɔ?

527
00:36:02,041 --> 00:36:02,977
Minyae le zi dzi.

528
00:36:03,001 --> 00:36:04,401
Esia nye ame ŋutɔ ƒe nunɔamesi.
Mègava afisia ɣebubuɣi o.

529
00:36:04,841 --> 00:36:07,041
Ẽ, Aƒetɔ Shukla?
Aƒetɔ, dzo, taflatse..

530
00:36:18,921 --> 00:36:21,561
Lala aɖabaƒoƒo ɖeka.
Medzo haɖe oa?

531
00:36:23,201 --> 00:36:24,217
Amekae wònye?

532
00:36:24,241 --> 00:36:26,401
Ronnie, nusiawo katã dzɔ
le nye ta, etsɔ.

533
00:36:26,601 --> 00:36:28,441
Meɖe kuku ŋutɔ
Menyo o, Neha.

534
00:36:29,321 --> 00:36:30,281
Mede Rhea ƒe suku kpɔ.

535
00:36:31,081 --> 00:36:33,241
Neha, sukutatɔa gblɔ be, menye nenemae o
nudzɔdzɔ aɖe dzɔ le eƒe suku.

536
00:36:33,761 --> 00:36:36,321
Sukuvi aɖeke menɔ anyi si ŋkɔe nye Rhea o.
Edze ƒã be agblɔ nya ma.

537
00:36:37,041 --> 00:36:38,761
Medi be wòawɔe o
be woatsɔe asɔ kple nya sia.

538
00:36:39,401 --> 00:36:41,921
Gake nyemebua fɔe o. Ame bubu ɖesiaɖe
le eteƒe la, awɔ nenema ke.

539
00:36:42,041 --> 00:36:43,857
Ne ɖe mi ame evea miewɔ avu kple ame aɖe
le wò ƒomea me

540
00:36:43,881 --> 00:36:45,361
alo ku ɖe asitsatsa ŋua?
Alo, ɖe nèxɔ tafe ƒe kaƒoƒo aɖea?

541
00:36:46,121 --> 00:36:48,081
Ao.
Naneke medzɔ nenema o.

542
00:36:48,641 --> 00:36:49,961
Nukae Shekhar wɔ
ele be woagblɔ tso esia ŋua?

543
00:36:50,721 --> 00:36:51,817
Esi mele nɔnɔme sia me la, .
ele agbagba dzem be yeasẽ ŋu

544
00:36:51,841 --> 00:36:53,201
meɖea eƒe seselelãmewo fiana o.

545
00:36:53,441 --> 00:36:54,521
Ðe mate ŋu aƒo nu kpliia?

546
00:36:54,841 --> 00:36:55,961
Shekhar menya nu tso mía ŋu o..

547
00:36:57,841 --> 00:36:59,401
Menya nu tso ŋuwò o.

548
00:37:02,721 --> 00:37:05,321
Àte ŋu ade dzesi ame siwo dze dziwòa?
Wotsɔ nutsyɔnu tsyɔ wo dzi.

549
00:37:06,761 --> 00:37:07,921
Ele be mɔ aɖe nanɔ anyi.

550
00:37:08,841 --> 00:37:11,521
Ronnie, ne ɖe menya egbɔkpɔnua la, .
nu ka tae mabia kpekpeɖeŋu tso gbɔwò?

551
00:37:12,121 --> 00:37:13,041
Enyo.

552
00:37:13,841 --> 00:37:15,241
Mehiã Rhea ƒe foto bubu aɖewo.

553
00:37:16,321 --> 00:37:17,801
Mele asinye o.

554
00:37:18,361 --> 00:37:20,321
Nukae nèwɔna..
Abe, nukae nèdi be yeagblɔ?

555
00:37:20,521 --> 00:37:21,617
Anye ne ele asiwò le afi aɖe.

556
00:37:21,641 --> 00:37:23,841
Le hadomenyatakakadzraɖoƒewo, le wò telefon dzi..
Alo ɖewohĩ enɔ xɔ̃wòwo sia?

557
00:37:24,001 --> 00:37:25,241
Xɔlɔ̃wo nye atsyɔ̃ɖoɖo.

558
00:37:25,481 --> 00:37:27,201
Hadomegbenɔnɔ ƒe nyatakakadzraɖoƒewo zazã
nye nya si ŋu ɖikeke mele o.

559
00:37:27,601 --> 00:37:29,961
Esiawo katã medzea Shekhar ŋu o.

560
00:37:30,201 --> 00:37:33,161
Neha, èdi be yeagblɔe nam
Rhea ƒe fotowo mele asiwò le afisia oa?

561
00:37:36,921 --> 00:37:37,961
Ŋdɔkutsu.

562
00:37:38,201 --> 00:37:39,817
Ɣe ƒe keklẽ...
Nukae dzɔ?

563
00:37:39,841 --> 00:37:41,137
Enye Shekhar nɔviŋutsu..
Nukae dzɔ?

564
00:37:41,161 --> 00:37:42,097
Ronnie, ahiã be nàyi.
Neha, nukae..

565
00:37:42,121 --> 00:37:43,137
Ronnie, yi tso afisia.

566
00:37:43,161 --> 00:37:44,137
Neha, nukae dzɔ?
Ne Sunny kpɔ wò le afisia

567
00:37:44,161 --> 00:37:45,201
ahe kuxi gã aɖe vɛ.

568
00:37:45,361 --> 00:37:46,577
Taflatse midzo le afima.
Ne mede ɖeke o la, gblɔe nam

569
00:37:46,601 --> 00:37:47,697
nusi dzɔ.
Taflatse dze agbagba nàse egɔme, Ronnie.

570
00:37:47,721 --> 00:37:50,241
Ahe kuxi gã aɖe vɛ.
Taflatse midzo, fifia tututu. Taflatse miyi.

571
00:37:54,201 --> 00:37:55,561
‘Atamanono gblẽa nu le lãmesẽ ŋu.’

572
00:38:22,041 --> 00:38:23,001
Hee!

573
00:38:23,521 --> 00:38:26,321
Vidzĩ.. Nye lɔlɔ̃tɔ.
Mebe, Nɔvinyɔnu.

574
00:38:28,801 --> 00:38:29,801
Ðe ame aɖe le aƒemea?

575
00:38:31,721 --> 00:38:33,161
Ðe ame aɖe le aƒemea?

576
00:38:35,041 --> 00:38:36,041
Ao?

577
00:38:37,441 --> 00:38:38,841
Nɔvinyeŋutsu bia nyam
be wòanɔ ŋku lém ɖe ŋuwò.

578
00:38:40,841 --> 00:38:42,801
Eye ènyae be, .
Melɔ̃a ŋkuléle ɖe ŋuwò ŋutɔ.

579
00:38:47,601 --> 00:38:48,657
Mele fefem.

580
00:38:48,681 --> 00:38:50,241
Mele fefem.

581
00:38:51,881 --> 00:38:54,001
Ènyaa?
Le zã si va yi me, le rave la me.

582
00:38:55,561 --> 00:38:56,801
Mewɔ atike aɖe si ŋkɔe nye acid.

583
00:38:57,081 --> 00:39:00,457
Míenɔ grooving ɖe Russiagbe me
hadzidzi si ŋu tanya le vaseɖe 4 a.m.

584
00:39:00,481 --> 00:39:02,697
Míenɔ grooving..

585
00:39:02,721 --> 00:39:04,681
Míenɔ grooving..

586
00:39:08,641 --> 00:39:10,361
Ele be wò gɔ̃ hã te ekpɔ zi ɖeka.

587
00:39:10,921 --> 00:39:12,401
Ne Shekhar va nya

588
00:39:12,881 --> 00:39:14,481
ado dziku vevie.
Ðe wònyea?

589
00:39:16,521 --> 00:39:17,721
Nukae Shekhar ava nya?

590
00:40:15,081 --> 00:40:16,281
Nuka gbegbee nye si!

591
00:40:26,281 --> 00:40:27,841
Oops.

592
00:40:28,201 --> 00:40:29,161
Ŋdɔkutsu!

593
00:40:29,841 --> 00:40:31,281
Miɖe dzomavɔ la ɖa le afisia.

594
00:40:31,401 --> 00:40:33,937
Mina míagazã ɣeyiɣi aɖe, ɖekae.
Ðeko nàzi ɖoɖoe! Ao?

595
00:40:33,961 --> 00:40:35,121
Sunny, dzo, fifia tututu.

596
00:40:37,041 --> 00:40:39,921
Enyo..

597
00:40:40,921 --> 00:40:41,841
Mele dzodzom.

598
00:40:47,561 --> 00:40:48,641
Gake magava srãe kpɔ ake.

599
00:41:03,361 --> 00:41:06,281
Amekae nye ema?
Enye lɔ̃xonye.

600
00:41:06,401 --> 00:41:07,497
Enye numame na ame keŋkeŋ.

601
00:41:07,521 --> 00:41:09,281
Ɣesiaɣi si meto nyatoƒoe
na Shekhar, egblɔ.

602
00:41:09,481 --> 00:41:10,761
‘Ðevie wònye.’

603
00:41:11,241 --> 00:41:12,641
Mehiã eƒe xexlẽdzesi kple adrɛs.

604
00:41:13,921 --> 00:41:14,881
Mègatsi dzi o.

605
00:41:15,161 --> 00:41:16,521
Meva afisia be makpɔ kuxia gbɔ, .
menye be wòana wòasesẽ o.

606
00:41:25,081 --> 00:41:27,641
Taflatse, aƒetɔ?
Ɛ̃. Ðe nènɔa afisia?

607
00:41:27,841 --> 00:41:31,281
Ẽ, nukatae?
Ènya Sekhar kple srɔ̃a Neha?

608
00:41:31,921 --> 00:41:33,577
Salgaonkartɔwoe?
Ɛ̃.

609
00:41:33,601 --> 00:41:36,201
Wonɔa dzisasrã adelia dzi..
Ẽ, aƒetɔ. Vinyɔnuvi aɖe nɔ wo si..

610
00:41:36,401 --> 00:41:39,801
Ɣekaɣie nye zi mamlɛtɔ si nèkpɔe?
Ðe nyɔnuvi le wo sia?

611
00:41:41,481 --> 00:41:43,297
Le nyateƒe me la, ame ɖekaɖeka aɖe li
xɔdɔme si le dzisasrã ɖesiaɖe dzi.

612
00:41:43,321 --> 00:41:46,961
Eyata, míenya nu geɖe tso eŋu o
míaƒe aƒelikawo. Ame kae nenye?

613
00:41:48,001 --> 00:41:51,761
Ago nam.
Ẽ, eyata..

614
00:42:01,961 --> 00:42:04,897
Mido gbe nam.. Mido gbe nam.
Ðe esia nye Sunny Salgaonkar?

615
00:42:04,921 --> 00:42:07,297
'Ẽ, nuƒoƒo..'
Wolé wò nyruiyɔvi dzoe

616
00:42:07,321 --> 00:42:09,401
ɣleti eve enye sia.
Medi be madzro nya ma me.

617
00:42:09,721 --> 00:42:11,001
'Ame kae nenye?
Kpovitɔe nènyea?’

618
00:42:14,081 --> 00:42:16,497
Nyadzɔdzɔŋlɔlae menye, mewɔa dɔ le...
nutoa me nyadzɔdzɔdɔwɔƒe. ‘Ekema nukae?’ Egblɔ be: ‘Ekema nukae?’

619
00:42:16,521 --> 00:42:17,641
Ele be matsyɔ wò ŋutinya dzi..

620
00:42:24,681 --> 00:42:25,841
Oo, Ronnie, wò ŋutɔ.

621
00:42:26,041 --> 00:42:27,257
Hey, metsi tre ɖe afisia
ɣeyiɣi didi aɖe.

622
00:42:27,281 --> 00:42:28,721
Menɔ ɖokuinye biam be amekae nènye hã.
Sukhi!

623
00:42:29,201 --> 00:42:33,521
Efɔ̃a? Nu kae dzᴐ?
Ðe nèkpɔe be ɖa ƒe gege ɖe anyia?

624
00:42:33,721 --> 00:42:36,521
Asrafodɔ mee mele.
Eyata èxɔ ɖaƒoƒoa?

625
00:42:36,921 --> 00:42:38,881
Ɛ̃.
Aleke medzenae?

626
00:42:41,081 --> 00:42:43,201
Èdze abe ŋugbetɔsrɔ̃ ene.

627
00:42:43,321 --> 00:42:44,561
Èto nyateƒe!

628
00:42:44,761 --> 00:42:46,457
Kpɔ ɖa, mele srɔ̃ ɖe ge, egbea.

629
00:42:46,481 --> 00:42:47,481
Vivivi la..
Va..

630
00:42:48,201 --> 00:42:49,297
Kpɔ amesi bɔbɔ nɔ afima ɖa.
Akpe na wò kakaaka.

631
00:42:49,321 --> 00:42:51,561
Nye ŋugbetɔ.
Mawu..

632
00:42:52,201 --> 00:42:54,337
Ema sɔ gbɔ.
Ede. Xɔlɔ̃ xoxowo. Va.

633
00:42:54,361 --> 00:42:57,681
Hey, Ronnie..

634
00:42:57,921 --> 00:42:59,841
Aleke nèle? Me le nyuie..
Aleke nèle, Ronnie?

635
00:43:00,961 --> 00:43:03,497
Míesusu wò ŋutɔ.
Aleke nèle, Ronnie? Efɔ̃a?

636
00:43:03,521 --> 00:43:04,697
Èdze tugbe ŋutɔ, Ronnie.

637
00:43:04,721 --> 00:43:07,897
Srɔ̃ɖezãwo
edze abe ɖe wòdo viviti ene.

638
00:43:07,921 --> 00:43:10,177
Mi ame evea miena srɔ̃ɖeɖewo dzena abe modzakaɖeɖe ene tsã.
Ɛ̃. Ɛ̃.

639
00:43:10,201 --> 00:43:12,641
Ronnie kple Neha
wozãna tsɔ ʋuʋua srɔ̃ɖeƒe ɖesiaɖe.

640
00:43:12,761 --> 00:43:15,777
Sukhi..
Ao, ao. Ðeko menɔ gbɔgblɔm be..

641
00:43:15,801 --> 00:43:17,617
Ronnie, na miniti eve mí.
Aɖabaƒoƒo eve. Míava.

642
00:43:17,641 --> 00:43:18,737
Na miniti eve mí.
Lala le afisia.

643
00:43:18,761 --> 00:43:20,681
Matrɔ ava.
Hey, nya dzodzro kawoe nènɔ gbɔgblɔm?

644
00:43:34,961 --> 00:43:37,121
"Kpɔ nyuie.."

645
00:43:39,601 --> 00:43:41,161
"Kpɔ nyuie.."

646
00:43:42,881 --> 00:43:45,377
"Na wò ŋkuwo naɖiɖi."

647
00:43:45,401 --> 00:43:47,801
"Kpɔ egbɔ be ame aɖeke meɖoe o."
woƒe ŋkuwo le wò ŋgonu ɣiawo ŋu."

648
00:43:49,121 --> 00:43:50,041
"Kpɔ nyuie.."

649
00:43:51,521 --> 00:43:52,417
"Kpɔ nyuie.."

650
00:43:52,441 --> 00:43:54,601
"Na wò ŋkuwo naɖiɖi."

651
00:43:54,761 --> 00:43:57,017
"Kpɔ egbɔ be ame aɖeke meɖoe o."
woƒe ŋkuwo le wò ŋgonu siwo le dzo dam la dzi."

652
00:43:57,041 --> 00:43:59,097
"Mègawɔe o.."

653
00:43:59,121 --> 00:44:02,817
"Mègadze ame aɖeke dzi ko o."
Kpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu.."

654
00:44:02,841 --> 00:44:04,817
"Ðeko nètrɔ teti koe nye ema."
va zu ɖetugbui lɔlɔ̃ aɖe."

655
00:44:04,841 --> 00:44:06,337
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviawo ŋu."

656
00:44:06,361 --> 00:44:08,417
"Ðeko nètrɔ teti koe nye ema."
va zu nyɔnuvi lɔlɔ̃ aɖe."

657
00:44:08,441 --> 00:44:11,601
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviawo ŋu."
Hey!"

658
00:44:13,121 --> 00:44:15,697
"Hey!
Wow.."

659
00:44:15,721 --> 00:44:18,057
"Matsɔ dzikudodowo aƒu gbe abe brat ene."
Nye swag nye superb."

660
00:44:18,081 --> 00:44:20,361
"Nye sɔhɛmenɔɣie nye agbanɔamedzi."
ɖe tɔtɔ sia ta."

661
00:44:20,641 --> 00:44:22,721
"Ɣeaɖewoɣi la, nye seselelãme gblẽna, .
Ɣeaɖewoɣi la, enyo."

662
00:44:23,001 --> 00:44:24,817
"Edze abe ŋutsuviwo tɔtɔ ene."

663
00:44:24,841 --> 00:44:27,577
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuwo ŋu!"

664
00:44:27,601 --> 00:44:29,841
"Aleke mewɔ vodada le."
ne nye ŋkuwo le aha muame?"

665
00:44:30,121 --> 00:44:32,681
"Nye ŋkuwo trɔ zu nusiwo hea ame."

666
00:44:36,321 --> 00:44:39,457
"Aleke mewɔ vodada le."
ne nye ŋkuwo le aha muame?"

667
00:44:39,481 --> 00:44:41,777
"Nye ŋkuwo trɔ zu nusiwo hea ame."

668
00:44:41,801 --> 00:44:43,921
"Mele nye sɔhɛmenɔɣi ƒe ɣeyiɣi nyuitɔ me."

669
00:44:44,081 --> 00:44:46,321
"Mele nye sɔhɛmenɔɣi ƒe ɣeyiɣi nyuitɔ me."

670
00:44:46,441 --> 00:44:50,537
"Do ɖewo nam, ekema.. Mehiã."
sɔhɛmenɔɣi ƒe ŋusẽ si wodo ɖe lãme na ame."

671
00:44:50,561 --> 00:44:53,697
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu."

672
00:44:53,721 --> 00:44:55,177
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu."

673
00:44:55,201 --> 00:44:57,777
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu."

674
00:44:57,801 --> 00:44:59,761
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu."

675
00:45:00,121 --> 00:45:02,897
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu."

676
00:45:02,921 --> 00:45:04,777
"Mègadze ame aɖeke dzi ko o."

677
00:45:04,801 --> 00:45:06,377
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu."

678
00:45:06,401 --> 00:45:08,377
"Ðeko nètrɔ teti koe nye ema."
va zu nyɔnuvi lɔlɔ̃ aɖe."

679
00:45:08,401 --> 00:45:09,817
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu."

680
00:45:09,841 --> 00:45:11,937
"Ðeko nètrɔ teti koe nye ema."
va zu nyɔnuvi lɔlɔ̃ aɖe."

681
00:45:11,961 --> 00:45:14,401
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu."

682
00:45:14,641 --> 00:45:17,001
"Ŋutsuwo ƒoa nu tso ŋunye."
ɣesiaɣi."

683
00:45:17,121 --> 00:45:19,297
"Wosea nye anyinɔnɔ gɔme."
le woƒe dziwo katã me."

684
00:45:19,321 --> 00:45:20,377
"Oo, fair-complexioned lass".

685
00:45:20,401 --> 00:45:21,761
"wò azɔlizɔzɔ hã sɔ."
va ɖo akpakpa tɔ dzi."

686
00:45:21,881 --> 00:45:22,857
"Oo, fair-complexioned lass".

687
00:45:22,881 --> 00:45:24,017
"wò azɔlizɔzɔ hã sɔ."
va ɖo akpakpa tɔ dzi."

688
00:45:24,041 --> 00:45:26,097
"Ame aɖeke medze tugbe abe wò ene o.."

689
00:45:26,121 --> 00:45:29,641
"Ame aɖeke meli si dze tugbe nenema o."
abe wò ene. Kpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu."

690
00:45:29,761 --> 00:45:31,857
"Ðeko nètrɔ teti koe nye ema."
va zu nyɔnuvi lɔlɔ̃ aɖe."

691
00:45:31,881 --> 00:45:33,377
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu."

692
00:45:33,401 --> 00:45:35,297
"Ðeko nètrɔ teti koe nye ema."
va zu nyɔnuvi lɔlɔ̃ aɖe."

693
00:45:35,321 --> 00:45:38,161
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu."
Hey!"

694
00:45:40,081 --> 00:45:43,561
"Hey!
Va!"

695
00:45:44,641 --> 00:45:45,561
"Hey!"

696
00:45:46,521 --> 00:45:49,497
"Kpɔ nyuie.."

697
00:45:49,521 --> 00:45:51,257
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu."

698
00:45:51,281 --> 00:45:52,257
"Kpɔ nyuie.."

699
00:45:52,281 --> 00:45:54,097
"Kpɔ nyuie.."

700
00:45:54,121 --> 00:45:56,841
"Mikpɔ nyuie le ŋutsuviwo ŋu."
Melɔ̃ Neha, aƒetɔ.

701
00:46:10,201 --> 00:46:11,161
Gblɔe, Neha.

702
00:46:34,561 --> 00:46:35,321
Neha?

703
00:46:41,721 --> 00:46:43,721
Esia nye danye ƒe srɔ̃ɖe sari.

704
00:46:46,161 --> 00:46:47,281
Ðe míaɖe mía nɔewoa?

705
00:46:53,201 --> 00:46:54,081
Nyo ŋutᴐ!

706
00:46:57,841 --> 00:46:59,617
Mlɔeba la..
Hey, wɔe.

707
00:46:59,641 --> 00:47:01,561
Wow..
Hey..

708
00:47:01,562 --> 00:47:03,537
Wow..
Hey..

709
00:47:03,561 --> 00:47:05,457
Ronnie ƒe nya..

710
00:47:05,481 --> 00:47:06,641
Wow, Ronnie, wò ŋutɔ.

711
00:47:07,921 --> 00:47:09,521
Gblɔ be cheese.

712
00:47:16,521 --> 00:47:20,761
Hey.. Va.. Wow..
Hey..

713
00:47:22,801 --> 00:47:24,601
Hey..
Bye.

714
00:47:28,401 --> 00:47:29,321
Melé fu wò.

715
00:47:30,681 --> 00:47:32,641
Nyemate ŋu ado dzi atsɔe o
ne ègaɖe wò lɔlɔ̃ fia.

716
00:47:34,161 --> 00:47:36,441
Neha, èxɔ kaƒoƒo aɖe.
Amekae wònye?

717
00:47:37,201 --> 00:47:38,241
Hello?

718
00:47:43,161 --> 00:47:44,321
Ronnie, ele be mayi.

719
00:47:45,721 --> 00:47:47,641
Neha...
Nukae dzɔ?

720
00:47:51,041 --> 00:47:52,601
Ðeko nànɔ afisia, mava.
Ɖo to.

721
00:47:57,321 --> 00:47:59,161
Ago nam?
Ɣeyiɣi kpui aɖe.

722
00:48:02,321 --> 00:48:04,777
Ɛ̃? Neha...
Mègatu telefon la o.

723
00:48:04,801 --> 00:48:06,481
Medi be mase nusi le edzi yim le afima.
Enyo.

724
00:48:14,921 --> 00:48:16,001
Afɔɖeɖe enelia.

725
00:48:19,121 --> 00:48:21,161
Ðɔktaawo ke ɖi
be nane gblẽ. Gake..

726
00:48:21,561 --> 00:48:23,561
Ne ɖe wokpɔe be ade
ɣleti aɖewoe nye esi va yi la, ekema, ɖewohĩ..

727
00:48:37,681 --> 00:48:39,001
Èle srɔ̃ ɖe ge!

728
00:48:53,881 --> 00:48:56,361
Hee! Aƒetɔ..
Hurray ƒe nya. Mina magblɔe.. Taflatse.

729
00:48:57,401 --> 00:48:59,081
Kpeɖeŋutɔ..
Memu aha.

730
00:48:59,082 --> 00:49:00,761
Kpeɖeŋutɔ..
Memu aha.

731
00:49:02,481 --> 00:49:04,921
Akpe na wò.
Miwɔ kaba!

732
00:49:05,161 --> 00:49:07,521
Oo, taflatse..

733
00:49:08,361 --> 00:49:09,641
‘Uttar Pradesh Kpovitɔwo.
ID-gbalẽvi.’

734
00:49:12,001 --> 00:49:13,161
Taflatse, aƒetɔ, wò gakotokua?

735
00:49:26,241 --> 00:49:27,417
Èva afisia kpɔ
gbeɖeka la, alo?

736
00:49:27,441 --> 00:49:29,401
Kpɔ ɖa, aƒetɔ, ne ègava la, .
Mate ɖe kpovitɔwo ŋu..

737
00:49:32,481 --> 00:49:33,377
Mido gbe na mi, aƒetɔ.

738
00:49:33,401 --> 00:49:34,681
Ameléle sesẽe aɖe dzɔ
ɣleti eve enye sia.

739
00:49:35,081 --> 00:49:37,081
Ao, aƒetɔ, .
Nyemenya naneke tso eŋu o.

740
00:49:37,281 --> 00:49:38,921
Ele be malé ŋku ɖe eŋu
fotoɖemɔ̃ siawo ƒe videowo.

741
00:49:43,881 --> 00:49:44,761
Enyo.

742
00:49:47,961 --> 00:49:49,161
Fia videoa nam
ƒe ŋkeke 7 lia dzi.

743
00:49:51,521 --> 00:49:52,401
Enyo, aƒetɔ.

744
00:50:00,361 --> 00:50:01,801
Gaƒoƒo 3 ƒe video aɖe
bu.

745
00:50:02,601 --> 00:50:04,617
Nyemenya o
alesi wòdzɔe, aƒetɔ.

746
00:50:04,641 --> 00:50:06,137
Ameléle sesẽe la dzɔ
le ɣeyiɣi ma me. Videoa ƒe videoa

747
00:50:06,161 --> 00:50:07,137
ƒe gaƒoƒo etɔ̃ mawo bu.

748
00:50:07,161 --> 00:50:08,041
Aleke esia ate ŋu adzɔe?

749
00:50:08,241 --> 00:50:10,497
Ẽ, aƒetɔ, gbeɖeka, .
kpovitɔwo va

750
00:50:10,521 --> 00:50:12,721
dɔtɔa ɖo mí ɖe aƒeme kaba.

751
00:50:20,721 --> 00:50:22,201
Fia videoa nam
ƒe ŋkeke si do ŋgɔ.

752
00:50:44,681 --> 00:50:45,841
Ènya afi si wòle
video si bu lae nye?

753
00:50:46,041 --> 00:50:49,361
Aƒetɔ, video siawo katã ate ŋui
woakpɔe le dɔtɔa ƒe xɔdɔme me.

754
00:50:50,401 --> 00:50:51,481
Ga nenie nèdi
be woatsɔ aɖe video ma afiaa?

755
00:50:51,841 --> 00:50:54,001
Axɔ ɣeyiɣi aɖe, .
gake wò dɔa awu enu, aƒetɔ.

756
00:50:56,081 --> 00:50:57,617
Yɔm kaba
esi nèle videoa xɔm.

757
00:50:57,641 --> 00:50:59,321
Ẽ, aƒetɔ.
Ka ɖe edzi.

758
00:51:01,321 --> 00:51:02,241
Amega!

759
00:51:02,881 --> 00:51:03,881
Amekae nye atikevɔ̃ɖizãla sia?

760
00:51:05,801 --> 00:51:08,081
Hee. Eyae nye ame yeyea
woɖoe be enye ACP.

761
00:51:10,121 --> 00:51:11,881
Ekema nukatae wòdo awu ɖo
abe esia enea?

762
00:51:16,721 --> 00:51:20,881
Ŋdi na wò, aƒetɔ. Ŋdi.
Míexɔ mi nyuie ɖe Goa.

763
00:51:21,561 --> 00:51:22,561
Nyee nye Sharath Kute.

764
00:51:22,761 --> 00:51:24,977
Sharath Kut ƒe nya..
Kute. Kut..

765
00:51:25,001 --> 00:51:25,921
‘Kute’ ƒe nya.

766
00:51:26,721 --> 00:51:28,137
Ele be míayɔe
wò ŋkɔ nyuie.

767
00:51:28,161 --> 00:51:29,681
Ne menye nenema o la, tɔtɔ aɖe ado mo ɖa.
Ðe menye nenemae oa?

768
00:51:29,921 --> 00:51:30,881
Kaale.

769
00:51:31,161 --> 00:51:32,617
Mido gbe nam, Kaale.
Mido gbe na wò, aƒetɔ. Efɔ̃a?

770
00:51:32,641 --> 00:51:35,161
Dziwòlawo bu eŋu kpɔ
to eme hafi ayɔ wò ŋkɔ, alo?

771
00:51:35,881 --> 00:51:37,737
Eyae nye Rane..
Ẽ.. Aƒetɔ.

772
00:51:37,761 --> 00:51:39,361
Eyae nye wò ŋutɔ tɔwò
kpeɖeŋutɔ, Bosco.

773
00:51:39,801 --> 00:51:41,617
Hee! Bosco ƒe...

774
00:51:41,641 --> 00:51:42,481
Ẽ, aƒetɔ.

775
00:51:42,801 --> 00:51:44,561
Nukatae ze ƒe ƒodo le asiwò?

776
00:51:44,801 --> 00:51:45,737
Kpeɖeŋutɔ, aƒetɔ.

777
00:51:45,761 --> 00:51:47,521
Wɔ esia.
Tso etsɔ dzi

778
00:51:48,041 --> 00:51:50,401
zɔ kplim hena didiƒe ʋĩ
ƒe 10 KMs, ŋdi sia ŋdi.

779
00:51:50,521 --> 00:51:51,417
Enyo?

780
00:51:51,441 --> 00:51:52,417
Enyo, aƒetɔ.

781
00:51:52,441 --> 00:51:56,321
‘Enyo, aƒetɔ.’
Bosco!

782
00:51:56,601 --> 00:51:58,881
Nukae ame siwo le esia me wɔna
department gblɔ tso ŋunyea?

783
00:51:59,561 --> 00:52:00,401
Naneke meli o, aƒetɔ.

784
00:52:01,241 --> 00:52:02,121
Ðe womegblɔa nya aɖeke oa?

785
00:52:02,521 --> 00:52:06,017
Womegblɔa nya aɖeke o.
Woagblɔ nya aɖe. Gblɔe nam..

786
00:52:06,041 --> 00:52:07,057
Aƒetɔ, nya lae nye..

787
00:52:07,081 --> 00:52:09,721
Amewo gblɔna be èto vovo.

788
00:52:13,001 --> 00:52:14,041
Ðe nèle yɔyem be tagbɔsesẽtɔa?

789
00:52:15,441 --> 00:52:16,321
Ao, aƒetɔ.

790
00:52:17,641 --> 00:52:19,881
Ðe nèle yɔyem be tagbɔsesẽtɔa?
Ao, aƒetɔ.

791
00:52:20,361 --> 00:52:21,361
Amekae gblɔe nenema?
Ègblɔ nya sia?

792
00:52:21,481 --> 00:52:22,497
Kpeɖeŋutɔ, aƒetɔ.

793
00:52:22,521 --> 00:52:23,961
Ègblɔ nya sia loo alo wogblɔe?
Ao, aƒetɔ.

794
00:52:24,121 --> 00:52:25,697
Amekae gblɔe nenema?
Ame aɖeke meli o.

795
00:52:25,721 --> 00:52:26,761
Na woƒe telefon xexlẽdzesim.
Kpeɖeŋutɔ, aƒetɔ.

796
00:52:31,041 --> 00:52:32,777
Nukatae nèle avi fam, Bosco?

797
00:52:32,801 --> 00:52:33,817
Menɔ fefem.

798
00:52:33,841 --> 00:52:37,801
Va, wò..
Aƒetɔ, DIG la yɔ wò. Enyo.

799
00:52:38,281 --> 00:52:40,521
Ame tsitsiwo yia edzi doa dziku na mí ɣesiaɣi.

800
00:52:41,281 --> 00:52:42,241
Amega.

801
00:52:42,361 --> 00:52:43,937
Va ge ɖe eme..

802
00:52:43,961 --> 00:52:46,281
Loha Singh Dhull si woyɔna be LSD..

803
00:52:46,601 --> 00:52:47,641
Míexɔ mi nyuie ɖe Goa.

804
00:52:47,921 --> 00:52:50,521
Mese nya nyuiwo
ku ɖe ŋuwò tso Punjab kpovitɔwo gbɔ.

805
00:52:50,921 --> 00:52:52,081
Va.
Nɔ anyi ɖe anyi..

806
00:52:59,561 --> 00:53:01,121
Edze abe wò ŋkɔ doa dzidzɔ na ame ŋutɔ ene.

807
00:53:02,481 --> 00:53:03,881
Nukatae nèdo awu alea?

808
00:53:04,761 --> 00:53:07,881
Nya aɖe li si wogblɔna be

809
00:53:08,361 --> 00:53:10,201
esime wònɔ Roma la, .
nɔ abe Romatɔwo ene.

810
00:53:10,441 --> 00:53:11,897
Menɔ tsa ɖim le afisiafi
kple ahatsunono kple hippies

811
00:53:11,921 --> 00:53:12,681
eyata, medze didi gɔme
abe ɖeka ene.

812
00:53:13,281 --> 00:53:14,401
Eye ɣeaɖewoɣi la, aƒetɔ..

813
00:53:17,041 --> 00:53:18,641
Ele be mawɔ nusi wowɔna.

814
00:53:23,081 --> 00:53:24,241
Kpɔ ɖa, LSD.

815
00:53:25,201 --> 00:53:26,441
Wò dɔa dze na kafukafu.

816
00:53:27,521 --> 00:53:29,041
Gake mɔnua mesɔ kura o.

817
00:53:29,401 --> 00:53:31,361
Nye mɔnue nye nye dzesideŋkɔ, aƒetɔ.

818
00:53:32,281 --> 00:53:33,521
Na wòanɔ nenema.

819
00:53:34,521 --> 00:53:37,601
LSD, le etsɔ ƒe dɔwɔwɔ me, .
wowu ame etɔ̃.

820
00:53:39,921 --> 00:53:41,601
Ne womewu amewo o

821
00:53:41,761 --> 00:53:43,737
aleke wò tudada ŋuti nuŋlɔɖi ate ŋu awɔe
ame 65 le gododowo me

822
00:53:43,761 --> 00:53:44,681
woagbãe?

823
00:53:46,521 --> 00:53:47,521
55. Ƒe 1999 me.

824
00:53:48,361 --> 00:53:50,481
Aƒetɔ, emae nye xexlẽme si dziɖuɖua da asi ɖo.

825
00:53:51,321 --> 00:53:53,521
Tsɔ kpe ɖe ŋkutsala ɖe fiafitɔwo ŋu la, .
wò hã èkpɔa ŋkutsala ɖe kpovitɔwo ŋua?

826
00:53:55,841 --> 00:53:57,841
Kpeɖeŋutɔ, aƒetɔ.
Kpɔ ɖa, LSD.

827
00:53:59,881 --> 00:54:02,601
Zi alesi nèɖee fia be yenye nenema ko
viɖe le eŋu, míakpɔ egbɔ.

828
00:54:03,721 --> 00:54:08,321
Ðeko nàkpɔ egbɔ be yeƒe nɔnɔmetata
mele abe wò dzedzeme ene o.

829
00:54:09,121 --> 00:54:10,481
Ne èdi be yeasrɔ̃ nu
nane tso gbɔnye

830
00:54:11,241 --> 00:54:12,601
ɖeko nàsrɔ̃ esia

831
00:54:13,401 --> 00:54:14,697
ele be ame ƒe ŋkɔ nanyo ale gbegbe

832
00:54:14,721 --> 00:54:17,401
be wodo go 10 siwo womewɔ le se nu o gɔ̃ hã
ele be woatsɔe ake.

833
00:54:18,841 --> 00:54:19,961
Nuŋlɔɖia agbã

834
00:54:20,401 --> 00:54:21,561
kple ŋkɔ nyui si le ŋunye
womaƒo ɖii o, nenema ke.

835
00:54:22,281 --> 00:54:23,921
Wow, aƒetɔ.

836
00:54:24,561 --> 00:54:26,481
Ema wɔ nuku ŋutɔ, aƒetɔ.

837
00:54:26,841 --> 00:54:29,721
Mina míaɖe selfie atsɔ awɔe
ɣeyiɣi sia si dzi woaɖo ŋkui.

838
00:54:30,601 --> 00:54:33,921
Aƒetɔ, wɔ esia..

839
00:54:34,161 --> 00:54:37,001
Ðe wòle be mawɔ esia? Wɔ esia.
Ðe nàɖe ɖokuiwò ƒe foto ko?

840
00:54:37,721 --> 00:54:41,561
Magbugbɔe ana, hã..
Mebe, mana emetsonu nyuiwo.

841
00:54:44,881 --> 00:54:46,921
Ne ètsi seɖoƒe me la, .
aɖe vi na wò.

842
00:54:47,161 --> 00:54:48,361
Mègatsi dzi o, aƒetɔ.

843
00:54:48,881 --> 00:54:51,001
Alesi metutu atike vɔ̃ɖiwo ɖa
nudzralawo le Punjab

844
00:54:51,241 --> 00:54:54,121
Matutu ɖa
atikevɔ̃ɖisitsalawo, le Goa hã.

845
00:54:55,041 --> 00:54:56,041
Eme nenyo.

846
00:55:19,641 --> 00:55:23,601
Hee!
Hee!

847
00:55:58,361 --> 00:55:59,521
Gbedoname.

848
00:55:59,721 --> 00:56:01,081
Usman!

849
00:56:01,201 --> 00:56:03,161
Afi sia.

850
00:56:04,201 --> 00:56:07,521
Afi sia.
Akpe na wò.

851
00:56:29,641 --> 00:56:31,201
Nukatae nènɔ mía yome?

852
00:56:31,721 --> 00:56:32,841
Mele nyɔnuvi sue aɖe dim.

853
00:56:33,001 --> 00:56:35,281
Nyemenya naneke o
ku ɖe nyɔnuvi suewo ŋu.

854
00:56:35,481 --> 00:56:37,241
Gake mate ŋu afia nyɔnuvi gã aɖe wò.

855
00:56:43,081 --> 00:56:44,841
Dzudzɔ..

856
00:56:46,561 --> 00:56:47,761
Dzudzɔ..

857
00:56:48,921 --> 00:56:49,977
Afikae Rhea le?

858
00:56:50,001 --> 00:56:51,497
Nyemenya ame aɖeke si ŋkɔe nye Rhea o.

859
00:56:51,521 --> 00:56:54,441
Ðeko medi be manya afisi Rhea le.
Nyemenya naneke o!

860
00:57:03,961 --> 00:57:06,377
Hey, Asrafo..

861
00:57:06,401 --> 00:57:07,401
Amekawoe nye Russiatɔ mawo?

862
00:57:07,801 --> 00:57:08,681
Nu ka?

863
00:57:09,361 --> 00:57:12,721
Oo, wodi be makpe ɖe yewo ŋu
le adrɛs aɖe didi me.

864
00:57:17,881 --> 00:57:19,697
Ðe ame aɖe axe fe na wò alea gbegbea
le esi wòkpe ɖe wo ŋu wokpɔ adrɛs ta?

865
00:57:19,721 --> 00:57:20,657
Hee.

866
00:57:20,681 --> 00:57:23,801
Ðewohĩ kesinɔtɔwoe wonye.
Ðewohĩ tsaɖila kesinɔtɔ aɖee wònye.

867
00:57:24,281 --> 00:57:25,041
Nukatae wòle be matsɔ ɖe le eme?

868
00:57:25,321 --> 00:57:26,361
Ènya Sunnya?

869
00:57:28,641 --> 00:57:29,497
Kpᴐ.

870
00:57:29,521 --> 00:57:30,401
Esia nye Goa.

871
00:57:30,761 --> 00:57:33,401
Nye gɔ̃ hã meƒoa ɖokuinye ɖe eme
le atikevɔ̃ɖisitsatsa me.

872
00:57:36,041 --> 00:57:38,921
Ne ɖe meɖo xaxa me la, .
Esia nɔ asinye, be maɖe ɖokuinye.

873
00:57:45,201 --> 00:57:46,641
Ŋutsu nyui aɖe ŋutɔe nènye.

874
00:57:46,961 --> 00:57:48,321
Nukatae nèle exɔm
si kpɔ gome le nusiawo katã mea?

875
00:57:48,801 --> 00:57:50,321
Wɔ ɖe nye aɖaŋuɖoɖo dzi.

876
00:57:51,641 --> 00:57:54,481
Hafi nàxɔ ɖeke
afɔɖeɖe bu eŋu kpɔ.

878
00:57:56,361 --> 00:57:58,001
Usman, mewɔe
woɖe afɔ aɖe xoxo.

879
00:57:59,561 --> 00:58:00,801
Meƒo ame eve.

880
00:58:02,441 --> 00:58:03,321
Hey..

881
00:58:04,561 --> 00:58:05,441
Ðe wò tagbɔ gblẽa?

882
00:58:05,881 --> 00:58:06,937
Ðe wò tagbɔ gblẽa?

883
00:58:06,961 --> 00:58:08,881
Èƒo ame eve, ame 20
ava di wò.

884
00:58:17,281 --> 00:58:18,961
Hee!

885
00:58:22,281 --> 00:58:23,617
Menye wò yome tim wòle o.

886
00:58:23,641 --> 00:58:24,681
Enɔ agbagba dzem be yeadim.

887
00:58:33,721 --> 00:58:35,937
Ɣebubuɣi la, àku.

888
00:58:35,961 --> 00:58:36,881
Mina míayi!

889
00:58:37,961 --> 00:58:39,361
Eyae nye nye agbanɔamedzi.

890
00:58:40,121 --> 00:58:41,121
Nu ka dim nèle?

891
00:58:41,361 --> 00:58:42,241
Nu ka dim nèle?

892
00:58:42,401 --> 00:58:43,641
Nukatae nèle nusiawo katã wɔm?

893
00:58:43,881 --> 00:58:47,241
Mele ɖevi sia dim.
Wolée dzoe, ɣleti eve enye sia.

894
00:58:47,401 --> 00:58:49,281
Ènya nane tso eŋua?
Èkpɔe kpɔa?

895
00:58:50,281 --> 00:58:51,681
Nukae nàte ŋu akpɔ le afisia?

896
00:58:53,521 --> 00:58:56,481
Èsusu be mele du dzi a
fefe suku alo ɖeviwo ƒe suku le afisia?

897
00:58:56,961 --> 00:58:58,241
Èle biabiam
nenye be mekpɔe dze sii.

898
00:58:58,721 --> 00:59:02,441
Nyemekpɔe dze sii o!
Mègaƒo ɖokuiwò ɖe esia me o.

899
00:59:02,681 --> 00:59:03,561
Ànɔ mɔ̃ me.

900
00:59:03,761 --> 00:59:05,681
Mègawɔ nusiawo katã o.
Metsi dzi ɖe ŋuwò.

901
00:59:08,121 --> 00:59:09,281
Ètsi dzi ɖe ŋunyea?

902
00:59:11,321 --> 00:59:14,001
Usman, mènyam kura o
tso ŋkeke ene siwo va yi me.

903
00:59:15,761 --> 00:59:17,641
Menya nu tso...
vi sia dada tso ƒe geɖe.

904
00:59:19,961 --> 00:59:22,001
Bu eŋu kpɔ ko
aleke gbegbe matsi dzi ɖe eŋue nye si.

905
00:59:27,681 --> 00:59:28,841
Tso!
Ago nam.

906
00:59:32,721 --> 00:59:33,641
Tyagi!

907
00:59:34,361 --> 00:59:35,521
Kpeɖeŋutɔ le zã si va yi me.

908
00:59:35,881 --> 00:59:37,401
Memu aha.

909
00:59:37,601 --> 00:59:39,761
Mele mɔ kpɔm be nyemeɖe fu na wò boo o.
Ao, esia menyo o.

910
00:59:41,161 --> 00:59:42,361
Fifia, ɖe mate ŋu agbugbɔ nye agbalẽvi la ana?

911
00:59:46,201 --> 00:59:48,961
Kpeɖeŋutɔ, nyemelé ŋku ɖe eŋu o.
Ðewohĩ mexɔe vodadatɔe.

912
00:59:49,401 --> 00:59:52,521
Le nyateƒe me la, vodada mawo tɔgbe
do dzɔna. Esia nye tɔwò.

913
00:59:53,041 --> 00:59:54,161
Eye nye tɔe nye ema.

914
00:59:54,361 --> 00:59:55,641
Oo, ao, esia tae nyemete ŋui o
be woaʋu ʋɔa to esia zazã me.

915
00:59:55,761 --> 00:59:57,801
Menya. Akpe na wò.
Le mɔa nu la, nyee nye Anand Tyagi.

916
00:59:58,321 --> 00:59:59,201
Nyee nye akpa aɖe
ƒe Lucknow kpovitɔwo ƒe ha.

917
00:59:59,641 --> 01:00:01,537
Nyee nye Kapitan Ranveer Pratap Singh.
Edzɔ dzi nam be medo go wò...

918
01:00:01,561 --> 01:00:02,921
Oo, ewɔ nuku ŋutɔ.

919
01:00:03,321 --> 01:00:05,281
Anye modzakaɖeɖe
ne míenɔ anyi dzro nu me.

920
01:00:05,761 --> 01:00:07,001
Asrafowo ƒe amegãe nènye.
Eye kpovitɔe menye.

921
01:00:07,361 --> 01:00:10,481
Va. Gblɔ asrafowo ŋu nya nam, mawɔe
gblɔ kpovitɔwo ƒe ha la ŋu nya na wò.

922
01:00:11,761 --> 01:00:13,161
Ele be nàdo taflatse nam.
Ðeɖi te ŋunye.

923
01:00:13,361 --> 01:00:14,697
Ðe wònyea?
Mina míaɖu fiẽnu kaba.

924
01:00:14,721 --> 01:00:16,297
Meɖu fiẽnu vɔ.
Le nɔnɔme ma me la..

925
01:00:16,321 --> 01:00:18,601
Room Service.. Fiẽ nyui, aƒetɔ.
Wò fiẽnuɖuɖua va ɖo.

926
01:00:24,401 --> 01:00:25,201
Eii.

927
01:00:25,881 --> 01:00:28,161
Edze abe mèkpɔa dzidzɔ ɖe eŋu o ene
kpovitɔwo ƒe habɔbɔ.

928
01:00:28,641 --> 01:00:30,241
Aleke kee wòɖale o, zã nyui na wò.

929
01:00:38,321 --> 01:00:39,897
‘Aƒetɔ, nyee nye nyadzɔdzɔŋlɔla.’

930
01:00:39,921 --> 01:00:41,161
‘Mele amedzrodzeƒea ƒe amedzrodzeƒe.
Meva afisia be maɖe fotoa.’

931
01:00:56,121 --> 01:00:58,537
Nukae nye esia, Ronnie? Èdae ɖe teƒe aɖe
boblododo aɖe le nyadzɔdzɔgbalẽ me.

932
01:00:58,561 --> 01:01:01,177
Neha, metsɔ teƒeɖoɖo aɖe na, .
eyata, amewo ana nyatakakawo mí.

933
01:01:01,201 --> 01:01:03,561
Gake Shekhar atrɔ ava egbea.
Nukae magblɔ nɛ?

934
01:01:03,681 --> 01:01:06,241
Nyemekpɔ ŋuɖoɖo na wò katã o
biabiawo. Eye nàka ɖe dzinye.

935
01:01:06,681 --> 01:01:08,601
Aleae míaƒo ƒui
nyatakaka aɖewo tso Rhea ŋu.

936
01:01:14,081 --> 01:01:14,841
Hey, ɖo to!

937
01:01:15,321 --> 01:01:16,337
Èxlẽ nya si...
nyadzɔdzɔgbalẽ, egbea?

938
01:01:16,361 --> 01:01:18,641
Nu ka?
Xlẽ nyadzɔdzɔgbalẽa.

939
01:01:26,921 --> 01:01:28,817
Ao.. Mehiã nyatakaka.

940
01:01:28,841 --> 01:01:29,817
‘Nyatakakaawo le asinye.’

941
01:01:29,841 --> 01:01:31,401
‘Gake ɖe nàxe fe nam to ga mea
alo nàŋlɔ cheque?’

942
01:01:33,001 --> 01:01:34,881
Akpe na wò. Mido gbe na mi..
Enyoa? Dzudzɔe!

943
01:01:35,641 --> 01:01:38,617
Hey, va. Edze abe vovo mele ŋuwò o ene, Kapitan.
Babaa. Meléa eme ɖe asi

944
01:01:38,641 --> 01:01:39,641
kaƒoƒo xɔxɔ tso afima, .
nukae mawɔ?

945
01:01:43,601 --> 01:01:46,521
Ðe aʋa aɖe le edzi yima? Nɔ anyi, ɖu nu.
Sɛkɛnd ɖeka.

946
01:01:48,281 --> 01:01:51,201
Kpɔ ɖa, àkpɔ ga
ne nyatakaka le asiwò.

947
01:01:51,761 --> 01:01:53,201
Aƒetɔ, nyemehiã ga o.

948
01:01:54,161 --> 01:01:55,481
Ðeko medi be manya

949
01:01:56,441 --> 01:01:58,121
nenye be maxɔe
vinyenyɔnua trɔ gbɔa?

950
01:01:58,961 --> 01:02:00,361
Enyo, maɖo adrɛs la ɖe wò.

951
01:02:00,641 --> 01:02:01,521
Mina míado go le afima.

952
01:02:18,641 --> 01:02:19,441
Na tii kplu ɖekam.

953
01:02:20,361 --> 01:02:21,361
Aƒetɔ Tyagi..

954
01:02:22,201 --> 01:02:23,641
Míeyi Mumbai kpɔ
ɣleti ade enye sia.

955
01:02:23,921 --> 01:02:26,641
Rhea bu le Juhu ƒuta.

956
01:02:27,681 --> 01:02:30,041
Menɔ edim le afisiafi.
Míekpɔe le afi aɖeke o.

957
01:02:30,921 --> 01:02:31,921
Metsɔ nya ɖe eŋu
kple kpovitɔwo.

958
01:02:32,081 --> 01:02:33,001
Gake naneke metso eme o.

959
01:02:33,361 --> 01:02:35,441
Emegbe mekpɔ eƒe foto
si wota ɖe nyadzɔdzɔgbalẽa me.

960
01:02:35,641 --> 01:02:36,961
Aleke nèwɔ nya Rhea?

961
01:02:37,241 --> 01:02:38,561
Nukatae nèle Rhea dim?

962
01:02:39,921 --> 01:02:41,521
Nukatae mèle afima o
le foto ɖesiaɖe mea?

963
01:02:41,721 --> 01:02:43,281
Elabena mezi edzi
nɔnɔmetataawo katã.

964
01:02:44,601 --> 01:02:46,881
Nɔnɔmetata bubuwo le asinye le aƒeme, .
ƒe Rhea kple nye ŋutɔ.

965
01:02:47,721 --> 01:02:48,881
Ne èdi la, mate ŋu atsɔ wo vɛ.

966
01:02:49,041 --> 01:02:51,081
Rhea nye viwònyɔnua?
Nyateƒee, vinyenyɔnue wònye.

967
01:02:56,241 --> 01:02:58,401
Gblɔ nyateƒea nam, ne menye nenema o la, wò
ƒomea me tɔwo adi wò.

968
01:02:58,801 --> 01:03:00,801
Eƒe dzigbegbalẽ le asinye.

969
01:03:01,281 --> 01:03:02,281
Nu ka?

970
01:03:02,401 --> 01:03:04,937
Kpɔ afisia ɖa.
Esiae nye dzidzigbalẽa.

971
01:03:04,961 --> 01:03:06,281
Esiae nye FIR si kpovitɔwo tsɔ yi ʋɔnui
le Mumbai Kpovitɔwo ƒe Dɔwɔƒe.

972
01:03:06,761 --> 01:03:09,257
Esiae nye kɔdzifetu. Nye
vinyɔnuvi bu le Mumbai.

973
01:03:09,281 --> 01:03:10,761
Nukatae nèle edim
le Goa?

974
01:03:12,081 --> 01:03:13,857
Ɛ̃?
Hello. Ðe esia nye Dzɔla Tyagi?

975
01:03:13,881 --> 01:03:15,241
Ẽ..
Esia nye Shekhar ƒe nuƒoƒo.

976
01:03:15,561 --> 01:03:16,457
Neha srɔ̃.

977
01:03:16,481 --> 01:03:17,817
Wòe nye amesi tsɔ an
boblododo le nyadzɔdzɔgbalẽ me

978
01:03:17,841 --> 01:03:18,561
be Rhea bu?

979
01:03:19,041 --> 01:03:21,481
Ɛ̃.
Medi be mado go wò fifia.

980
01:03:21,801 --> 01:03:23,001
Àte ŋu ava nye ɔfisa?

981
01:03:23,121 --> 01:03:24,561
Megbɔna.
Mele mɔ dzi.

982
01:03:24,881 --> 01:03:25,881
Taflatse miɖo to.

983
01:03:28,041 --> 01:03:28,961
Hee!

984
01:03:52,201 --> 01:03:54,161
Ame si do awu blɔ
jeans kple awu ʋlaya blɔ aɖe. Tyagi...

985
01:03:54,321 --> 01:03:56,761
Ewɔa dɔ na Lucknow kpovitɔwo.
Lucknow kpovitɔ aɖe si le Goa?

986
01:03:57,001 --> 01:03:58,441
Ele be míaɖɔ ŋu ɖo.

987
01:04:02,601 --> 01:04:04,121
Anand Tyagi ƒe agbalẽ.

988
01:04:04,401 --> 01:04:05,561
Nuvlowɔwɔ ƒe Alɔdzedɔwɔƒe.

989
01:04:07,281 --> 01:04:09,081
Èwɔa dɔ na Lucknow kpovitɔwo.
Nukatae nèle afisia, le Goa?

990
01:04:09,841 --> 01:04:11,401
Meva be mava
xɔlɔ̃ aɖe ƒe srɔ̃ɖeƒe.

991
01:04:11,721 --> 01:04:15,201
Eye miaƒe kɔmiunisttɔ hã
nye nye ƒewuitɔ le kɔledzi.

992
01:04:15,481 --> 01:04:17,481
Shrishanth Rao ye nye ame si ƒe ŋkɔe nye Shrishanth Rao.
Ènyaea?

993
01:04:19,041 --> 01:04:20,321
Tututu.
Nyo ŋutɔ!

994
01:04:20,601 --> 01:04:21,561
Mina míaƒo nu kplii.

995
01:04:28,921 --> 01:04:31,097
Shekhar ƒe ŋkɔ.
Efɔ̃a?

996
01:04:31,121 --> 01:04:32,321
Le ɣeyiɣi didi aɖe megbe..

997
01:04:32,561 --> 01:04:33,961
Meɖo ŋku dziwò, .
eyata, ɖeko meyɔ wò.

998
01:04:34,281 --> 01:04:35,417
Efɔ̃a?
Mefɔ̃.

999
01:04:35,441 --> 01:04:39,961
Oo, mekpɔe.. Le mɔa nu la, .
ènya Anand Tyagia?

1000
01:04:40,241 --> 01:04:41,281
Tyagi?

1001
01:04:45,001 --> 01:04:47,041
Woɖoe ɖe Lal Kuan Kpovitɔwo ƒe Dɔwɔƒe..

1002
01:04:47,241 --> 01:04:50,201
Ẽ, ẽ..
Ele mɔkeke.

1003
01:04:50,481 --> 01:04:51,881
Eyi Goa
be woade srɔ̃ɖeƒe aɖe.

1004
01:04:52,281 --> 01:04:53,881
Ẽ, ele ŋkunyeme.

1005
01:04:54,081 --> 01:04:55,361
Àƒo nu kpliia?
Ka ɖe edzi.

1006
01:04:55,681 --> 01:04:56,401
Nyo ŋutɔ.

1007
01:04:59,801 --> 01:05:03,057
Subɔla la yɔ wò.
Ɛ̃? Hello?

1008
01:05:03,081 --> 01:05:04,481
Shekhar, maƒo ka na wò ake.

1009
01:05:06,801 --> 01:05:08,401
Mesusu be vovo mele eŋu o.
Eɖe kadodoa ɖa le kaƒoƒoa ŋu.

1010
01:05:12,521 --> 01:05:13,777
Aleke nèwɔ nya Neha?

1011
01:05:13,801 --> 01:05:16,337
Oo, míedo go le nuɖuɖudzraƒe aɖe.

1012
01:05:16,361 --> 01:05:19,177
Xɔlɔ̃ dzrowo.
Wogblɔ be, Rhea bu.

1013
01:05:19,201 --> 01:05:20,281
Eyata, mebu eŋu be makpe ɖe eŋu.

1014
01:05:20,401 --> 01:05:23,521
Ðe esia tae, èƒo nu kple mía tɔ
aƒelika, Shrivastav?

1015
01:05:23,721 --> 01:05:27,201
Ẽ, Aƒenɔ Neha gblɔ be ye
mexɔ nyatakaka aɖeke o. Eyata...

1016
01:05:27,521 --> 01:05:29,201
Eyata medi
be woabia nyae, gbã.

1017
01:05:29,681 --> 01:05:30,801
Metrɔ tso Dubai, ƒe 1999 me.
ŋdi sia.

1018
01:05:31,241 --> 01:05:32,321
Mekpɔ boblododoa si woda
to gbɔwò esi meva teti ko.

1019
01:05:32,721 --> 01:05:35,521
Ewɔ nuku nam ŋutɔ!
Ago nam? Ðe wòwɔ nuku na wòa?

1020
01:05:42,321 --> 01:05:47,201
Aleke mawɔ agblɔ nya ma na wò
nyɔnuvi aɖeke mele mía si oa?

1021
01:05:48,521 --> 01:05:50,841
Nu ka?
Ɛ̃.

1022
01:05:52,081 --> 01:05:53,241
Vinyɔnuvi aɖeke mele mía si o.

1023
01:05:54,121 --> 01:05:55,601
Gake..
Le February 7 lia dzi.

1024
01:05:56,201 --> 01:05:57,321
Woda adzo Neha..

1025
01:05:58,081 --> 01:05:59,481
Wofi ʋua le ʋua me
tso egbɔ.

1026
01:06:00,281 --> 01:06:01,641
Woƒoe ɖe ta.

1027
01:06:02,161 --> 01:06:04,321
‘Shekhar’ ƒe nya.
Enɔ alɔ̃ me ŋkeke 10 sɔŋ.

1028
01:06:06,881 --> 01:06:07,697
‘Neha’ ƒe nya.

1029
01:06:07,721 --> 01:06:08,841
‘Aleke nèle sesem le ɖokuiwò me?’

1030
01:06:09,401 --> 01:06:10,521
‘Akpe na Mawu, .
wò susu gaɖo eŋu.’

1031
01:06:11,241 --> 01:06:12,297
‘Metsi dzimaɖi ale gbegbe.’

1032
01:06:12,321 --> 01:06:14,201
‘Shekhar, afi kae Rhea le?’

1033
01:06:14,801 --> 01:06:15,761
‘Amekae nye Rhea?’

1034
01:06:17,681 --> 01:06:18,601
Esi wògakpɔ ŋusẽ ake
eƒe susu ƒe dɔwɔwɔ

1035
01:06:19,561 --> 01:06:21,121
edze nuƒoƒo gɔme
ku ɖe ɖevi aɖe ŋu.

1036
01:06:21,761 --> 01:06:23,681
Edze amewo biabia gɔme
le afisi Rhea le ŋu.

1037
01:06:23,961 --> 01:06:26,081
‘Sonu ƒe nya. Ɛ̃?
Mi ame evea miekpɔ Rhea? Ao.'

1038
01:06:26,281 --> 01:06:28,777
‘Èkpɔ vinyenyɔnuvi Rhea?
Ao..'

1039
01:06:28,801 --> 01:06:30,921
Tsã la, eƒoa fefe le teƒe si gogo...
xɔ, le afisia.. Neha...

1040
01:06:31,281 --> 01:06:33,121
‘Nuka wɔm nèle, Neha?’
Le ɣeyiɣi ma me

1041
01:06:34,321 --> 01:06:37,441
ekpɔ boblododo aɖe si wowɔ na a
ɖevi si bu le nutoa me nyadzɔdzɔgbalẽ aɖe me.

1042
01:06:37,881 --> 01:06:40,561
Eƒo ka hegblɔ nya ma na wo
ɖevia nye vianyɔnu Rhea.

1043
01:06:41,121 --> 01:06:42,401
Eva zu ame si wɔa adã.

1044
01:06:43,801 --> 01:06:44,801
Esesẽ ŋutɔ.

1045
01:06:45,001 --> 01:06:47,417
‘Neha, taflatse ʋu ʋɔa.’

1046
01:06:47,441 --> 01:06:48,817
‘Ðe mi katã ƒe tagbɔ gblẽa?
Neha!’

1047
01:06:48,841 --> 01:06:50,017
‘Vinyɔnuvi aɖe le mía si, si ŋkɔe nye Shekhar.’

1048
01:06:50,041 --> 01:06:51,401
‘Afikae wòle?
Vinyɔnuvi aɖeke mele mía si o!’

1049
01:06:51,881 --> 01:06:54,401
‘Vinyɔnuvi aɖe le mía si, si ŋkɔe nye Shekhar.
Vinyɔnuvi aɖeke menɔ mía si kpɔ o.’

1050
01:06:54,601 --> 01:06:59,041
‘Afikae mía vinyɔnuvi, Shekhar, le!’
Wokpɔe be PTSD le eŋu.

1051
01:07:02,201 --> 01:07:07,041
Nuteɖeamedzi si dona tso afɔku megbe.
Esia mate ŋu anye.. Nuka! Ɛ̃.

1052
01:07:08,401 --> 01:07:09,361
Le nyateƒe me la..

1053
01:07:10,401 --> 01:07:11,841
Míeɖe fu.

1054
01:07:12,121 --> 01:07:14,617
Neha nɔ mɔ kpɔm nenema
ele be woagbugbɔ dadaa adzi

1055
01:07:14,641 --> 01:07:16,001
le vianyɔnuvi ƒe nɔnɔme me.

1056
01:07:16,401 --> 01:07:19,337
Elabena Neha bu
dadaa le eƒe ɖevime.

1057
01:07:19,361 --> 01:07:20,201
Eye emegbe..

1058
01:07:21,281 --> 01:07:23,641
Afɔku sia trɔ nusianu.

1059
01:07:24,041 --> 01:07:26,601
‘Va, maɖee afia
wò Rhea ƒe fotowo. Afisia..'

1060
01:07:26,961 --> 01:07:28,377
‘Kpɔ ɖa, foto aɖeke meli o.’

1061
01:07:28,401 --> 01:07:30,617
‘Nukae dzɔ ɖe Rhea ƒe fotowo dzi?
Wonɔ afisia.’

1062
01:07:30,641 --> 01:07:32,177
‘Foto siwo me nèle, .
nye kple Rhea míele afima.’

1063
01:07:32,201 --> 01:07:34,881
‘Dɔɖɔɖokplɔ̃ aɖe nɔ afisia.
Awu siwo wòlɔ̃na wu la nɔ afisia.’

1064
01:07:35,001 --> 01:07:36,377
'Medze agbagba be maɖe eme be..
Eye..'

1065
01:07:36,401 --> 01:07:38,337
'...vinyɔnuvi aɖeke mele mía si o.
Eƒe fotowo nɔ afisia.’

1066
01:07:38,361 --> 01:07:39,137
‘Afikae wole fifia?
Xɔ dzinye se.’

1067
01:07:39,161 --> 01:07:40,937
‘Vinyɔnuvi aɖeke mele mía si o.
Afikae wòyi, Shekhar?’

1068
01:07:40,961 --> 01:07:41,721
‘Afikae Rhea le?’

1069
01:07:41,961 --> 01:07:46,817
Mete ŋu do dzi le nuxaxa sia me o.
Eyome, eyi kpovitɔwo gbɔ

1070
01:07:46,841 --> 01:07:48,801
eye wòtsɔ nya ɖe FIR ŋu
be ye vi bu.

1071
01:07:49,001 --> 01:07:50,497
‘Menɔ vinyea dam
le eƒe suku me'.

1072
01:07:50,521 --> 01:07:51,697
'eye kasia, ʋua tɔ.'

1073
01:07:51,721 --> 01:07:54,161
‘Eye adzodala aɖewo do.
Wokplɔ vinyenyɔnua.’

1074
01:07:54,441 --> 01:07:56,337
‘Nyemenya alesi mawɔ ake ɖe eŋu o.
Taflatse kpe ɖe ŋunye.’

1075
01:07:56,361 --> 01:08:00,321
Kpovitɔwo ke ɖim, le gɔmedzedzea me.
Gake emegbe la, wova kpɔe dze sii.

1076
01:08:00,921 --> 01:08:04,481
Be bometsila ƒe dɔe wònye.

1077
01:08:04,641 --> 01:08:09,121
Elabena, nyateƒeae nye be mí
vinyɔnuvi aɖeke menɔ esi si ŋkɔe nye Rhea o.

1078
01:08:12,881 --> 01:08:14,001
Nya ma gblɔm nèle

1079
01:08:15,401 --> 01:08:17,921
esiawo katã.. Èle egblɔm nenema
Neha le nusiawo katã kpɔm le susu mea?

1080
01:08:18,281 --> 01:08:19,361
Kpovitɔe nènye.

1081
01:08:21,081 --> 01:08:22,521
Ðe nèse le ɖokuiwò me be eƒe lãme sẽa?

1082
01:08:23,401 --> 01:08:24,881
‘Ronnie ƒe nya.
Nu ma..'

1083
01:08:26,721 --> 01:08:27,641
‘Neha’ ƒe nya.

1084
01:08:28,961 --> 01:08:33,497
Neha! Ŋutinya kae nèwɔ
nyakpakpa eye nàgblɔe na xɔ̃wòa?’

1085
01:08:33,521 --> 01:08:36,481
‘Nudzɔdzɔ ma tɔgbe aɖeke medzɔ le afisia o.
Nyatakaka siwo mesɔ o le asiwò.’

1086
01:08:40,241 --> 01:08:41,641
Meɖe kuku, Shekhar.

1087
01:08:43,841 --> 01:08:45,561
Aƒetɔ Tyagi.

1088
01:08:47,001 --> 01:08:51,481
Taflatse migawɔ naneke azɔ o
ema adzi nye xaxawo ɖe edzi.

1089
01:08:52,601 --> 01:08:53,561
Abe alesi nènyae ene.

1090
01:08:54,881 --> 01:08:56,761
Mele nu geɖe wɔm kple nu geɖe xoxo.

1091
01:09:01,361 --> 01:09:03,321
Ɛ̃. Aƒetɔ, .
Nyee nye aƒea ƒe dzɔla.

1092
01:09:03,441 --> 01:09:05,321
Míexɔ CCTV-kaɖiawo, .
taflatse va va afima.

1093
01:09:54,041 --> 01:09:56,297
Esi mebia Rhea ƒe foto
eye menɔ wò telefon dzi hã o

1094
01:09:56,321 --> 01:09:58,057
alo Facebook alo le wò aƒeme o.

1095
01:09:58,081 --> 01:10:00,017
Sukudzikpɔla gblɔ nya ma le afima
menye ɖevi si ŋkɔe nye Rhea o

1096
01:10:00,041 --> 01:10:01,081
le eƒe suku.

1097
01:10:01,361 --> 01:10:03,617
Èvɔ̃ be yeana num
Sunny ƒe xexlẽdzesi esi mebiae.

1098
01:10:03,641 --> 01:10:04,577
Esi mexɔ boblododo aɖe si wota
le nyadzɔdzɔgbalẽ me

1099
01:10:04,601 --> 01:10:05,761
èbia nyam!

1100
01:10:07,241 --> 01:10:09,241
Ètrɔ tanya la
esi mebia nya tso Shekhar ŋu.

1101
01:10:09,361 --> 01:10:11,737
Kpovitɔwo tɔ te numekukua
elabena èda ƒu.

1102
01:10:11,761 --> 01:10:13,057
Ame aɖeke mekpɔ viwònyɔnua kpɔ o.

1103
01:10:13,081 --> 01:10:14,137
Kpovitɔwo hã mewɔe nenema o
alo sukutatɔ hã..

1104
01:10:14,161 --> 01:10:15,521
Ame aɖeke menya naneke o.

1105
01:10:15,921 --> 01:10:17,561
Mekpɔ CCTV-nukpɔkpɔa
ƒe nudzɔdzɔa ŋu.

1106
01:10:18,001 --> 01:10:19,241
Ame bubu aɖeke mele afima o negbe wò ko.

1107
01:10:19,641 --> 01:10:21,321
Eɣla eɖokui ɖe megbezikpui dzi, .
Ronnie ye nye esia.

1108
01:10:21,441 --> 01:10:23,377
Wò...
Vɔvɔ̃ ɖoe.

1109
01:10:23,401 --> 01:10:25,521
Womekplɔ viwònyɔnua yi o
gake wò ʋua ya!

1110
01:10:27,921 --> 01:10:29,481
Ðeko medo go Shekhar teti koe nye ema.

1111
01:10:30,121 --> 01:10:31,721
Vinyɔnuvi aɖeke mele asiwò o.

1112
01:10:32,641 --> 01:10:35,681
Taflatse xɔ dzinye se, Ronnie.
Aleke mawɔ axɔ dziwò ase?

1113
01:10:38,361 --> 01:10:40,017
Nyɔnuvi si le fotoa me
si nètsɔ nam

1114
01:10:40,041 --> 01:10:41,041
eva zu ame aɖe
ame bubu ƒe vinyɔnu.

1115
01:10:41,441 --> 01:10:43,721
Amesiame le alakpa dam, Ronnie.

1116
01:10:44,041 --> 01:10:45,081
Eye wò ya ɖe?

1117
01:10:46,561 --> 01:10:48,321
Ðe nègblɔ nyateƒe bliboa nam!

1118
01:10:48,681 --> 01:10:50,801
Aleke mawɔ? Gblᴐe nam!

1119
01:10:52,721 --> 01:10:54,201
Vɔvɔ̃ ɖom.

1120
01:10:54,761 --> 01:10:57,257
Ne ɖe meƒo ka na wò hafi
le ƒe ene megbe eye wògblɔ be

1121
01:10:57,281 --> 01:10:58,697
be ame aɖeke mexɔ dzinye se o.

1122
01:10:58,721 --> 01:11:00,161
Be amesiame nasusu be nye tagbɔ gblẽ.

1123
01:11:00,281 --> 01:11:01,641
Àxɔe ase hafi
nenema ke.

1124
01:11:05,961 --> 01:11:10,241
Mia miaƒe ŋkuwo.
Eye nàgblɔ amesi nèkpɔ la nam.

1125
01:11:20,881 --> 01:11:24,561
Vinyenyɔnuvi, Rhea..

1126
01:11:25,241 --> 01:11:26,161
Eli nyateƒe!

1127
01:11:36,561 --> 01:11:37,881
Nukae nye dawò ƒe ŋkɔ?

1128
01:11:46,241 --> 01:11:47,841
Nukae nye dawò ƒe ŋkɔ?

1129
01:11:52,921 --> 01:11:56,401
R-Rhea ƒe ŋkɔ. Ame aɖeke mele wò me o
agbe si ŋkɔe nye Rhea negbe eya koe.

1130
01:11:57,361 --> 01:11:58,617
Ame si bu na wò

1131
01:11:58,641 --> 01:12:00,057
nye dawò, Rhea
eye menye viwònyɔnuvi o.

1132
01:12:00,081 --> 01:12:01,537
Èɖe fu, Neha.

1133
01:12:01,561 --> 01:12:04,161
Mèdzi vi kpɔ o!
Mèdzi vi kpɔ o.

1134
01:12:12,201 --> 01:12:13,081
Aŋgba.

1135
01:12:15,121 --> 01:12:16,001
Neha.

1136
01:12:18,241 --> 01:12:19,481
Ðeko nàdzo, Ronnie.

1137
01:12:19,961 --> 01:12:21,241
Neha, taflatse..

1138
01:12:21,881 --> 01:12:23,081
Gblẽm ɖi!

1139
01:12:23,721 --> 01:12:24,961
Ðeko nàgblẽm ɖi!

1140
01:12:44,601 --> 01:12:46,081
Kɔkɔme ƒe dzesiwo.

1141
01:12:51,361 --> 01:12:52,881
Ðe Neha le nyateƒea gblɔma?

1142
01:12:57,601 --> 01:12:58,561
‘Rhea’ ƒe nya.

1143
01:13:04,881 --> 01:13:05,841
Neha.

1144
01:13:07,641 --> 01:13:08,521
Neha, esia..

1145
01:13:10,201 --> 01:13:11,161
Neha!

1146
01:13:14,401 --> 01:13:15,921
Neha!

1147
01:13:41,561 --> 01:13:42,641
Neha...

1148
01:13:54,241 --> 01:13:55,681
‘Ðeko medo go Shekhar teti koe nye ema.’

1149
01:13:56,561 --> 01:13:57,641
‘Vinyɔnuvi aɖeke mele asiwò o.’

1150
01:13:57,761 --> 01:13:58,901
‘Amesiame le alakpa dam, Ronnie.’

1151
01:13:58,902 --> 01:14:00,041
‘Amesiame le alakpa dam, Ronnie.’

1152
01:14:00,161 --> 01:14:01,457
'Ame si bu na wò'.

1153
01:14:01,481 --> 01:14:02,857
'nye dawò, Rhea
eye menye viwònyɔnuvi o.’

1154
01:14:02,881 --> 01:14:05,681
Èɖe fu, Neha.
Mèdzi vi kpɔ o!

1155
01:14:05,801 --> 01:14:07,641
‘Meɖe kuku, ka ɖe dzinye, Ronnie.’

1156
01:14:09,401 --> 01:14:10,561
'Neha..'

1157
01:14:12,561 --> 01:14:14,001
‘Neha!’ Egblɔ be: ‘Neha!’

1158
01:14:30,201 --> 01:14:31,081
Amega!

1159
01:14:33,041 --> 01:14:34,001
Teƒeae nye esiaa?
Ẽ, aƒetɔ.

1160
01:14:35,521 --> 01:14:37,001
Srɔ̃ae wònyea?
Ẽ, aƒetɔ.

1161
01:14:37,841 --> 01:14:39,521
Ame kae nenye?
Abosam ƒe taʋlila.

1162
01:14:41,121 --> 01:14:42,081
Ðe menye nenemae oa?

1163
01:14:42,521 --> 01:14:44,401
Nye hã mesena le ɖokuinye me be ɖikeke le ŋunye
ŋkuléle ɖe ahuhɔ̃e me ŋu

1164
01:14:45,681 --> 01:14:47,121
gake kpovitɔe menye.

1165
01:14:49,841 --> 01:14:53,281
Sigaretnono gblẽa nu le ame ŋu
na lãmesẽ.

1166
01:14:54,121 --> 01:14:55,201
Negbe nye koe.

1167
01:15:01,081 --> 01:15:02,001
Ðe wòti kpo tso afima?

1168
01:15:03,841 --> 01:15:05,521
Ètue ɖe enua?

1169
01:15:06,841 --> 01:15:07,777
Ðo eŋu nam!

1170
01:15:07,801 --> 01:15:10,281
Ɣekaɣie nye, Bosco?
Blaene kple etɔ̃, aƒetɔ.

1171
01:15:10,481 --> 01:15:12,881
Kpɔ ɖa, alesi wòɖo eŋu kabae.

1172
01:15:13,521 --> 01:15:14,641
Fifia wò ɣeyiɣia de.

1173
01:15:15,361 --> 01:15:17,321
Gblɔe nam loo alo ɖe nèdim
be woaƒo wò?

1174
01:15:18,881 --> 01:15:19,801
Ele be maƒo nu kple nye senyala.

1175
01:15:22,881 --> 01:15:23,921
Nukae nye esia?

1176
01:15:24,041 --> 01:15:25,841
Ðe nèle agbagba dzem be yeawɔ nua
aɖaŋutɔe kplim?

1177
01:15:26,441 --> 01:15:28,057
Ðeko metsɔ wò telefon la ƒu gbe.
Matsɔ wò hã aƒu gbe.

1178
01:15:28,081 --> 01:15:30,401
Nɔ anyi ɖe anyi.
Nɔ anyi!

1179
01:15:31,441 --> 01:15:32,401
Gblᴐe nam.

1180
01:15:32,881 --> 01:15:34,601
Aleke nusiawo katã dzɔ?
Nye menya o.

1181
01:15:35,881 --> 01:15:37,921
Ŋkeke eve enye sia la, metrɔ gbɔ tso Dubai.
Bosco! Ẽ, aƒetɔ.

1182
01:15:38,121 --> 01:15:39,881
Kpɔ yameʋua ƒe nyatakakawo ɖa.
Enyo, aƒetɔ.

1183
01:15:40,081 --> 01:15:41,001
Nukatae nèyi Dubai?

1184
01:15:41,401 --> 01:15:42,497
Alɔdzedɔwɔƒe aɖe le asinye le Dubai.

1185
01:15:42,521 --> 01:15:43,457
Ðe wòle alea?

1186
01:15:43,481 --> 01:15:46,921
Esia tae nètue ɖoa
srɔ̃wò tso balkon dzia?

1187
01:15:47,081 --> 01:15:49,281
Menye ɖe nèle didim o
ɖe nusi wòle be nàwɔ ta.

1188
01:15:50,521 --> 01:15:51,801
Srɔ̃nye bu nam.

1189
01:15:54,041 --> 01:15:55,761
Amekae gava srã wò teƒea kpɔ
le wò anyimanɔmanɔ me?

1190
01:15:57,201 --> 01:16:00,401
Ame aɖeke meli o. Bosco!
Ẽ, aƒetɔ. Aʋatsokaka gbãtɔ.

1191
01:16:01,681 --> 01:16:03,081
Nɔviwòŋutsu va afisia.

1192
01:16:03,441 --> 01:16:04,401
Ŋdɔkutsu.

1193
01:16:05,881 --> 01:16:07,001
Ke ne eyae nye fɔɖila ya ɖe?

1194
01:16:09,201 --> 01:16:11,961
Ate ŋu adzɔ ŋutɔ.
Eyae nye nɔvinyeŋutsu suetɔ.

1195
01:16:12,721 --> 01:16:13,897
Enye ŋutsu bɔbɔe aɖe.

1196
01:16:13,921 --> 01:16:15,617
Bosco alakpa evelia.
Ẽ, aƒetɔ.

1197
01:16:15,641 --> 01:16:17,081
Atikevɔ̃ɖizãlae wònye.
Enyo, aƒetɔ.

1198
01:16:17,321 --> 01:16:19,001
Ame si nulɔdɔa zu numame na la mate ŋu anye ame tsɛ gbeɖe o.

1199
01:16:19,841 --> 01:16:22,697
Kpɔ ɖa, aƒetɔ.
Ne wò alo wò fuɖenamee..

1200
01:16:22,721 --> 01:16:24,721
Atutu mi ame evea
tso balkon la dzi.

1201
01:16:27,161 --> 01:16:28,481
Wow, Bosco, wò ŋutɔ.

1202
01:16:30,041 --> 01:16:32,921
Anyo wu be nàdze kamedede gɔme
alɔ̃dɔdɔ le anyigba.

1203
01:16:33,081 --> 01:16:34,841
Elabena gamenɔlawo mewɔa esia o
aba dzi nanɔ asiwò nàmlɔ anyi.

1204
01:16:36,481 --> 01:16:39,081
Eye ɖo tom nyuie.

1205
01:16:42,161 --> 01:16:43,161
Kpɔ egbɔ be

1206
01:16:43,881 --> 01:16:45,161
wò ahɔhɔ̃

1207
01:16:45,441 --> 01:16:47,841
ʋɔtrua ƒe gaƒoɖokui kple telefon
wowɔa dɔ ɣesiaɣi.

1208
01:16:48,081 --> 01:16:49,921
Alo ne menye nenema o la, àwu enu.

1209
01:16:53,201 --> 01:16:54,641
Menɔ wò blem.

1210
01:16:57,961 --> 01:16:59,601
Bosco, na míayi!

1211
01:17:00,521 --> 01:17:02,201
Nukae nèsusu, aƒetɔ?
Ðe wòle nyateƒea gblɔma?

1212
01:17:02,721 --> 01:17:04,521
Menɔ agbagba dzem be manya
ne alakpa dam wòle.

1213
01:17:05,121 --> 01:17:06,081
Àte ŋu anyae?

1214
01:17:06,521 --> 01:17:07,841
Aʋatsokalae wònye.

1215
01:17:09,641 --> 01:17:11,481
Gake mewui o.
Efia be..

1216
01:17:12,321 --> 01:17:14,921
Enye ameɖokuiwuwu ƒe nya si woʋu ɖi eye wotu nu ɖo.
Ao.

1217
01:17:16,361 --> 01:17:17,337
Ame gbogbo aɖewo awɔe nenema
ɣeyiɣi sesẽ aɖe nanɔ asiwò

1218
01:17:17,361 --> 01:17:18,761
vaseɖe esime woakpɔ nya sia gbɔ.

1219
01:17:19,241 --> 01:17:21,897
Bosco ƒe ŋkɔ. Ẽ, aƒetɔ.
Klo, ƒo ʋɔ.

1220
01:17:21,921 --> 01:17:22,801
Amekae le afima, aƒetɔ?

1221
01:17:23,521 --> 01:17:25,977
Wayne ƒe...

1222
01:17:26,001 --> 01:17:27,761
Wayne amekae, aƒetɔ?
Ao.

1223
01:17:28,401 --> 01:17:32,561
"Wayne ƒe tsitetewo le gegem."
le nye ta dzi!"

1224
01:17:40,761 --> 01:17:42,377
Meka ɖe edzi be CCTV sia
mele dɔ wɔm o.

1225
01:17:42,401 --> 01:17:43,281
Ele dɔ wɔm, aƒetɔ.

1226
01:17:43,721 --> 01:17:45,721
Nyateƒea! Emegbe nàtsɔe vɛ.

1227
01:17:45,841 --> 01:17:47,297
Na míakpɔ nusi woŋlɔ ɖe mɔ̃ dzi ɖa.
Enyo, aƒetɔ.

1228
01:17:47,321 --> 01:17:49,281
Aƒetɔ, Neha Salgaonkar ƒe telefone nye esia.

1229
01:17:50,881 --> 01:17:52,817
Wɔ esia. Tsɔe de asi na Bosco.
Ẽ, aƒetɔ.

1230
01:17:52,841 --> 01:17:55,097
Medi be magblɔ kaƒoƒoa ŋuti nyatakakawo.

1231
01:17:55,121 --> 01:17:58,081
WhatsApp, Snapchat ƒe dɔwɔnu
kple Facebook ƒe nyatakakawo.

1232
01:17:58,401 --> 01:18:00,921
Nyɔnu srɔ̃tɔ aɖe si ŋkɔe nye Neha Salgaonkar...

1233
01:18:01,081 --> 01:18:04,057
‘Ewu eɖokui
to titri tso dzisasrã adelia dzi me.’

1234
01:18:04,081 --> 01:18:05,817
'Míaƒe nyatakakatsoƒewo gblɔ be..'

1235
01:18:05,841 --> 01:18:08,417
‘Rhea nye nye nusianu.
Mehiã wò kpekpeɖeŋu.’

1236
01:18:08,441 --> 01:18:10,257
‘Ame aɖeke mekpe ɖe ŋunye o
le ɣleti eve mamlɛawo me’.

1237
01:18:10,281 --> 01:18:12,201
‘Menye ɖokuitɔdilae menye o, .
Mɔkpɔkpɔ bu ɖem, Ronnie.’

1238
01:18:13,681 --> 01:18:16,481
‘Meɖe kuku, Ronnie.
Kpe ɖe ŋunye makpɔ vinyenyɔnua.’

1239
01:18:17,801 --> 01:18:19,977
‘Ne ɖe meƒo ka na wò hafi
le ƒe ene megbe eye wògblɔ be'.

1240
01:18:20,001 --> 01:18:21,657
‘be ame aɖeke mexɔ dzinye se o.’

1241
01:18:21,681 --> 01:18:23,257
‘Be amesiame
susu be nye tagbɔ gblẽ'.

1242
01:18:23,281 --> 01:18:24,657
‘anye ne àxɔe ase hafi
nenema ke.’

1243
01:18:24,681 --> 01:18:25,761
‘Abe alesi nyadzɔdzɔwo gblɔe ene la, mí
xɔ tso míaƒe dzɔtsoƒewo gbɔ'.

1244
01:18:26,041 --> 01:18:29,121
‘Neha Salgaonkar ye nye ema
si le tagbɔdɔ lém.’

1245
01:18:29,441 --> 01:18:31,337
Aƒetɔ, kaƒoƒoa ŋuti nyatakakawoe nye esi
ƒe Aƒenɔ Neha ƒe telefon dzi.

1246
01:18:31,361 --> 01:18:33,457
Kaƒoƒo mamlɛtɔ si woxɔ la nye esi...
ŋutsu aɖe si ŋkɔe nye Ranveer Pratap Singh

1247
01:18:33,481 --> 01:18:34,857
eye míexɔ eƒe adrɛs gɔ̃ hã, .
aƒetɔ.

1248
01:18:34,881 --> 01:18:37,761
Gã, Bosco..
Ðe wònyoa, aƒetɔ?

1249
01:18:38,841 --> 01:18:40,241
Ètsɔe vɛa?
Ẽ, aƒetɔ.

1250
01:18:40,801 --> 01:18:42,761
Ekema nu ka tae nèle biabiam?

1251
01:18:43,081 --> 01:18:44,761
Kpeɖeŋutɔ, aƒetɔ.
Nukae nèdi be yeagblɔ, aƒetɔ?

1252
01:18:45,641 --> 01:18:46,561
Nyemenya o, aƒetɔ.

1253
01:18:48,361 --> 01:18:50,761
Egᴐme ɖe? Ðe wòsɔ loo alo mesɔ oa?
Ẽ, aƒetɔ.

1254
01:18:52,361 --> 01:18:54,081
Ekema, nukatae nèle biabiam?
Kpeɖeŋutɔ, aƒetɔ.

1255
01:18:55,161 --> 01:18:58,497
Ðeko mele fefem, Bosco.
Taflatse...

1256
01:18:58,521 --> 01:18:59,861
Wò.. Èle sensitive ŋutɔ.

1257
01:18:59,862 --> 01:19:01,201
Wò.. Èle sensitive ŋutɔ.

1258
01:19:02,521 --> 01:19:06,361
Èxɔ esia, alo? Ẽ, aƒetɔ.
Ele be wòasɔ.

1259
01:19:06,881 --> 01:19:08,441
Míalé nuvlowɔla la
kple eƒe kpekpeɖeŋu.

1260
01:19:09,481 --> 01:19:11,001
Yi azɔ.
Enyo, aƒetɔ.

1261
01:19:11,321 --> 01:19:13,841
Amega. Menya
Ranveer Pratap Singh ƒe ŋkɔe nye esia.

1262
01:19:14,441 --> 01:19:15,281
Aleke wòdzɔe?

1263
01:19:15,441 --> 01:19:18,321
Eva afisia kpe ɖe Neha ŋu
be wòakpɔ eƒe tameɖoɖoa gbɔ.

1264
01:19:18,761 --> 01:19:21,641
Eyata, nukatae nèle nenema
dziɖeleameƒo ƒe seselelãme?

1265
01:19:21,841 --> 01:19:22,961
Aƒetɔ, menye nenemae o.

1266
01:19:23,201 --> 01:19:25,217
Eƒo míaƒe amewo
eye wògblẽ nu le míaƒe nunɔamesiwo ŋu.

1267
01:19:25,241 --> 01:19:26,321
Medi be mafia nufiame aɖee.

1268
01:19:26,481 --> 01:19:27,881
Aƒetɔ, míexɔ CCTV-kaɖiawo.

1269
01:19:28,561 --> 01:19:29,641
Gake me mekɔ o, aƒetɔ.

1270
01:19:29,801 --> 01:19:32,457
Emegbe, ɖoe ɖe Chandigarh
eye medi be makpɔe

1271
01:19:32,481 --> 01:19:33,361
kaba ale si wòanya wɔ.
Amega.

1272
01:19:34,561 --> 01:19:39,241
Va, na míafia nu aɖe
na Ranveer Pratap le wò nyonyo ta.

1273
01:19:41,561 --> 01:19:44,241
‘Amekukudzraɖoƒea ƒe nyatakakaa ɖee fia
be esia nye ameɖokuiwuwu’.

1274
01:19:44,401 --> 01:19:46,601
'eye kpovitɔwo ɖo kpe edzi.'

1275
01:19:49,201 --> 01:19:51,161
‘Amewo ƒe mo wɔ yaa
eye wòwɔ nuku ŋutɔ esi wòse nya sia."

1276
01:20:03,001 --> 01:20:05,377
Gbedoname, asrafo.
Usman, maƒo nu kpli wò etsɔ.

1277
01:20:05,401 --> 01:20:09,081
Asrafo.. Gbemagbe
èɖi tsa yi nye ʋudzraɖoƒe

1278
01:20:10,001 --> 01:20:12,361
eye wòɖe foto aɖe fia
ƒe ɖevi ma, alo?

1279
01:20:13,921 --> 01:20:14,961
Foto...

1280
01:20:17,001 --> 01:20:18,761
Ne ɖe megblɔ nyateƒea na wò hafi

1281
01:20:20,641 --> 01:20:22,441
ɖewohĩ Aƒenɔ Neha
anye ne enɔ agbe egbea.

1282
01:20:23,281 --> 01:20:24,241
Usman!

1283
01:20:25,001 --> 01:20:26,321
Tsɔe kem..

1284
01:20:27,081 --> 01:20:30,401
Ènyaa, Neha?
Nyemenya Aƒenɔ Neha o.

1285
01:20:31,321 --> 01:20:33,721
Gake menya ema katã
ame siawo le alakpa dam.

1286
01:20:34,481 --> 01:20:35,921
Aƒenɔ Neha ƒe tagbɔ gblẽ o.

1287
01:20:37,001 --> 01:20:39,241
Nya sia nya si wògblɔ la nye nyateƒe.

1288
01:20:39,601 --> 01:20:41,521
Ŋkeke ʋɛ aɖewoe nye esi va yi la, .
Meyi ɖado go Sunny.

1289
01:20:41,801 --> 01:20:43,361
Be míadzro nye nubabla si kplɔe ɖo me.

1290
01:20:44,761 --> 01:20:45,761
Le afima la..

1291
01:20:49,281 --> 01:20:50,361
Mido gbe na mi, Aƒetɔ Sunny.

1292
01:20:51,921 --> 01:20:53,041
Eyata èle afisia?
Ɛ̃.

1293
01:20:56,441 --> 01:20:57,881
Matsɔ esia.
Nusiwo woatsɔ aɖo ɖe amewo si kplɔe ɖoa?

1294
01:20:58,481 --> 01:20:59,481
Anjuna ƒe ŋkɔ.
Enyo.

1295
01:21:01,001 --> 01:21:02,401
Xexlẽdzesi 18 lia.
Enyo.

1296
01:21:03,441 --> 01:21:05,001
Esia nye na wò. Enyo..
Azɔ dzo.

1297
01:21:05,481 --> 01:21:06,441
Va, dze egɔme.

1298
01:21:09,841 --> 01:21:12,561
Megblɔ na wò be..
Va, ne meyɔ.

1299
01:21:12,841 --> 01:21:15,281
Wò gaƒoƒo eve do ŋgɔ.
Teƒe aɖeke mele asinye si matsɔe adzra ɖo o.

1300
01:21:18,761 --> 01:21:19,617
Kplɔe vɛ.

1301
01:21:19,641 --> 01:21:21,801
Emegbe, mekpɔe.

1302
01:21:30,281 --> 01:21:31,881
Aƒetɔ Sunny, ɖevi sia..
Miɖo to..

1303
01:21:33,601 --> 01:21:37,241
Zi ɖoɖoe. Alo ne menye nenema o la, màwɔe o
ate ŋu aƒo nu ɣesiaɣi. See?

1304
01:21:40,121 --> 01:21:42,241
Vɔvɔ̃ ɖom, asrafo.
Esia tae meda alakpa ɖo.

1305
01:21:42,481 --> 01:21:46,201
Gake nyemenya ema o
ana ame aɖe nabu eƒe agbe.

1306
01:21:46,361 --> 01:21:48,881
Enɔ edim
vinyɔnuvi vevie.

1307
01:21:50,081 --> 01:21:54,801
Efa avi le amesiame ŋkume
gake ame aɖeke mexɔ edzi se o.

1308
01:22:03,481 --> 01:22:05,401
Medze be woahe to nam.

1309
01:22:05,881 --> 01:22:07,601
Àte ŋu awɔ nu sia nu si nèdi.

1310
01:22:08,081 --> 01:22:10,201
Gake ele be nàɖe nyɔnuvi ma.

1311
01:22:20,161 --> 01:22:21,401
Ðe Rhea le agbea?

1312
01:22:21,641 --> 01:22:22,761
Nyemenya ema o.

1313
01:22:23,841 --> 01:22:26,241
Sunny koe ate ŋu agblɔe na wò.
Afikae mate ŋu akpɔ Sunny le?

1314
01:22:26,801 --> 01:22:28,361
Ẽ, menyae nenema.

1315
01:22:56,361 --> 01:22:57,201
Tso.

1316
01:22:57,841 --> 01:22:59,001
Èka ɖe edzi be mawɔea
ke ɖe Sunny ŋu le afima?

1317
01:23:10,081 --> 01:23:10,921
Shit!

1318
01:23:15,521 --> 01:23:17,641
Anand Tyagi ƒe agbalẽ.

1319
01:23:18,721 --> 01:23:20,041
Wowui
vodadatɔe be eyae nye nyee.

1320
01:23:20,281 --> 01:23:24,641
Hafi nu bubu aɖe nadzɔ la, .
Ele be madi Sunny. Va..

1321
01:23:25,241 --> 01:23:26,841
Nukae dzɔ?
Oo, nye Mawu!

1322
01:23:44,881 --> 01:23:46,321
Hello.
Ameka ƒe fotoe nèɖo ɖem?

1323
01:23:47,521 --> 01:23:48,881
Miewu ame
ame si mesɔ o.

1324
01:23:51,841 --> 01:23:53,281
Hello!
Ranveer Pratap Singh ye nye esia?

1325
01:23:54,041 --> 01:23:55,801
Ame kae nye esia?
LSD, si nye LSD.

1326
01:23:56,361 --> 01:23:58,881
Loha Singh Dhull, si nye Goa kpovitɔwo.

1327
01:23:59,601 --> 01:24:01,241
Menye ŋutsu si medo goe lae nye ema o.

1328
01:24:03,241 --> 01:24:04,721
Afi kae nèle?
Amedzrodzeƒe si nye Seagull.

1329
01:24:05,481 --> 01:24:07,881
Lala le afima.
Meva be makpɔ wò.

1330
01:24:08,441 --> 01:24:09,321
Mele vava ge.

1331
01:24:12,001 --> 01:24:13,841
Amekae wònye? Gblᴐe nam.

1332
01:24:14,081 --> 01:24:16,321
Goa kpovitɔwo.
Goa kpovitɔwoe?

1333
01:24:17,401 --> 01:24:19,481
Fifia?
Ɣe ƒe keklẽ...

1334
01:24:46,881 --> 01:24:47,921
"Mohini.."

1335
01:24:48,441 --> 01:24:49,481
"Mohini.."

1336
01:24:56,761 --> 01:24:57,801
"Mohini.."

1337
01:24:58,481 --> 01:24:59,481
"Mohini.."

1338
01:25:00,161 --> 01:25:03,081
"Mohini.. Mohini.."

1339
01:25:37,201 --> 01:25:38,897
"Ðeka.. Eve.. Etɔ̃.."

1340
01:25:38,921 --> 01:25:42,137
"Ene.. Atɔ̃.. Ade.. Adre."
Enyi.. Enyi.. Ewo.. Wuiɖekɛ.."

1341
01:25:42,161 --> 01:25:43,801
"Wuieve.. Wuietɔ̃.."

1342
01:25:44,081 --> 01:25:45,521
"Ðeka.. Eve.. Etɔ̃.."

1343
01:25:45,641 --> 01:25:48,937
"Ene.. Atɔ̃.. Ade.. Adre..
Enyi.. Enyi.. Ewo.. Wuiɖekɛ.."

1344
01:25:48,961 --> 01:25:50,617
"Wuieve.. Wuietɔ̃.."

1345
01:25:50,641 --> 01:25:55,457
"Mele lalam..
Mele wò lalam."

1346
01:25:55,481 --> 01:25:58,841
"Va do go nye."
Dzomeŋɔli ƒe ɣeyiɣie."

1347
01:25:59,041 --> 01:26:00,721
"Mele lalam..
Mele wò lalam."

1348
01:26:00,722 --> 01:26:02,417
"Mele lalam..
Mele wò lalam."

1349
01:26:02,441 --> 01:26:05,161
"Va do go nye."
Dzomeŋɔli ƒe ɣeyiɣie."

1350
01:26:19,361 --> 01:26:21,017
"Va, míanɔ anyi ɖekae."

1351
01:26:21,041 --> 01:26:23,601
"Lé nye asi eye nàbu eŋu."
nu susɔeawo emegbe."

1352
01:26:23,721 --> 01:26:25,481
"Míemu aha."

1353
01:26:25,881 --> 01:26:28,681
"Gblɔe nam nenye be menɔa afima."
le wò dzi me."

1354
01:26:28,881 --> 01:26:30,921
"Mina míadzi ha ɖekae."

1355
01:26:39,361 --> 01:26:42,401
"Èɖo gbedasi ɖa le ŋkeke 14 lia dzi."

1356
01:26:42,641 --> 01:26:46,057
"Ele be wòe nye ema."
be wòava srãm kpɔ le 15 lia dzi."

1357
01:26:46,081 --> 01:26:49,321
"Mèva srãm kpɔ o."
Menye le 14 alo 15 dzi o."

1358
01:26:49,481 --> 01:26:52,681
"Aleke gbegbe wò amemabumabue nye si!"

1359
01:26:52,881 --> 01:26:57,737
"Le ƒe 16 gɔ̃ hã dzi la, menɔ nenema."
le lalawòm."

1360
01:26:57,761 --> 01:26:59,381
"Va do go nye."
Dzomeŋɔli ƒe ɣeyiɣie."

1361
01:26:59,382 --> 01:27:01,001
"Va do go nye."
Dzomeŋɔli ƒe ɣeyiɣie."

1362
01:27:01,161 --> 01:27:04,577
"Mele lalam..
Mele wò lalam."

1363
01:27:04,601 --> 01:27:07,681
"Va do go nye."
Dzomeŋɔli ƒe ɣeyiɣie."

1364
01:27:41,721 --> 01:27:44,481
"Le ƒe 17 dzi la, mesusu be míeklã."

1365
01:27:44,961 --> 01:27:48,337
"Le ƒe 18 dzi la, nye dzi gbã."

1366
01:27:48,361 --> 01:27:54,841
"Le ƒe 19 dzi la, mefa avi ŋkeke bliboa."
Le, 20, nye dzi gbã gudugudu."

1367
01:27:55,201 --> 01:27:56,537
"Ke hã.."

1368
01:27:56,561 --> 01:27:59,081
"Ke hã..
Ke hã nyemete ŋu ŋlɔ wò be o."

1369
01:27:59,082 --> 01:28:01,617
"Ke hã..
Ke hã nyemete ŋu ŋlɔ wò be o."

1370
01:28:01,641 --> 01:28:04,881
"Va do go nye."
Dzomeŋɔli ƒe ɣeyiɣie."

1371
01:28:05,241 --> 01:28:11,961
"Mele lalam..
Mele wò lalam."

1372
01:28:35,201 --> 01:28:36,921
Afikae Rhea le?
Ame kae nenye?

1373
01:28:37,081 --> 01:28:38,241
Afikae Rhea le?

1374
01:28:58,041 --> 01:28:59,161
Nukatae nèle ƒoƒom?

1375
01:29:48,481 --> 01:29:49,377
Gblᴐe nam.
Amega.

1376
01:29:49,401 --> 01:29:51,681
Woƒu du ɖo ta dome la gbɔ.
Yɔ unit siwo katã le afima.

1377
01:31:10,601 --> 01:31:13,561
Gblẽe ɖi nɛ..
Gblẽe ɖi nɛ..

1378
01:31:13,961 --> 01:31:15,041
Gblẽe ɖi! Tso!

1379
01:31:17,521 --> 01:31:18,377
Na wòadzo..

1380
01:31:18,401 --> 01:31:20,961
Eƒe tagbɔ gblẽ.
Kplɔe.

1381
01:31:25,081 --> 01:31:27,321
Edze abe míehiãe ene
be wòana nàse egɔme

1382
01:31:27,641 --> 01:31:29,481
be du aɖe mee nèle
eye menye aʋagbedzi o.

1383
01:31:31,121 --> 01:31:32,561
Mebia wò kpɔ
be woalala le amedzrodzeƒea.

1384
01:31:32,921 --> 01:31:34,201
Nukatae wòle be malala le afima hafi!

1385
01:31:34,721 --> 01:31:36,361
Èdi be mawɔea
be woalala Rhea naku!

1386
01:31:36,801 --> 01:31:38,801
Neha wu eɖokui

1387
01:31:39,001 --> 01:31:40,041
mi katã ta koe!

1388
01:31:41,321 --> 01:31:42,841
Ènɔ afima, alo?

1389
01:31:43,001 --> 01:31:45,641
Afikae nènɔ esime wònɔ
wolé vianyɔnuvi dzoea?

1390
01:31:46,481 --> 01:31:50,121
Mègaƒo nu fũu akpa o!
Alo ne menye nenema o la, matsɔe ade gaxɔa me

1391
01:31:50,521 --> 01:31:51,801
eye wòafia nufiame aɖe wò.

1392
01:31:52,161 --> 01:31:53,561
Afɔkuwo..

1393
01:31:53,841 --> 01:31:55,201
Nusi nàte ŋu awɔ koe nye be, do ŋɔdzi nam.

1394
01:31:56,281 --> 01:31:58,641
Dudɔnunɔlae nènye.
Wò dɔe nye be nàkpɔ amewo ta

1395
01:31:59,921 --> 01:32:02,217
ke mietsɔ ame maɖifɔwo de gaxɔ me.

1396
01:32:02,241 --> 01:32:04,121
Nuvlowɔlawo le tsa ɖim
faa le mia ta!

1397
01:32:04,321 --> 01:32:06,601
Hey, asrafo..
Miɖe dzi ɖi.

1398
01:32:07,041 --> 01:32:09,281
Èdze nye asrafomegã ɖeka dzi

1399
01:32:09,841 --> 01:32:12,121
èsusu be yeate ŋu akpɔ egbɔa
kpovitɔwo ƒe dɔwɔƒe bliboa?

1400
01:32:13,041 --> 01:32:14,257
Maƒo wò vevie ale gbegbe

1401
01:32:14,281 --> 01:32:16,361
be màte ŋui o
be woaŋlɔe be gbeɖeka.

1402
01:32:16,601 --> 01:32:19,841
Èzãa wò ŋusẽ le emegbe
amewo tsɔtsɔ de mɔxenu te.

1403
01:32:20,441 --> 01:32:23,321
Na mɔnukpɔkpɔ ɖeka. Mawɔe
fia alesi gbegbe ŋusẽ le ŋunyee na wò.

1404
01:32:28,521 --> 01:32:32,121
Enyo. Na mawɔ wò didia dzi.

1405
01:32:33,321 --> 01:32:34,281
Ʋu gaƒoɖokui la.

1406
01:33:04,601 --> 01:33:05,561
Gblẽe ɖi.

1407
01:33:06,401 --> 01:33:07,457
Gblẽe ɖi!

1408
01:33:07,481 --> 01:33:09,161
Loha ƒe...
Miʋu yi megbe!

1409
01:33:20,641 --> 01:33:22,481
Zãnu nenie nèxɔ?

1410
01:33:22,641 --> 01:33:24,161
Hey..
Ao, Loha..

1411
01:33:25,241 --> 01:33:26,441
Èle seselelãmewo me tom.

1412
01:33:28,041 --> 01:33:29,561
Ɣeyiɣi mele mía si na esia o.

1413
01:33:29,761 --> 01:33:31,321
Ɣeyiɣi le asiwò nàtsɔ alé nu
nuvlowɔla la, alo?

1414
01:33:32,761 --> 01:33:34,721
Egᴐme ɖe?
Ŋdɔkutsu.

1415
01:33:35,761 --> 01:33:38,761
Eyae le megbe na ameléle sesẽe sia.
Nukatae mèbia nyae o?

1416
01:33:39,921 --> 01:33:40,961
Kpeɖodzi?

1417
01:33:42,081 --> 01:33:44,801
Kpeɖodzi?
Kpeɖodziawo le asinye.

1418
01:33:57,321 --> 01:33:58,441
Nya si Ronnie gblɔ la, enye nyateƒea?

1419
01:33:58,561 --> 01:34:00,321
Èkpɔ Rhea le Sunny ƒe bebeƒea kpɔa?

1420
01:34:02,681 --> 01:34:04,601
Usman, mègatsi dzi o.
Nusianu anyo.

1421
01:34:05,761 --> 01:34:07,177
Gblɔ nyateƒea nam.
Nukae nèkpɔ?

1422
01:34:07,201 --> 01:34:10,641
Aƒetɔ, meyi Sunny ƒe bebeƒe.

1423
01:34:12,001 --> 01:34:14,641
Mekpɔe le afima.
Enyo. Enyo.

1424
01:34:15,001 --> 01:34:16,361
Ðe nàɖi ɖase le nya sia ŋu le ʋɔnudrɔ̃ƒea?

1425
01:34:16,801 --> 01:34:18,041
Nukatae nyemawɔe o?

1426
01:34:18,681 --> 01:34:19,481
Ao, ao.

1427
01:34:19,761 --> 01:34:22,761
Ðe nàgblɔ nya sia le ʋɔnudrɔ̃ƒea?
Ɛ̃. Enyo, ekema.

1428
01:34:24,161 --> 01:34:25,721
Wò agbanɔamedzie wònye
be woatsɔe ayi ʋɔnui.

1429
01:34:26,321 --> 01:34:27,241
Kplɔ Sunny vɛ.

1430
01:34:30,401 --> 01:34:31,361
Eye ale wònye Sunny.

1431
01:34:32,761 --> 01:34:34,281
Ẽ, aƒetɔ.
Mina maƒo nu kplii.

1432
01:34:34,841 --> 01:34:38,081
Aƒetɔ, atikevɔ̃ɖizãlae wònye. Mina mawɔe
ƒo nu kplii. Makpɔ egbɔ.

1433
01:34:39,281 --> 01:34:41,481
Makpɔ egbɔ. Taflatsɛ.

1434
01:34:49,201 --> 01:34:51,201
Mido gbe na wò, Sunny.

1435
01:34:51,641 --> 01:34:52,841
Salgaonkar ƒe ŋkɔ.

1436
01:34:54,001 --> 01:34:55,177
Fifia àgblɔ be..

1437
01:34:55,201 --> 01:34:58,321
‘Nyateƒea koe nàgblɔ
eye naneke megali o.’

1438
01:34:58,641 --> 01:34:59,641
Ao, eƒe ɣeyiɣi do xoxo fifia.

1439
01:34:59,642 --> 01:35:00,641
Ao, eƒe ɣeyiɣi do xoxo fifia.

1440
01:35:01,361 --> 01:35:02,481
Sinimawo me koe wozãnɛ le.

1441
01:35:03,761 --> 01:35:05,801
Nya ɖeka koe mabia.

1442
01:35:07,401 --> 01:35:08,801
Ðeka koe.

1443
01:35:10,961 --> 01:35:12,041
Afikae Rhea le?

1444
01:35:12,481 --> 01:35:13,497
Ŋdɔkutsu.

1445
01:35:13,521 --> 01:35:14,377
Amekae nye Rhea?

1446
01:35:14,401 --> 01:35:16,641
DIG menya o
ame si wòle nu wɔm kplii.

1447
01:35:17,681 --> 01:35:21,761
Nɔviwòŋutsu ƒe vinyɔnu.
Wò nyruiyɔvi.

1448
01:35:23,481 --> 01:35:27,601
Fifia meɖo ŋku edzi! Mekpɔe, Rhea.
Nyui.

1449
01:35:28,481 --> 01:35:29,441
Hang on..

1450
01:35:30,721 --> 01:35:32,201
Rhea..

1451
01:35:32,601 --> 01:35:34,001
Afikae nèle, Rhea?

1452
01:35:36,481 --> 01:35:37,761
Ðewohĩ ele nye megbekotoku me.

1453
01:35:38,321 --> 01:35:39,281
Kpɔe ɖa.

1454
01:35:41,761 --> 01:35:43,041
Ðe esia nye mɔ si dzi woato abia gbeea?

1455
01:35:43,641 --> 01:35:44,881
Agblɔe na wò ne è...
biae nyuie.

1456
01:35:47,081 --> 01:35:50,161
Ŋdɔkutsu. Kpɔ nyuie..

1457
01:35:50,401 --> 01:35:51,481
DIG.
Ɛ̃.

1458
01:35:52,401 --> 01:35:54,281
Ðe dzudzɔ le asiwòa?
Gbã la, gblɔ afisi Rhea le nam.

1459
01:35:54,401 --> 01:35:56,457
Nye menya o.
Ŋdɔkutsu..

1460
01:35:56,481 --> 01:35:57,401
Megblɔ na mi be nyemenya o.

1461
01:35:57,721 --> 01:35:58,721
Gblᴐe nam.

1462
01:35:58,881 --> 01:36:00,241
Afikae Rhea le?

1463
01:36:01,001 --> 01:36:04,081
Megblɔ be, Nyemenya o!
Aleke gbegbe dzi le ƒowòe nye si! Maʋuʋu o.

1464
01:36:04,201 --> 01:36:05,537
Azɔ gblɔe nam.
Biae, aƒetɔ.

1465
01:36:05,561 --> 01:36:07,337
Ʋu yi megbe..
Biae, azɔ agblɔe na wò.

1466
01:36:07,361 --> 01:36:08,777
Mina mabia gbee.
Mina maƒo nu.

1467
01:36:08,801 --> 01:36:10,401
Aƒetɔ.. Maʋuʋu bɔbɔe nenema o.
Miɖo to..

1468
01:36:10,841 --> 01:36:12,857
Afɔku le eŋu ŋutɔ.
Maɖo to o.

1469
01:36:12,881 --> 01:36:14,481
Miʋu le adzɔge!
Mele biabiam wò nyuie. Gblᴐe nam. See?

1470
01:36:14,841 --> 01:36:16,681
Mele nu ƒom kplii.
Mina maƒo nu kplii, LSD.

1471
01:36:17,081 --> 01:36:18,601
Ʋu yi megbe..
Ao...

1472
01:36:19,281 --> 01:36:20,561
Mieʋãna o.

1473
01:36:23,121 --> 01:36:24,201
Mègaʋuʋu o, aƒetɔ.

1474
01:36:24,881 --> 01:36:26,081
Nu ka?

1475
01:36:30,841 --> 01:36:32,721
Ʋu yi megbe.
Da tu la ɖe anyi. Alo ne menye nenema o la, mada tu wò!

1476
01:36:33,601 --> 01:36:34,641
Menya

1477
01:36:35,321 --> 01:36:36,401
àwum

1478
01:36:36,561 --> 01:36:38,401
eye fifia nyemakpɔ nublanui na ame aɖeke o.
Ɣe ƒe keklẽ...

1479
01:36:38,561 --> 01:36:40,481
Menyo o. Zi ɖoɖoe! Ɣe ƒe keklẽ...
Mawu mi ame evea siaa.

1480
01:36:40,681 --> 01:36:41,561
Mawu wò!

1481
01:36:41,881 --> 01:36:43,841
Ðe asi le ema ŋu!
Mègaʋuʋu o.

1482
01:36:44,121 --> 01:36:45,097
Èsusu be nyee nye ame manyanua?
Dzudzɔe!

1483
01:36:45,121 --> 01:36:47,641
Aƒetɔ, ʋu yi axadzi! Miʋu yi megbe!
Mègaʋuʋu o. Zi ɖoɖoe!

1484
01:36:51,641 --> 01:36:54,601
Ao! Màte ŋu aku o..

1485
01:36:55,081 --> 01:36:56,201
Ɣe ƒe keklẽ...

1486
01:36:58,401 --> 01:36:59,861
Ɣe ƒe keklẽ!

1487
01:36:59,862 --> 01:37:01,321
Ŋdɔkutsu!

1488
01:37:03,681 --> 01:37:05,121
Ronnie ye nye esia. Nuka kee dzɔ o
nye nublanuinya ŋutɔ.

1489
01:37:05,521 --> 01:37:07,041
Nɔnɔmea nɔ
si dzi womate ŋu aɖu o.

1490
01:37:07,841 --> 01:37:09,881
Ele be nàɖu wò dziku dzi.

1491
01:37:11,281 --> 01:37:12,441
Medi be mabia hlɔ̃.

1492
01:37:13,241 --> 01:37:15,281
Kpovitɔwo
mègabia hlɔ̃ o, Ronnie.

1493
01:37:15,881 --> 01:37:17,321
Kpovitɔwo kplɔa amewo yia ʋɔnui.

1494
01:37:18,281 --> 01:37:21,001
Ègblɔe nam
be Neha wu eɖokui

1495
01:37:21,161 --> 01:37:22,881
elabena mete ŋui o
di vianyɔnua.

1496
01:37:23,561 --> 01:37:24,921
Meɖe fu na ame aɖeke o.

1497
01:37:27,201 --> 01:37:29,241
Ame aɖeke metsɔ ɖeke le eme o. Ame aɖeke meli o..

1498
01:37:33,681 --> 01:37:35,001
Èkpɔa foto siawoa?

1499
01:37:37,281 --> 01:37:38,681
Mo siwo le alɔgbɔnu kom, siwo le dzidzɔ kpɔm.

1500
01:37:40,121 --> 01:37:41,481
Enye nye ƒezã evelia.

1501
01:37:43,521 --> 01:37:44,601
Menɔ ʋu kum.

1502
01:37:46,281 --> 01:37:47,481
Míedo go afɔku aɖe.

1503
01:37:48,241 --> 01:37:49,361
Nɔvinyeŋutsu tsitsitɔ.

1504
01:37:50,201 --> 01:37:51,281
Srɔ̃nye.

1505
01:37:51,881 --> 01:37:53,521
Míaƒe vidzĩ si le dɔme.

1506
01:37:55,041 --> 01:37:56,241
Ame sia ame ku.

1507
01:37:59,161 --> 01:38:00,401
Alesi wòsena le eɖokui me ne èbu wò lɔlɔ̃tɔwo...

1508
01:38:02,281 --> 01:38:03,321
Eye aleke gbegbe ame sena le eɖokui me be yetsi akogo le ema megbe.

1509
01:38:03,921 --> 01:38:05,081
Menya evea siaa nyuie.

1510
01:38:14,441 --> 01:38:15,761
Tsã la, èlɔ̃e vevie, .
alo?

1511
01:38:17,161 --> 01:38:18,921
‘Mawu, wò agbee nye esia, Neha!’

1512
01:38:19,401 --> 01:38:20,881
‘Menyi fe le fofonye ŋu.’

1513
01:38:21,241 --> 01:38:22,481
Míedo go le kɔledzi.

1514
01:38:22,761 --> 01:38:24,281
‘Esiae nye eƒe didi mamlɛtɔ.’

1515
01:38:26,121 --> 01:38:27,361
Ele kukum, Ronnie.

1516
01:38:27,881 --> 01:38:29,441
Mí...
Esusɔ vie míaɖe mía nɔewo.

1517
01:38:29,761 --> 01:38:31,321
‘Megbã gudugudu
papa ƒe nɔnɔmea kpɔkpɔ.’

1518
01:38:32,401 --> 01:38:33,481
‘Nyemate ŋu agbe o.’

1519
01:38:33,801 --> 01:38:35,601
‘Nyee ɖeka koe nye eƒe ƒomea, Ronnie.’

1520
01:38:35,921 --> 01:38:37,601
Shekhar ƒe ŋkɔ.
Ke eya ya ɖe?

1521
01:38:38,081 --> 01:38:39,601
‘Maɖe srɔ̃
yi Sekhar le ŋkeke eve megbe.’

1522
01:38:40,521 --> 01:38:41,481
‘Nukae adzɔ ɖe dzinye?’

1523
01:38:43,761 --> 01:38:44,961
‘Ele be mayi.’ Eye wògblɔ be: ‘Ele be mayi.’

1524
01:38:47,281 --> 01:38:48,481
‘Nyemate ŋu anɔ agbe wò manɔmee o.’

1525
01:38:49,441 --> 01:38:51,041
‘Màte ŋui o
be wòatsɔe akem’.

1526
01:38:53,161 --> 01:38:55,041
‘gake dze agbagba nàŋlɔm be.’

1527
01:38:56,881 --> 01:38:57,761
‘Mido gbe na mi, Ronnie.’

1528
01:38:58,241 --> 01:39:00,241
Aƒetɔ, adzɔnuwo le afisia hena wo ɖoɖo ɖe amewo.

1529
01:39:01,561 --> 01:39:05,121
Tsɔ esiawo na Ratan.
Enyo. Ratan!

1530
01:39:06,241 --> 01:39:07,361
Ago nam.

1531
01:39:43,761 --> 01:39:47,761
Ɛ̃. Mele nane ɖom ɖa.
Kpɔe ɖa. Enyo.

1532
01:39:55,601 --> 01:39:56,777
Enyo, yi edzi.

1533
01:39:56,801 --> 01:39:58,761
Sunny koe nya afisi wòle.

1534
01:39:59,761 --> 01:40:01,441
Aƒetɔ, fuléle aɖeke mele asinye ɖe Shekhar ŋu o.

1535
01:40:02,161 --> 01:40:03,881
Gake menya be enya nyateƒea.

1536
01:40:04,321 --> 01:40:06,657
Aƒetɔ, lée. Medo ŋugbe be
nusianu me akɔ.

1537
01:40:06,681 --> 01:40:08,921
Míate ŋu alé ame aɖeke o
le ɖikeke dzi.

1538
01:40:09,681 --> 01:40:10,961
Kpeɖodzi aɖeke mele mía si o.

1539
01:40:12,921 --> 01:40:13,841
Enyo.

1540
01:40:20,761 --> 01:40:21,801
Nyabiase mamlɛtɔ ɖeka.

1541
01:40:22,161 --> 01:40:24,641
Nyɔnuvi sia si...
ɖo ŋku eƒe ahiãvi tsãtɔ dzi

1542
01:40:26,841 --> 01:40:28,521
kple nusianu si ku ɖe eŋu

1543
01:40:31,601 --> 01:40:33,681
aleke wòate ŋu aŋlɔe be
be vinyɔnuvi le esi.

1544
01:40:36,921 --> 01:40:38,801
Ronnie, mese egɔme
nya si gblɔm nèle.

1545
01:40:40,841 --> 01:40:44,321
Gake maɖo aɖaŋu na wò
be woagaɖe afɔ gbegblẽ aɖeke o

1546
01:40:44,641 --> 01:40:47,121
ale be wò agbe
eye nya sia gena ɖe afɔku me.

1547
01:40:47,881 --> 01:40:51,081
Ne ɖe Aʋafiagã Ranjeet Walia nɔ afisia la, anye ne .
anye ne èɖo toe hafi.

1548
01:40:53,201 --> 01:40:56,441
Nyemenya amesi le nyaa me o
le esia me, tso nye dɔwɔƒea.

1549
01:40:56,921 --> 01:40:58,401
LSD ye wònye loo alo ame bubu aɖee?

1550
01:40:58,721 --> 01:41:00,241
Ðeko nàna abe gaƒoƒo 12 ene.

1551
01:41:00,961 --> 01:41:03,521
Makpɔ egbɔ be mekpɔ nya sia gbɔ.

1552
01:41:03,681 --> 01:41:04,881
Ðeko nàka ɖe dzinye.

1553
01:41:07,561 --> 01:41:08,561
Ẽ..

1554
01:41:31,081 --> 01:41:34,801
Usman! Ronnie ye nye esia.
Usman ƒe nyawo.

1555
01:41:39,001 --> 01:41:43,441
Usman! Tso!
Nukae dzɔ ɖe dziwò?

1556
01:41:44,401 --> 01:41:46,601
Ame eve mawo..

1557
01:42:38,121 --> 01:42:38,961
Tso!

1558
01:42:55,161 --> 01:42:56,081
Tso!

1559
01:43:26,401 --> 01:43:27,641
Usman!

1560
01:43:28,801 --> 01:43:29,921
Usman!

1561
01:43:30,081 --> 01:43:34,217
Nye ɣeyiɣia wu enu..

1562
01:43:34,241 --> 01:43:35,817
Ao, Usman!
Mègagblɔe nenema o, Usman.

1563
01:43:35,841 --> 01:43:37,041
Mègagblɔe nenema o. Taflatsɛ.

1564
01:43:37,601 --> 01:43:41,361
Menye Biryani koe nye nusi o
si xɔ ŋkɔ le Hyderabadis ŋu.

1565
01:43:46,361 --> 01:43:47,961
Wonya be wonye dɔmenyolawo.

1566
01:43:49,281 --> 01:43:50,201
Usman ƒe nyawo.

1567
01:43:53,401 --> 01:43:55,681
Usman!

1568
01:43:57,881 --> 01:43:58,761
Usman!

1569
01:44:26,361 --> 01:44:27,681
‘Mele nane ɖom ɖa.
Kpɔe ɖa.’

1570
01:44:43,681 --> 01:44:46,801
Afikae Shergill le?
Le Anjuna ƒe liƒo megbe..

1571
01:44:48,201 --> 01:44:49,721
Le ave aɖe titina
si keke acre ewo

1572
01:44:50,081 --> 01:44:52,241
tɔsisiwo le sisim.

1573
01:44:53,001 --> 01:44:56,401
Le esia dome la, ŋutsu siwo tsɔ tu ɖe asi..

1574
01:44:57,001 --> 01:44:58,881
Aʋakɔ sia ƒo xlãe

1575
01:44:59,241 --> 01:45:01,001
nye Shergill ƒe nɔƒe.

1576
01:45:04,001 --> 01:45:06,921
Gblɔ nɛ be eƒe adzɔnuwo awɔe
va ɖo melidzeƒea etsɔ.

1577
01:45:08,521 --> 01:45:09,481
Xede nyuie.

1578
01:45:25,201 --> 01:45:26,201
Miɖo to..

1579
01:45:26,921 --> 01:45:28,177
'Mègaɖe afɔ gbegblẽ aɖeke o'.

1580
01:45:28,201 --> 01:45:30,841
'ale be wò agbe.'
eye nya sia gena ɖe afɔku me.’

1581
01:45:31,001 --> 01:45:32,001
‘Mègaxɔ seselelãme o.’

1582
01:45:32,161 --> 01:45:33,281
‘Èlɔ̃e ŋutɔ.’

1583
01:45:33,401 --> 01:45:36,481
‘Nyemenya amesi le nyaa me o
le esia me, tso nye dɔwɔƒea.’

1584
01:45:36,721 --> 01:45:38,481
‘Ŋu kpem le nye asrafomegãwo ŋu.’

1585
01:45:38,601 --> 01:45:41,737
‘Tsɔe be nyee
Aʋafiagã Ranjeet Walia.’

1586
01:45:41,761 --> 01:45:42,561
‘Mele kpli wò.’

1587
01:45:42,761 --> 01:45:43,841
‘Ðeko nàka ɖe dzinye.’

1588
01:45:44,041 --> 01:45:47,681
‘Se, ɖekakpui.
Asrafoe wònye tsã, asrafoe wònye ɣesiaɣi.’

1589
01:46:02,081 --> 01:46:03,241
Lée!

1590
01:47:34,601 --> 01:47:35,561
Die!

1591
01:47:40,441 --> 01:47:41,481
‘Aƒetɔ, ege ɖe avea me.’

1592
01:47:42,041 --> 01:47:43,721
Mehiã be wòawɔe o
na asrafo ɖesiaɖe

1593
01:47:45,921 --> 01:47:47,481
be wòazu xɔsetakukula.

1594
01:47:49,601 --> 01:47:50,601
Na wòava afisia.

1595
01:49:04,881 --> 01:49:06,361
Aʋafiagã.
Asrafomegã..

1596
01:49:07,441 --> 01:49:09,361
Èke ɖe afisi wòle ŋua
ƒe Kapitan Ranveer ƒe?

1597
01:49:09,681 --> 01:49:11,681
Menye haɖe o, .
ke míele edim.

1598
01:49:12,521 --> 01:49:13,601
Gake ne wolée la

1599
01:49:14,441 --> 01:49:15,601
womakpɔ nublanui nɛ o.

1600
01:49:16,081 --> 01:49:17,561
Gake ne àte ŋui la
na wòase egɔme

1601
01:49:18,041 --> 01:49:20,921
ɖewohĩ atsi agbe.

1602
01:49:21,041 --> 01:49:23,121
Èda vo.

1603
01:49:23,761 --> 01:49:27,121
Menye ɖe mele afisia be mawɔe o
se egɔme alo be woaɖee.

1604
01:49:27,681 --> 01:49:29,561
Meva afisia be maɖe wò tso egbɔ.

1605
01:49:34,841 --> 01:49:37,401
Ave siae nye eƒe aƒe evelia.

1606
01:49:38,041 --> 01:49:41,841
Ne èdze agbagba be yeade se dzi la, .
atsrɔ̃ wò.

1607
01:49:46,081 --> 01:49:48,321
Mabu naneke o
le aʋa sia me.

1608
01:49:48,681 --> 01:49:50,321
Gake agblẽ nu geɖe le ŋuwò.

1609
01:49:58,361 --> 01:50:00,561
Esɔ kple aʋakɔ.
Anyo be nàlé be nɛ.

1610
01:50:00,562 --> 01:50:02,761
Esɔ kple aʋakɔ.
Anyo be nàlé be nɛ.

1611
01:50:05,001 --> 01:50:06,881
Aʋafiagã, nye hã mewɔe nenema
be magblɔ nya aɖe na wò.

1612
01:50:07,041 --> 01:50:10,041
Mada tu gbãtɔ.

1613
01:50:10,881 --> 01:50:13,441
Medo ŋugbe be.
Eme nenyo.

1614
01:50:22,561 --> 01:50:23,801
Na tu la nam..

1615
01:52:25,921 --> 01:52:29,961
Va ge ɖe eme na Shergill..

1616
01:53:12,841 --> 01:53:14,321
Aƒetɔ, womate ŋu atɔ te eyama o!

1617
01:53:14,561 --> 01:53:15,641
Mixɔ mɔ̃awo.

1618
01:55:30,401 --> 01:55:32,481
Alfa Ðeka, va ge ɖe eme.
Nukatae ame aɖeke mele nya ŋu ɖom o?

1619
01:55:39,601 --> 01:55:41,281
Mido gbe nam, va ge ɖe eme Shergill Afi sia.

1620
01:55:44,361 --> 01:55:45,721
Ðe ame aɖe le afima!

1621
01:56:46,401 --> 01:56:47,801
Aƒetɔ, ele agblexɔa me.

1622
01:58:41,681 --> 01:58:43,161
Èdo gom esi mewɔ eɖokui abe fofoa ene, .
alo?

1623
01:58:46,281 --> 01:58:48,081
Fifia màwɔe gbeɖe o
va zu vifofo.

1624
02:00:02,241 --> 02:00:04,001
Ènyaa, .
nɔvinyeŋutsu tsitsitɔ gblɔna tsã be..

1625
02:00:06,601 --> 02:00:09,041
Eƒoa nu ŋutɔ.
Mewui.

1626
02:00:11,081 --> 02:00:14,121
Mexlɔ̃ nu wò kpɔ, alo?
Ne ɖe nyemewɔe o la, anye ne menye nenemae o!

1627
02:00:16,441 --> 02:00:20,241
Nu ka dim nèle?
Rhea... Egale agbe.

1628
02:00:20,641 --> 02:00:21,641
Nu bubu aɖe hã li?

1629
02:00:24,441 --> 02:00:27,481
Rhea..
Fifia àbia be nukae medi hã.

1630
02:00:28,681 --> 02:00:31,241
Nye dɔa ti kɔ nam.

1631
02:00:32,041 --> 02:00:33,921
Ðeko menɔ mɔnukpɔkpɔ dim

1632
02:00:35,361 --> 02:00:36,681
be woakpɔ ga.

1633
02:00:38,761 --> 02:00:41,401
Eye mexɔe!

1634
02:00:42,841 --> 02:00:44,041
Le Rhea ƒe nɔnɔme me.

1635
02:00:49,161 --> 02:00:51,761
Ɣe ƒe keklẽ...

1636
02:00:52,961 --> 02:00:56,321
DIG? Egbea...
Vovoɣiwo nɔ asinye.

1637
02:00:56,441 --> 02:00:57,937
Eyata meva afisia.
Kuxi aɖe li?

1638
02:00:57,961 --> 02:01:01,441
Kuxi? Nuka gblɔm nèle?
Afikae nuawo le?

1639
02:01:05,361 --> 02:01:06,841
Enye nusi le dzadzɛ keŋkeŋ.

1640
02:01:09,201 --> 02:01:11,481
Enyo. Tsɔe vɛ le ŋkeke etɔ̃ megbe.
Enyo, aƒetɔ.

1641
02:01:18,321 --> 02:01:19,321
Nukae nye gbeɖiɖi ma?

1642
02:01:31,201 --> 02:01:32,081
Aƒetɔ, mègada tum o.

1643
02:01:32,481 --> 02:01:34,241
Mègada tu o..

1644
02:01:34,361 --> 02:01:35,817
Meva nya nyateƒea

1645
02:01:35,841 --> 02:01:39,121
esime meyi ɖado go Shekhar
kpe ɖe Sunny ŋu.

1646
02:01:42,041 --> 02:01:43,041
Nɔviwòe wònyea?

1647
02:01:43,641 --> 02:01:46,121
Mebia tso asiwò be nàwɔ nu ɖeka
eye màte ŋui oa?

1648
02:01:46,801 --> 02:01:48,841
Egᴐme ɖe?
Mebe

1649
02:01:49,681 --> 02:01:51,097
nusianu si dzɔ vaseɖe fifia

1650
02:01:51,121 --> 02:01:53,481
wowɔe le nye sedede nu.
Wò?

1651
02:01:53,601 --> 02:01:56,081
Màte ŋu anɔ agbe ɖe...
fullest ne ga mele asiwò o.

1652
02:01:57,201 --> 02:01:58,861
Gake ne ga le asiwò la, .
èhiã nu geɖe wu.

1653
02:01:58,862 --> 02:02:00,521
Gake ne ga le asiwò la, .
èhiã nu geɖe wu.

1654
02:02:00,721 --> 02:02:03,121
Seɖoƒe meli na nye nuhiahiãwo o, èkpɔe.

1655
02:02:03,801 --> 02:02:05,641
Nyemetsɔ ɖeke le eme o

1656
02:02:06,681 --> 02:02:08,457
nusi nèwɔna kplii.

1657
02:02:08,481 --> 02:02:10,081
Azɔ se nusi
Metsɔ ɖe le eme.

1658
02:02:10,641 --> 02:02:13,361
Nudɔdɔ vevitɔ kekeake
ƒe nye agbe me va ɖo ge.

1659
02:02:13,761 --> 02:02:15,761
Shekhar ye nye aƒetɔa
ƒe meliɖoɖodɔwɔƒea.

1660
02:02:16,441 --> 02:02:18,881
Eya koe te ŋu xɔm
woɖe mɔ ɖe eŋu.

1661
02:02:19,241 --> 02:02:22,657
Èhiã agba gã aɖe si nàtsɔ akɔe
adzɔnu gbogbo mawo tɔgbe.

1662
02:02:22,681 --> 02:02:25,241
Axɔ ɣleti eve ya teti hafi...
esi kplɔe ɖo be wòava ɖo. Enyo.

1663
02:02:26,401 --> 02:02:27,601
Malala ɣleti eve.

1664
02:02:29,081 --> 02:02:31,001
Vaseɖe ɣemaɣi la, malée ɖe asi
viwònyɔnuvi si woɖe aboyoe.

1665
02:02:31,641 --> 02:02:32,641
Anɔ agbe.

1666
02:02:33,641 --> 02:02:34,641
Medo ŋugbe be.

1667
02:02:34,881 --> 02:02:37,761
Wòe wɔa nye dɔ..
Mawɔ wò dɔ.

1668
02:02:38,121 --> 02:02:39,881
Gake ne nane gblẽ

1669
02:02:40,001 --> 02:02:41,641
emegbe mi ame evea siaa

1670
02:02:42,321 --> 02:02:45,497
agblẽ le gaxɔ me tegbee.

1671
02:02:45,521 --> 02:02:46,401
Medo ŋugbe be.

1672
02:02:46,721 --> 02:02:48,481
Elé fu srɔ̃a tsã.

1673
02:02:49,081 --> 02:02:52,801
Edi be yeaɖee afia be eƒe tagbɔ gblẽ.
Menye ɖe wòkplɔ Rhea dzoe o.

1674
02:02:53,041 --> 02:02:54,921
Edi be yeawui.

1675
02:02:58,801 --> 02:03:00,897
Afikae Rhea le?
Rhea amekae?

1676
02:03:00,921 --> 02:03:02,601
Nyemedi be mawu Rhea o.

1677
02:03:02,841 --> 02:03:04,041
Shekhar ye wònye.

1678
02:03:04,481 --> 02:03:07,041
Shekhar di be yeatsrɔ̃e
Rhea ƒe dzesiwo.

1679
02:03:09,481 --> 02:03:13,137
Ðɔktawo gblɔ be Neha
mate ŋu akpɔ Rhea ƒe ku gbɔ o.

1680
02:03:13,161 --> 02:03:16,681
Eyata ele be míawɔ abe ɖe míele ene
míedzi vinyɔnuvi aɖeke kpɔ o.

1681
02:03:16,841 --> 02:03:18,441
Mebu vinyenyɔnua.

1682
02:03:18,641 --> 02:03:21,281
Nyemedi be srɔ̃nye nabu o.
Shekhar, gake esia mesɔ o.

1683
02:03:21,401 --> 02:03:24,577
Wò alakpa axɔ nye ƒomea.

1684
02:03:24,601 --> 02:03:25,801
Taflatse kpe ɖe ŋunye.

1685
02:03:26,081 --> 02:03:28,641
Nyemate ŋu anɔ agbe srɔ̃nye manɔmee o..

1686
02:03:30,641 --> 02:03:33,601
Nyemate ŋu anɔ agbe nye Neha manɔmee o..
Enyo..

1687
02:03:34,041 --> 02:03:35,281
Enyo.

1688
02:03:36,121 --> 02:03:37,017
Enyo.

1689
02:03:37,041 --> 02:03:39,081
Aƒetɔ Salgaonkar.
Míele kpli wò.

1690
02:03:40,001 --> 02:03:41,401
Ekpe ɖe ŋunye.

1691
02:03:42,001 --> 02:03:43,657
Eyata mekpe ɖe eŋu.

1692
02:03:43,681 --> 02:03:46,481
Ele be nàxe fe bubu
le Nigeriatɔ mawo wuwu ta.

1693
02:03:46,721 --> 02:03:49,137
Wɔe vɔ. Alo ne menye nenema o la, àxe fe.

1694
02:03:49,161 --> 02:03:50,241
Taflatse, mègada tu mí o..
Taflatse miɖo to mí..

1695
02:03:51,241 --> 02:03:52,481
Le suku ƒe nyonyo ta.

1696
02:03:54,081 --> 02:03:55,601
Akpe na wò, aƒenɔ.
Akpe na wò.

1697
02:03:56,201 --> 02:03:57,921
Va, wɔe..
Enyo.

1698
02:03:58,681 --> 02:04:00,601
Wu enu.
Mina míayi.

1699
02:04:01,641 --> 02:04:03,881
Ɖo to. Ẽ, aƒetɔ
Do nya sia nu ƒu.

1700
02:04:04,041 --> 02:04:05,657
Eva ɖo afisi ame aɖeke mele o.
Biae.. Ẽ, aƒetɔ.

1701
02:04:05,681 --> 02:04:09,161
Mina maƒo nu kplii! Gblɔe nɛ.
Ezãa mɔnu vovovowo.

1702
02:04:09,321 --> 02:04:11,081
Ðe tu la do goe
tso holster la me..

1703
02:04:11,561 --> 02:04:12,577
Maɖe ta bɔbɔe nenema o.
Tomefafa..

1704
02:04:12,601 --> 02:04:16,321
Mewu amesiame si...
dze agbagba be yeaxe mɔ na míaƒe mɔ.

1705
02:04:19,561 --> 02:04:21,441
Be woaɖu dzi le aʋa aɖe me la, .
menye ɣesiaɣie nèhiã ŋusẽ o

1706
02:04:24,161 --> 02:04:25,841
èhiã ahɔhɔ̃.

1707
02:04:26,801 --> 02:04:28,761
Èwɔ nusianu nyuie, .
Shergill ye nye esia.

1708
02:04:31,001 --> 02:04:34,321
Gake wòe tia ɖevi si mesɔ o.

1709
02:04:41,321 --> 02:04:44,281
Ètia ɖevi si mesɔ o!

1710
02:04:49,641 --> 02:04:52,401
‘Rhea nye nusianu nam.
Mehiã wò kpekpeɖeŋu.’

1711
02:05:01,441 --> 02:05:02,961
‘Wolé vinyenyɔnua dzoe.’

1712
02:05:12,401 --> 02:05:14,161
‘Neha!’ Egblɔ be: ‘Neha!’

1713
02:05:17,441 --> 02:05:20,801
Mia miaƒe ŋkuwo.
Amekawoe nèkpɔ?

1714
02:05:21,161 --> 02:05:22,121
‘Rhea’ ƒe nya.

1715
02:05:30,601 --> 02:05:34,121
Trɔ yi megbe.. Ʋu yi megbe..

1716
02:05:46,241 --> 02:05:47,521
Goa le dzadzɛ, aƒetɔ.

1717
02:05:54,201 --> 02:05:55,401
Yameʋuɖoɖo si le dedie nanɔ asiwò.

1718
02:05:58,921 --> 02:06:00,521
Ao...

1719
02:06:00,841 --> 02:06:03,457
Màte ŋu aku bɔbɔe nenema gbegbe o.
Tso!

1720
02:06:03,481 --> 02:06:05,641
Tso. Aƒetɔ..
Màte ŋu aku bɔbɔe nenema gbegbe o.

1721
02:06:06,081 --> 02:06:07,777
Ranveer ƒe nya..
Tso tsitre ɖe tsitre..

1722
02:06:07,801 --> 02:06:11,097
Ao! Ronnie ƒe nya..
Ao, aƒetɔ. Mate ŋu aku o.

1723
02:06:11,121 --> 02:06:14,841
Mate ŋu aku bɔbɔe nenema gbegbe o.
Menyae nenema, lɔlɔ̃tɔ!

1724
02:06:15,041 --> 02:06:16,457
Aʋa la wu enu.

1725
02:06:16,481 --> 02:06:19,001
Nukae nye eƒe vodada!
Menyae nenema.

1726
02:06:20,801 --> 02:06:22,361
Ðevi maɖifɔ aɖe, Rhea, aƒetɔ..

1727
02:06:29,441 --> 02:06:31,121
Aʋafiagã, ɖewohĩ menye gbãtɔe o

1728
02:06:32,481 --> 02:06:33,881
gake meda tu mamlɛtɔ.

1729
02:07:02,441 --> 02:07:04,081
Aleke mawɔ aɖe asi le ŋuwò nàdzo?

1730
02:07:06,481 --> 02:07:10,201
Ðevi si xɔ ƒe etɔ̃, .
ema hã nye tɔwò.

1731
02:07:13,161 --> 02:07:14,161
Azɔ gblɔe nam..

1732
02:07:16,281 --> 02:07:19,121
‘Aƒetɔ. Shekhar, ƒe 1999.
Neha ƒe nyatakakawo sɔ.’

1733
02:07:19,481 --> 02:07:21,081
‘Gake mate ŋu adzi viwòa o.’

1734
02:07:22,201 --> 02:07:23,817
'Nu ka ta? Nu kae dzᴐ?'

1735
02:07:23,841 --> 02:07:26,937
'Wò nyatakakawo.. Mebe'.

1736
02:07:26,961 --> 02:07:28,121
‘wòe nye vidzidzi.’

1737
02:07:29,561 --> 02:07:32,737
‘Ao..
Ðɔkta, èda ƒu.’

1738
02:07:32,761 --> 02:07:35,401
‘Vinyɔnuvi aɖe le asinye.
Ema manya wɔ o.’

1739
02:07:35,681 --> 02:07:37,321
‘Ðewohĩ menye viwòe wònye o.’

1740
02:07:37,681 --> 02:07:38,921
Menye vinyenyɔnue wònye o.

1741
02:07:40,361 --> 02:07:43,361
Ame bubu aɖee nye fofoa
eye menɔ edzi kpɔm.

1742
02:07:45,681 --> 02:07:47,161
Fifia anya se egɔme

1743
02:07:47,721 --> 02:07:51,881
nusita Neha di be yeawɔe
wò be nàke ɖe Rhea ŋu.

1744
02:07:53,001 --> 02:07:55,137
‘Ronnie, .
ɣeyiɣi si míezã ɖekae’.

1745
02:07:55,161 --> 02:07:56,401
'nye esi nya kpɔ wu
nye agbe ƒe akpa aɖe.’

1746
02:07:56,761 --> 02:07:58,441
‘Eva zu ŋkuɖodzinu fifia.’

1747
02:07:58,801 --> 02:08:00,961
‘Rhea nye nusianu nam.’

1748
02:08:18,281 --> 02:08:19,921
'Ðewohĩ màtsɔe akem o'.

1749
02:08:22,081 --> 02:08:25,081
‘gake dze agbagba nàŋlɔm be.
Neha..'

1750
02:08:28,761 --> 02:08:32,041
‘Neha, meɖe kuku mègayi o.
Melɔ̃ wò.'

1751
02:08:32,921 --> 02:08:33,921
‘Meɖe kuku.’

1752
02:08:50,281 --> 02:08:51,281
Èle klalo be yeakpɔea?

1753
02:09:17,121 --> 02:09:19,481
Vinyenyɔnuvi, Rhea..

1754
02:09:36,241 --> 02:09:37,201
Hi...

1755
02:09:39,121 --> 02:09:40,121
Hi.

1756
02:09:41,721 --> 02:09:44,721
Hi...
Afikae danye le?

1757
02:10:04,641 --> 02:10:05,841
Ðe míayi dawò gbɔa?

1758
02:10:18,961 --> 02:10:19,881
Mina míayi, Bosco.

1759
02:10:20,721 --> 02:10:22,441
Ðe ʋua do goe.
Enyo, aƒetɔ.

1760
02:10:26,241 --> 02:10:31,001
"Oo, Mawu! Wòe wɔm."
si te ŋu doa dzi le vevesese sia nu."

1761
02:10:31,201 --> 02:10:36,097
"Ahom kplɔ tɔdziʋua."
yi ƒuta."

1762
02:10:36,121 --> 02:10:41,081
"Nuƒoƒoƒu."
dziɖeleameƒo katã".

1763
02:10:41,241 --> 02:10:46,561
"Wòe wɔ nye dzi le nuwuwu."

1764
02:11:08,721 --> 02:11:11,241
"O' nye zɔhɛ."

1765
02:11:13,561 --> 02:11:16,081
"Wò manɔmee".

1766
02:11:19,281 --> 02:11:21,081
"Nye".

1767
02:11:22,081 --> 02:11:23,721
"mate ŋu akpɔe o".

1768
02:11:24,881 --> 02:11:26,801
"nye afi si yim mele."

1769
02:11:29,561 --> 02:11:32,441
"O' nye zɔhɛ."

1770
02:11:34,081 --> 02:11:36,521
"Wò manɔmee".

1771
02:11:39,961 --> 02:11:42,401
"Nyemate ŋui o".

1772
02:11:44,801 --> 02:11:47,321
"di ƒuta."

1773
02:12:00,321 --> 02:12:04,081
"Ne memiã ŋku la, .
Nyemate ŋu adɔ alɔ̃ o."

1774
02:12:04,401 --> 02:12:09,801
"Media ame aɖe.."

1775
02:12:10,361 --> 02:12:14,321
"Mebiaa ɖokuinye be amekae medi be mado goe hã."

1776
02:12:14,641 --> 02:12:20,161
"Media ame aɖe.."

1777
02:12:20,761 --> 02:12:26,017
"Mexɔa alɔ̃madɔmadɔ zãwo.."

1778
02:12:26,041 --> 02:12:30,241
"Mexɔa alɔ̃madɔmadɔ zãwo.."

1779
02:13:02,321 --> 02:13:07,377
"Oo, Mawu! Wòe wɔm."
si te ŋu doa dzi le vevesese sia nu."

1780
02:13:07,401 --> 02:13:12,257
"Ahom kplɔ tɔdziʋua."
yi ƒuta."

1781
02:13:12,281 --> 02:13:17,457
"Nuƒoƒoƒu."
dziɖeleameƒo katã".

1782
02:13:17,481 --> 02:13:22,017
"Wòe wɔ nye dzi le nuwuwu."

1783
02:13:22,041 --> 02:13:24,681
"O' nye zɔhɛ."

1784
02:13:26,721 --> 02:13:29,241
"Wò manɔmee".

1785
02:13:32,481 --> 02:13:34,161
"Nye".

1786
02:13:35,321 --> 02:13:36,761
"mate ŋu akpɔe o".

1787
02:13:37,881 --> 02:13:40,241
"nye afi si yim mele."

1788
02:13:42,481 --> 02:13:45,321
"O' nye zɔhɛ."

1789
02:13:47,161 --> 02:13:49,801
"Wò manɔmee".

1790
02:13:53,081 --> 02:13:54,881
"Nyemate ŋui o".

1791
02:13:58,161 --> 02:13:59,721
"di ƒuta."

1792
02:13:59,722 --> 02:14:01,281
Ame siwo tsi tre ɖe wo nɔewo ŋu. Tv Lotodada


